AG017
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
AG017 - EP0291
In onda
Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Ota
Sceneggiatura
十川誠志
Storyboard
片貝慎
Assistente alla regia
浅田裕二
Direttore animazione
岩根雅明
Una grande azienda è il diciassettesimo episodio di Pokémon Rubino e Zaffiro, e il duecentonovantunesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 20 marzo 2003, mentre in Italia il 14 maggio 2004.
Eventi
- Nell'episodio fa la sua prima apparizione il Team Idro con una Recluta Team Idro.
- Si scopre che Rocco Petri è il figlio del presidente della Devon SpA.
- Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
- Ash
- Brock
- Vera
- Max
- Sig. Petri
- Kennedy
- Receptionist
- Agente Jenny
- Jessie
- James
Pokémon
Curiosità
- Il titolo inglese è un gioco di parole sul titolo del brano "Stairway to Heaven" della popolare rock band britannica Led Zeppelin.
- Devon afferma che una delle macchine al quale la sua società sta lavorando è un "Visualizzatore di sogni". Questo potrebbe aver portato all'idea del Dream World, introdotto in Pokémon Nero e Bianco.
Errori
- Durante l'episodio Max dice più volte che il PokéNav è di Vera, ma in realtà è il suo.
Modifiche
- La gonna di Jessie viene allungata per la visualizzazione appropriata del pubblico al di fuori del Giappone. La scena in questione è quella in cui il Team Rocket ritorna sulla terraferma dopo che Crawdaunt utilizza Bollaraggio.
In altre lingue