Utente:Ricbolog1310/Titoli episodi

Episodi senza titolo italiano

• GA018: Beauty and the Beach
• GA035: Miniryu no densetsu
• GA038: Dennō senshi Porygon
• OA134: Kōri no dōkutsu!
• RZ120: Satoshi to Haruka! Hoenn de no atsuki battle!!
• DP048: Satoshi to Hikari! Aratanaru bōken ni mukatte!!
• DP120: Fushigina ikimono Pocket Monsters!
• DPS01: Hikari - Aratanaru tabidachi!
• DPS02: Nibi Gym - Shijō saidai no kiki!
• NBS01: Dent to Takeshi! Gyarados no Gekirin!!
• NBS01: Iris VS Ibuki! Dragon Master e no michi!!
• XYS06: Saikyō no futari! Citron to Dent!!
• SL064: Satoshi to Nagetukesaru! Yūjō no touchdown!!
• EP119: Koharu to Eievui - Shinka no kiseki
• EP121: Saikōchō shidō! Satoshi no Masters Tournament!!
• EP126: GO FOR DREAM! Go, Mew e no Michi!!
• EP128: Saikōchō! Kessen zenya Satoshi VS Dande!!
• PK05: Winter Games
• PK06: Stantler's Little Helpers
• PK10: Pikachu's PikaBoo
• PK12: Gotta Dance!
• PK13: Pikachu no natsumatsuri
• PK14: Pokémon 3D Adventure: Mew o sagase!
• PK15: Pikachu no obake carnival
• PK16: Pikachu's Ocean Adventure
• PK17: Pikachu's Island Adventure
• PK18: Pikachu tanken club
• PK19: Pikachu kōri no daibōken
• PK20: Pikachu no kirakira daisōsaku
• PK21: Pikachu no fushigina fushigina daibōken
• PK22: Pikachu no summer bridge story
• PK23: Utae Meloetta: Rinka no mi o sagase

Episodi con titoli discordanti

Elenco 1

• Arrivederci, amici!
• Ash contro la regina fortunata
• Caccia ai Coleotteri
• Chi ruba un amico...(SPAZIO)passa dei guai!
• Eroi, Veri o finti?
• Generazioni a confronto!
• Il Coordinatore mascherato
• Il cerchio del Festival si chiude!
• Il treno spettrale!
• Il controscudo!
• Imparare dalle proprie sconfitte(!)
• Il primo fiocco di Lucinda e Un avversario leale
• In cima alla torre del successo!
• Infinite possibilità!
• In una botte di... Acciaio!
• Interazione tra opposti(!)
• L'esperta di Pokémon d'Erba
• L'Intenditore di pesca finisce nella rete!
• La Medaglia blu del coraggio
• La gara della Citta d'Argento
• La Grotta dei Tempi
• La Torre di Latta
• La gara di doppia performance
• La lega ha inizio!
• La strada tortuosa per la grandezza!
• La forza dell'amicizia!
• La prima Palestra
• Le fila si assottigliano!
• Lo splendore della Splendisfera!
• Lotta finale per la vittoria!
• Non fare d'ogni tipo Erba un fascio
• Pronti per- champion time!
• Quando luce e oscurità s’incontrano!
• Quando si scatena l'azione!
• Regolamento di conti al Laboratorio di Oak
• Scontro tra Intenditori!
• Sotto l'Albero dell'Amicizia!
• Ultima chiamata(,) primo round(!)
• Un bivio all’orizzonte… le strade si separano?
• Un rivale/avversario alquanto insolito
• Un salto in alto per la corona! (/) L'incoronazione di Slowking!
• Una Gara decisiva
• Una Palestra immersa nel verde
• Una lega a parte!
• Una vendetta da Intenditori!
• Uno strano ristorante!
• Valore: una parte strategica di ogni lotta!
• Vera, facciamo il tifo per te(!)

Elenco 2

Varianti segnalate	Titoli corretti
Acchiappa il Gible!	Acchiappa il Gible!
Addio(,) Cacnea!	Addio, Cacnea!
Album della megaevoluzione di Marin	Album della megaevoluzione di Marin
All'ombra di Zekrom!	All'ombra di Zekrom!
Allenamento per la Lotta in Doppio!	Allenamento per la Lotta in Doppio!
Arceus e il Gioiello della Vita	Arceus e il Gioiello della Vita
Arrivano gli alieni!	Arrivano gli alieni
Arrivederci Brock!	Arrivederci Brock
Arrivo ad Iridopoli	Arrivo a Iridopoli
Ash nel paese delle meraviglie	Ash nel Paese delle Meraviglie
Attacco assistente, attacco vincente!	Attacco assistente, attacco vincente!
Avventure al faro!	Avventure al faro!
Ballando con i tre Ducklett!	Ballando con i tre Ducklett!
Bianco:/—Victini e Zekrom	Bianco—Victini e Zekrom
Black(spazio)Out	Blackout
Bugiardi in Palestra	Bugiardi in Palestra
Chi trova un amico(,) trova un tesoro	Chi trova un amico trova un tesoro
Chi vince, chi perde!	Chi vince, chi perde
Ciak(,) si gira!	Ciak, si gira!
Combattete (per) il meteorite!	Combattete per il meteorite!
Così piccoli, eppure così forti	Così piccoli eppure così forti
Cuori e furori al torneo del club, Emolga contro Sawk!	Cuori e furori al Torneo del Club, Emolga contro Sawk!
Diancie e il bozzolo della distruzione	Diancie e il bozzolo della distruzione
Due ragazze simpatiche/simpatiche ragazze	Due simpatiche ragazze
Due team da sconfiggere!	Due team da sconfiggere!
Duello fra amici!	Duello fra amici
Eccellenza meteoritica	Eccellenza meteoritica!
Evoluzione a sorpresa!	Evoluzione a sorpresa
Evviva le Guardie di Unima!	Evviva le guardie di Unima!
Finalmente pari!	Finalmente pari!
Fratelli dallo Spazio	Fratello dallo spazio
Genesect e il risveglio della Leggenda	Genesect e il risveglio della leggenda
Giratina e il guerriero dei cieli	Giratina e il guerriero dei cieli
Gli allevatori di uova (di) Pokémon	Gli Allevatori di Uova di Pokémon
Hoopa e lo scontro epocale	Hoopa e lo scontro epocale
I lottatori(!)	I lottatori
Il cammino del Maestro Drago!	Il cammino del Maestro Drago!
Il Club di Lotta e la scelta di Tepig!	Il Club di Lotta e la scelta di Tepig!
Il cow(spazio)boy	Il cow-boy
Il Deino Solitario!	Il Deino solitario!
Il falso Professore	Il falso professore
Pokémon il Film: Bianco—Victini e Zekrom/Il Film Pokémon: Bianco—Victini e Zekrom	Il film Pokémon: Bianco—Victini e Zekrom
Pokémon il Film: Nero—Victini e Reshiram/Il Film Pokémon: Nero—Victini e Reshiram	Il film Pokémon: Nero—Victini e Reshiram
Il grande torneo!	Il grande torneo
Il lago d'ira	Il Lago d'Ira
Il legame della megaevoluzione!	Il legame della megaevoluzione!
Il leggendario Ho-oh	Il leggendario Ho-Oh
Il Leggendario Pokémon Tuono	Il leggendario Pokémon tuono
Il lupo di mare(!)	Il lupo di mare
Il negozio di Pokémelle	Il negozio di Pokémelle
Il primo simbolo	Il primo Simbolo
Il processo delle bacche	Il processo delle bacche
Il prodigio con la/una bacchetta!	Il prodigio con una bacchetta!
Il Tesoro è tutto mio!	Il tesoro è tutto mio!
Il torneo della vittoria (Quarta parte)	Il torneo della vittoria (quarta parte)
Il Wailord smarrito!	Il Wailord smarrito!
In onda!	In onda!
Incubi prima della lotta/battaglia!	Incubi prima della battaglia!
Kyurem e il solenne spadaccino	Kyurem e il solenne spadaccino
L'alba di un giorno regale!	L'alba di un giorno regale!
L'energia dei sogni(!)	L'energia dei sogni!
L'Incantesimo degli Unown	L'incantesimo degli Unown
L'incoronazione del re delle conchiglie!	L'incoronazione del Re delle Conchiglie!
L'ora del cinema! Zorua in («/")La Leggenda del Cavaliere Pokémon(«/")!	L'ora del cinema! Zorua in "La leggenda del cavaliere Pokémon"
L'orgoglio di un campione!	L'orgoglio di un Campione!
L'ottava Medaglia	L'ottava Medaglia
L'ottava meraviglia del mondo di Sinnoh!	L'ottava meraviglia del mondo di Sinnoh!
L'ultima medaglia (X parte)	L'ultima Medaglia (X parte)
La cacciatrice di Pokémon e A bordo della nave pirata	La cacciatrice di Pokémon e A bordo della nave pirata
La catena degli eventi si scioglie!	La catena degli eventi si scioglie!
La corsa attraverso il labirinto(!)	La corsa attraverso il labirinto
La Faida dei Beartic in montagna	La faida dei Beartic in montagna!
La gara di travestimento Pokémon/La grande gara di travestimento	La grande gara di travestimento
La Leggenda	La leggenda
La lotta secondo Aloé!	La lotta secondo Aloé!
La Pietra Lunare/Pietralunare	La pietra lunare
La ruota del Parco	La ruota del parco
La scuola per Allenatori	La scuola per Allenatori
La semifinale(!)	La semifinale!
La sfida del Samurai	La sfida del samurai
La villa dei Ninja	La villa dei ninja
Le medaglie rubate	Le Medaglie rubate
Le sette isole del pompelmo	Le sette Isole del pompelmo
Lo scoop	Lo scoop
Lotta contro il Re delle Miniere!	Lotta contro il re delle miniere!
Lotta per la sala d'onore!	Lotta per la sala d'onore!
Matrimonio in vista!	Matrimonio in vista
Mega rivelazioni!	Mega rivelazioni!
Megaevoluzione - Episodio speciale X	Megaevoluzione - Episodio speciale X
Meloetta e il Tempio Sommerso!	Meloetta e il tempio sommerso!
Meowth, Acromio e la rivalità tra Team!	Meowth, Acromio e la rivalità tra team!
Mew contro Mewtwo <-> Mewtwo contro Mew	Mewtwo contro Mew
Nero:/—Victini e Reshiram	Nero—Victini e Reshiram
Nervi d'acciaio!	Nervi d'acciaio!
Non chiamatelo pesciolino!	Non chiamatelo pesciolino!
Oscure Presenze	Oscure presenze!
Pace dello spirito(,) addio!	Pace dello spirito, addio!
Panico in città! e Una nuova sfida	Panico in città e Una nuova sfida
Per (l')amore di Meowth!	Per amore di Meowth!
Pikachu contro/vs. Raichu	Pikachu vs. Raichu!
Pokémon 2 - La forza di Uno	Pokémon 2 - La forza di uno
Pokémon Il Film	Pokémon il Film
Pokémon: Il re delle illusioni Zoroark	Pokémon: Il re delle illusioni Zoroark
Pokémon:Le origini"/"Pokémon: Le origini"	Pokémon Le origini
Pokémon Ranger e il rapimento di Riolu! (parte 1)/(prima parte)	Pokémon Ranger e il rapimento di Riolu (prima parte)
Pokémon Ranger e il rapimento di Riolu! (parte 2)/(seconda parte)	Pokémon Ranger e il rapimento di Riolu (seconda parte)
Prima tappa sulle isole	Prima tappa sulle isole
(Una) prova di coraggio	Prova di coraggio
Puntare in alto!	Puntare in alto!
Rivincita alla Palestra (di) Zefiropoli!	Rivincita alla Palestra di Zefiropoli!
Salviamo il mondo dalla rovina!	Salviamo il mondo dalla rovina!
Scelgo te!	Scelgo te!
Scontro finale alla Palestra di Yantaropoli!	Scontro finale alla Palestra di Yantaropoli!
Scuola di polizia	Scuola di polizia
Sempre più in alto!	Sempre più in alto
Senza pietà!	Senza pietà
Sfida alla Palestra di Zondopoli! (Parte prima)	Sfida alla Palestra di Zondopoli! (Parte prima)
Sfida alla Palestra di Zondopoli! (Parte seconda)	Sfida alla Palestra di Zondopoli! (Parte seconda)
Sfida a/con tre possibilità!	Sfida con tre possibilità!
Sognando un futuro da performer Pokemon	Sognando un futuro da Performer Pokemon!
Spedizione all'isola degli Onix!	Spedizione all'isola degli Onix!
Stop all'Ira delle Leggende! (Parte X)	Stop all'ira delle leggende! (Parte X)
Strategie in Evoluzione!	Strategie in evoluzione!
Team contro team	Team contro team
Tre leader, minaccia di squadra!	Tre leader, minaccia di squadra!
Trucchi da folletto	Trucchi da Folletto!
Tutti pazzi per i/il Pokétch	Tutti pazzi per i Pokétch
Tutto per Amore di Meloetta!	Tutto per amore di Meloetta!
Un'allenatrice in erba!	Un'Allenatrice in erba!
Un'evoluzione in corsa(!)	Un'evoluzione in corsa!
Un incontro da Elettroshock	Un incontro da elettroshock
Un incontro scivoloso!	Un incontro scivoloso!
Un inseguimento a Luminopoli!	Un inseguimento a Luminopoli!
Un Team Rocket da combattimento magro e cattivo!	Un Team Rocket da combattimento magro e cattivo!
Una finale da eroi al Torneo del Club!	Una finale da eroi al Torneo del Club!
Una movimentata gara di Formula Rhyhorn!	Una movimentata gara di Formula Rhyhorn!
Una notte nel Museo di Zefiropoli!	Una notte nel museo di Zefiropoli!
Una nuova medaglia	Una nuova Medaglia
Una prova d'/di amicizia	Una prova di amicizia
Una simpatica bugiarda e Un Sandshrew all'attacco	Una simpatica bugiarda e Sandshrew all'attacco
Uno a zero per Goomy!	Uno a zero per Goomy!
Uno scambio elettrizzante!	Uno scambio elettrizzante!
Voglia di volare(!)	Voglia di volare
Volo nuziale!	Volo nuziale!
Yo, Ho, Ho! Vai, Popplio!	Yo, Ho, Ho! Vai, Popplio!