Elenco delle sigle d'apertura giapponesi
Da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Questa è una lista delle sigle utilizzate all'inizio degli episodi dell'anime nella versione giapponese.
| Screenshot | Titolo | Episodio debutto | Episodio finale |
|---|---|---|---|
|
めざせポケモンマスター Mezase Pokémon Master |
EP001 ポケモン！ きみにきめた！ Pokémon! Scelgo Te! |
EP080 ポケモンリーグ！さいごのたたかい！ Lega Pokémon! Lotta Finale! |
|
ライバル！ Rival! |
EP081 マサラタウン！あらたなるたびだち！ Masara Town! Partenza per un Nuovo Viaggio! |
EP116 ライバルたいけつ！サトシVSシゲル!! Scontro tra rivali! Satoshi VS Shigeru!! |
|
OK! | EP117 ワカバタウン！ はじまりをつげるかぜのふくまち！ Wakaba Town! Dove Soffia il vento di un Nuovo Inizio! |
EP191 ノコッチはのこっちない！？ Non c'è nessun Nokocchi qui!? |
|
めざせポケモンマスター （Whiteberryバージョン） Mezase Pokémon Master (Whiteberry Version) |
EP192 ソーナンス！そうなんす? Sonans! È davvero così? |
EP238 チョウジジム！こおりのたたかい！ Chouji Gym! Lotta di ghiaccio! |
|
Ready Go! | EP239 キレイハナとラフレシア！そうげんのへいわ！ Kireihana e Ruffresia! Pace nell'erba! |
EP274 ピカチュウとのわかれ…！ Partenza con Pikachu...! |
|
アドバンス・アドベンチャー Advance Adventure |
AG001 新たなる大地！新たなる冒険！！ Una nuova terra! Una nuova avventura!! |
AG069 トウカジムの危機！家庭の危機！！ Crisi della Touka Gym! Crisi familiare! |
|
チャレンジャー！！ Challenger!! |
AG070 トウカジム戦！五つ目のバッジ！！ Touka Gym! La quinta Medaglia!! |
AG104 巨大ネンドールを封印せよ！！ Sigilla il Nendoll gigante!! |
|
ポケモンシンフォニックメドレー Pokémon Symphonic Medley |
AG105 恋するクチート! ハスブレロの花道！！ Innamorarsi di Kucheat! La disposizione floreare di Hasubrero!! |
AG134 おつきみやま！ピィとピッピとピクシーと！ Otsukimi Yami! Con Py, Pippi, e Pixy! |
|
バトルフロンティア Battle Frontier |
AG135 初陣！バトルファクトリー！！（前編） Prima Lotta! Battle Factory! (Parte Uno) |
AG165 ウソハチキングとマネネクイーン！？ Re Usohachi e Regina Manene!? |
|
スパート！ Spurt! |
AG166 摩天楼の赤いイナズマ！ Il lampo rosso dei grattacieli! |
AG192 旅の終わりそして旅のはじまり！ Fine di un viaggio, quindi inizio di un altro viaggio! |
|
Together | DP004 ポッチャマ対スボミーヒカリ初バトル！！ Pochama vs. Subomie! La prima lotta di Hikari!! |
DP078 激闘！それぞれのバトル！！ Lotta Feroce! Le rispettive lotte!! |
| Together2008 | DP079 決戦！ヒカリVSハルカ！！ Match decisivo! Hikari VS Haruka!! |
DP095 ポケモンコンテスト！カンナギ大会！！ Gara Pokémon! Torneo di Kannagi!! | |
|
ハイタッチ！ High Touch! |
DP096 ギンガ団襲撃！！ -前編- Il Ginga-dan Attacca! -Parte 1- |
DP133 ユクシーの影！ L'ombra di Uxie! |
| ハイタッチ！2009 High Touch! 2009 |
DP134 森の王者！モジャンボ！！ Il Re della foresta! Mojumbo!! |
DP157 フカマル！ゲットだぜ！！ Fukamaru! Preso!! | |
|
サイコー・エブリディ！ Saikou - Everyday! |
DP158 爆走！ジバコイルVSメタグロス！！ Potente boato! Jibacoil VS Metagross!! |
DP182 熱戦前夜！サトシのポケモン大集合！！ Vigilia di una lotta! I Pokémon di Satoshi tutti insieme!! |
| サイコー・エブリディ！ （ＢＡＮＤ ＶＥＲＳＩＯＮ） Saikou - Everyday! (Band Version) |
DP183 開幕！シンオウリーグ・スズラン大会！！ Si alzi il sipario! Lega di Shinou - Torneo di Suzuran!! |
DP191 想い出はパール！友情はダイヤモンド！！ I ricordi sono perle! L'amicizia è un diamante!! | |
|
ベストウイッシュ！ Best Wishes! |
BW001 イッシュ地方へ！ゼクロムの影！！ Verso la regione di Isshu! L'ombra di Zekrom!! |
BW084 激闘タチワキジム！VSホミカ！！ (後編） Feroce lotta nella Tachiwaki Gym! VS Homika!! (Part 2) |
|
やじるしになって！ Yajirushi ni Natte! |
BW085 歌えメロエッタ！愛の旋律！！ Canta, Meloetta! La melodia dell'amore!! |
BW108 決着イッシュリーグ！ピカチュウ対ルカリオ！！ La conclusione della Isshu League! Lucario VS Pikachu!! |
|
やじるしになって！ 2013 Yajirushi ni Natte! 2013 |
BW109 アララギ研究所！新たなる旅立ち！！ L'istituto Araragi! Un nuovo viaggio!! |
BW122 レシラム対Ｎ！理想と真実の彼方へ！！ Reshiram vs N! Oltre la verità e gli ideali!! |
|
夏めく坂道 Natsumeku sakamichi |
BW109 さらばイッシュ！新たなる船出！！ Addio Isshu! Salpando un'altra volta!! |
Altre
| Screenshot | Titolo | Episodio |
|---|---|---|
|
新たなる誓い Aratanaru Chikai |
ポケットモンスタークリスタル・ライコウ 雷の伝説 Pocket Monsters Crystal: Raikou - Leggenda del Tuono |
|
ぼくらピチュピチュブラザーズ！ Bokura Pichu Pichu brothers! |
ピチューの兄弟の野生の冒険 Pichu Bros. Avventura Selvaggia |
