The Art of Pokémon The First Movie
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
The Art of Pokémon The First Movie è un artbook pubblicato da Shogakukan in Giappone e dalla VIZ Media in inglese. È basato sul primo film e sul Corto di Pikachu Le vacanze di Pikachu.
The Art of Pokémon The First Movie è un adattamento scritto del film accompagnato da degli screenshot a colori della pellicola. Ci sono anche le biografie dei personaggi ed un "Pokémon Data File" con informazioni sui vari Pokémon e sulla tecnologia che appare nel film.
Pubblicazioni
| Copertina | Edizione | Nazione | Società | Data | ISBN |
|---|---|---|---|---|---|
|
Edizione: Prima edizione
|
Nazione: Giappone
|
Società: Shogakukan
|
Data: Sconosciuta
|
ISBN: Sconosciuto
|
|
Edizione: Prima edizione
|
Nazione: USA/Canada
|
Società: VIZ Media
|
Data: 10 dicembre 1999
|
ISBN: 1569314276
|
|
|
Edizione: Prima edizione
|
Nazione: Francia
|
Società: Glénat
|
Data: 16 gennaio 2002
|
ISBN: 2723436667
|
Differenze tra il film ed il libro
- Raymond viene semplicemente chiamato Allenatore Pirata ed il Dr. Fuji viene chiamato The Professor.
- La gigantesca struttura che Mewtwo crea su New Island viene chiamata Pokémon Palace.
Curiosità
- La maggior parte delle scene del libro, anche nella versione inglese, derivano dalla versione cinematografica originale, non sull'edizione kanzenban che include scene re-animate specificatamente per il pubblico nord americano. Ciò è dovuto probabilmente dovuto al fatto che è una traduzione del libro originale giapponese, piuttosto che un errore della VIZ Media.
Errori
- Marill viene definito erroneamente Pokémon "Balloon" al posto che "Aqua Mouse".
- Il nome di Marill è scritto erroneamente "Marril" per tutto il libro, cosa comune nei media del Nord America prima della pubblicazione di Pokémon Oro e Argento. A pagina 59, è scritto pure "Merril".
- Il sesso di Togepi è definito come maschio.
- Il nome di Snubbull è scritto erroneamente "Snubble".
- A pagina 50, gli occhi di Horsea sono completamente rossi.
Libri tratti dall'animazione Pokémon
Film
The Art of Pokémon The First Movie • The Art of Pokémon the Movie 2000 • The Art of Pokémon the Movie 3: Spell of the Unown • Mewtwo colpisce ancora • Mewtwo Returns • Pokémon the Movie 2000 • Pokémon the Movie 3 • Pokémon 4Ever • Destiny Deoxys • Lucario and the Mystery of Mew • Pokémon Ranger and the Temple of the Sea • The Rise of Darkrai • Le vacanze di Pikachu • Pikachu's Rescue Adventure • Pikachu and Pichu
Go West, Young Ash • Ash Ketchum. Pokémon investigatore • Preparatevi a passare dei guai! • Alla conquista della Medaglia Zefiro • La sfida di Chikorita • Fuoco e fiamme! • Pokémon in pericolo! • I segreti della Sfera GS • Pokémon da competizione • Totodile, un nuovo amico • Avversari irriducibili • Ash il vincitore
Altri