Elenco dei nomi Pokémon portoghesi-brasiliani

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Jump to navigation Jump to search

Questo elenco contiene i nomi ufficiali in italiano ed in portoghese brasiliano dei Pokémon. I nomi sono ordinati secondo il numero di Pokédex Nazionale.

Prima della settima generazione i nomi dei Pokémon in portoghese brasiliano erano uguali ai nomi italiani (e inglesi), pertanto verranno elencati esclusivamente i Pokémon che presentano differenze tra le due lingue. Non sono inoltre elencati i nomi dei Pokémon che, nonostante si scrivano allo stesso modo dei nomi in italiano, vengono pronunciati diversamente.

Colonne

  • Italiano: il nome ufficiale internazionale (valido ovviamente per l'Italia) come stabilito da Nintendo ed utilizzato in tutti i giochi ed accessori in lingua italiana.
  • Portoghese-brasiliano: il nome ufficiale in portoghese brasiliano, usato nei giochi e nel merchandising distribuito in Brasile.

Elenco dei nomi Pokémon portoghesi-brasiliani

Settima generazione

Nona generazione



Secondo un Navigatore
Secondo il numero d'indice
Secondo altri sistemi di numerazione
Per attributi
Per disponibilità in-game
Altri ordinamenti