EP125

Il Pokémon smarrito
Un amico da salvare*

The Little Big Horn

オドシシ！まぼろしのもり！？

EP125

In onda

9 Dicembre 1999

18 Novembre 2000

9 Marzo 2001

Sigla di apertura

OK!

Pokémon Johto

Always Pokémon

Sigla di chiusura

ニャースのパーティ

Crediti

Animazione

Team Ota

Sceneggiatura

武上純希

Storyboard

椎名ひさし

Assistente alla regia

福本潔

Direttore animazione

はしもとかつみ

Il Pokémon smarrito o Un amico da salvare* è il centoventicinquesimo episodio dell'anime Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 9 dicembre 1999, mentre in Italia il 9 marzo 2001.

Trama

Attenzione: spoiler! Questa sezione può contenere rivelazioni sulla trama dell'episodio.

Ash e i suoi amici incontrano uno Stantler ferito in un territorio per lui straniero. Brock decide di accudirlo e lo cura amorevolmente, per poi liberarlo con il suo branco.

Eventi

In questo episodio emergono le grandi abilità di Brock come allevatore, prendendosi cura di un cucciolo di Stantler ferito.

Per una lista di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.

Debutti

Persone

In questo episodio non debuttano nuovi personaggi.

Pokémon

Stantler

Personaggi

Persone

Dare da?

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Totodile (Internazionale), Stantler (Giappone)

Curiosità

Il Team Rocket ammette di essere il cattivo della serie.

Errori

Non sono presenti errori nell'episodio.

Modifiche

Non sono state apportate modifiche nel doppiaggio.

In altre lingue

Lingua		Titolo
Ceco		Malé velké paroží
Cinese Mandarino		驚角鹿，幻影森林
Ebraico		הסטנטלר הקטן haStantler hakatan
Finlandese		Sarvissa on taikaa
Francese		Le tout petit des grands bois
Inglese		The Little Big Horn
Olandese		De Hoorn Des Overvloeds
Polacco		Mały wielki róg
Portoghese	Brasile	O Pequeno Grande Chifre
Portoghese	Portogallo	O Pequeno Grande Corno
Rumeno		Micul Mare Corn
Spagnolo	America Latina	¡El pequeño gran cuerno!
Spagnolo	Spagna	El pequeño gran cuerno
Svedese		Brock och Stantler
Tedesco		Das kleine Damhirplex