Pika Mania
.jpg)
Gennaio 2006 (Pokémon Mania)
2015 (Pokémon Mag)
Maggio 2016 (Pika Mania)
2014 (Pokémon Mania)
2015 (Pokémon Mag)
Gennaio-febbraio 2018 (Pika Mania)
Pokémon Mania: Mensile
Pokémon Mag: Mensile
Pika Mania: Mensile (1-10) - Bimestrale (11-16)
Play Media Company (2007-2013)
Play Lifestyle Media (2013-2014)
Gea Edizioni (2015)
Sprea S.p.A. (2016-2018)
MEPE Distribuzione editoriale S.p.A. (2015)
Press-di S.r.l. (2016-2018)
9771828759005 (Pokémon Mania Collection)
9772038305006 (Pokémon Mania Enigma)
9772421234005 (Pokémon Mag)
9772499679005 (Pika Mania)
1827-1553 (Pokémon Mania)
1828-759X (Pokémon Mania Collection)
????-???? (Pokémon Mag)
2499-6793 (Pika Mania)
Staff di Pokémon Mania (2006-2014)
Staff di Pokémon Mag (2015)
Staff di Pika Mania (2016-2018)
Staff di Pokémon Mania (2006-2014)
Staff di Pokémon Mag (2015)
Staff di Pika Mania (2016-2018)
La rivista Pika Mania, chiamata in precedenza Pokémon Mag nel 2015 , Pokémon Mania durante il periodo 2006-2014 e Pokémon World durante il periodo 2000-2005 è stata una rivista periodica italiana incentrata sul franchise Pokémon. La rivista con il passare del tempo ha cambiato più volte nome e casa editrice, mantenendo però quasi invariati stile, rubriche e contenuti. La rivista è stata pubblicata a partire da dicembre 2000 sotto il nome di Pokémon World ed è stata chiusa definitivamente nel bimestre gennaio-febbraio 2018 sotto il nome di Pika Mania.
Storia
Pokémon World (2000-2005)
_Logo.png){kind=logo}
La rivista ha cominciato ad essere pubblicata nel lontano 2000 sotto il nome di Pokémon World, edita da Play Press Publishing. Inizialmente la rivista era una mera traduzione dell'omonima rivista britannica edita da Imagine Publishing, ma già dal terzo numero iniziano ad essere presenti anche articoli originali.
I primi due numeri della rivista erano più simili, per layout, a quello della rivista a tema Game Boy intitolata Game Boy Mania della stessa casa editrice. Solo dal terzo numero in poi è stata usata una grafica originale, il cui stile continuerà fino al periodo di Pika Mania. Più o meno nello stesso periodo fu rilasciata una versione ristampa da collezione dei numeri di Pokémon World, nota come Pokémon World Collection. La Collection presentava in ogni numero quattro uscite della rivista sopraindicata in un volume unico.
Nel periodo della terza generazione Pokémon, la rivista raggiunse una certa ignominia tra i fan della rivista e del franchise Pokémon, a causa di inesattezze ed errori di traduzione che si riscontravano negli articoli della stessa. Il più famoso errore riportato in uno dei numeri della rivista era in una rubrica che fungeva da Pokédex, che riportava che Rayquaza poteva essere ottenuto pescando col Super Amo nel Percorso 128. Le cause di questi errori nei volumi della rivista erano causate dalla scelta della redazione di dissociarsi dalle traduzioni ufficiali dei giochi, usando invece traduzioni letterali per i nomi di mosse e strumenti. La cosa è spiegata dalla redazione stessa nel numero 33, dove viene pubblicata una recensione di Pokémon Rubino e Zaffiro in cui la maggior parte dello spazio viene passato a criticare la scelta dei termini usati all'interno della traduzione italiana del gioco, affermando ad esempio come il nome "Pokémelle" o la domanda del Professor Birch "Sei un bimbo o una bimba?" siano a loro dire troppo infantili e atti a forzare il franchise come dedicato strettamente a un pubblico di bambini delle elementari. Questa scelta ha portato spesso nella rubrica della posta indirizzata alla rivista a una mancanza di comprensione tra la redazione ed i lettori.
Nel 60° numero di Pokémon World venne annunciato il cambio di nome della rivista in Pokémon Mania. Il cambio di nome della rivista servì a sancire in maniera definitiva la separazione dalla sua omonima britannica. Questo evento accade perché gli editori italiani di Pokémon World preferivano offrire al pubblico notizie del franchise Pokémon senza dover aspettare le indicazioni degli editori britannici, proponendo notizie fresche dal Giappone.
Pokémon Mania (2006-2014)
La rivista cambia così nome in Pokémon Mania, pur mantenendone invariati i contenuti e proseguendo la numerazione dal numero 61. Anche la versione ristampa dei numeri Pokémon World Collection cambia nome in Pokémon Mania Collection.
Con l'arrivo della quarta generazione Pokémon nel 2007, a partire dal numero 81 le traduzioni ufficiali della terminologia usata nei giochi tornano a essere accettate dalla redazione e correttamente usate nella rivista ed iniziano ad apparire nuove rubriche dedicate al gioco competitivo. Nello stesso periodo la casa editrice cambia nome da Play Press Publishing a Play Media Company.
A inizio 2013, con l'annuncio della sesta generazione Pokémon, iniziano ad essere utilizzati anche nuovi mezzi di comunicazione, con l'apertura della pagina Facebook ufficiale della rivista, che rimarrà aperta anche dopo la chiusura della rivista. Vengono al contempo aperte nuove rubriche come ad esempio Le Ricerche della Professoressa Aralia (in seguito ribattezzata Le ricerche di Platan e Aralia), dove si confrontano vari Pokémon con gli animali o gli oggetti del mondo reale o i personaggi delle leggende su cui sono basati. La casa editrice cambia nuovamente nome in Play Lifestyle Media.
In seguito ad un cambio di target della casa editrice, ad aprile 2014 esce l'ultimo numero ufficiale di Pokémon Mania. Tuttavia, la redazione è stata licenziata già il mese precedente, fatto evidenziato dall'assenza della maggior parte dei nomi finora noti ai lettori nella colonna informazioni in prima pagina e dall'evidente scarsa qualità dei contenuti del numero. Anche la versione ristampa da collezione Pokémon Mania Collection cessa di essere pubblicata.
Pokémon Mag (2015)
Nonostante la morte della testata Pokémon Mania, gli ex-redattori della rivista ripresero a scrivere in una nuova testata, pur mantenendo lo stile inconfondibile della rivista. Nel maggio del 2015 la rivista rinasce col nome di Pokémon Mag, stavolta edita da Gea Edizioni: tale versione della rivista tuttavia finisce dopo due numeri per motivi ignoti.
Pika Mania (2016-2018)
Esattamente un anno dopo la chiusura di Pokémon Mag, la rivista viene nuovamente pubblicata con un nuovo nome, Pika Mania, edita dalla Sprea Editori. In questa nuova incarnazione vengono introdotti una nuova gamma di contenuti: oltre a varie rubriche già viste nell'ultimo periodo di Pokémon Mania, appaiono per i primi numeri della rivista anche articoli dedicati ad argomenti diversi dai Pokémon, anche se dopo qualche numero scompaiono. In questi numeri inizia anche una collaborazione con le principali community italiane di Pokémon come Pokémon Central Wiki e Pokémon Millennium.
Intorno alla metà del 2017 la rivista diventa bimestrale. La rivista chiude definitivamente con il numero 16 di gennaio-febbraio 2018.
Pubblicazioni
Periodici principali
Periodici del periodo di Pokémon World
.png)
|
1 Numero
|
dicembre 2000 Data |
Poster Omaggio
|
.png)
|
2 Numero
|
gennaio 2001 Data
| |
.png)
|
3 Numero
|
febbraio 2001 Data
| |
.png)
|
4 Numero
|
marzo 2001 Data
| |
.png)
|
5 Numero
|
aprile 2001 Data
| |
.png)
|
6 Numero
|
maggio 2001 Data
| |
.png)
|
7 Numero
|
giugno 2001 Data
| |
.png)
|
8 Numero
|
luglio 2001 Data
| |
.png)
|
9 Numero
|
agosto 2001 Data
| |
.png)
|
10 Numero
|
settembre 2001 Data
| |
.png)
|
11 Numero
|
ottobre 2001 Data
| |
.png)
|
12 Numero
|
novembre 2001 Data
| |
.png)
|
13 Numero
|
dicembre 2001 Data
| |
.png)
|
14 Numero
|
gennaio 2002 Data
| |
.png)
|
15 Numero
|
febbraio 2002 Data
| |
.png)
|
16 Numero
|
marzo 2002 Data
| |
|
17 Numero
|
aprile 2002 Data
| |
.png)
|
18 Numero
|
maggio 2002 Data
| |
.png)
|
19 Numero
|
luglio 2002 Data
| |
.png)
|
20 Numero
|
agosto 2002 Data
| |
.png)
|
21 Numero
|
settembre 2002 Data
| |
.png)
|
22 Numero
|
ottobre 2002 Data
| |
.png)
|
23 Numero
|
novembre 2002 Data
| |
.png)
|
24 Numero
|
dicembre 2002 Data
| |
.png)
|
25 Numero
|
gennaio 2003 Data
| |
.png)
|
26 Numero
|
febbraio 2003 Data
| |
.png)
|
27 Numero
|
marzo 2003 Data
| |
.png)
|
28 Numero
|
aprile 2003 Data
| |
.png)
|
29 Numero
|
maggio 2003 Data
| |
.png)
|
30 Numero
|
giugno 2003 Data
| |
.png)
|
31 Numero
|
luglio 2003 Data
| |
.png)
|
32 Numero
|
agosto 2003 Data
| |
.png)
|
33 Numero
|
settembre 2003 Data
| |
.png)
|
34 Numero
|
ottobre 2003 Data
| |
.png)
|
35 Numero
|
novembre 2003 Data
| |
.png)
|
36 Numero
|
dicembre 2003 Data
| |
.png)
|
37 Numero
|
gennaio 2004 Data
| |
.png)
|
38 Numero
|
febbraio 2004 Data
| |
.png)
|
39 Numero
|
marzo 2004 Data
| |
.png)
|
40 Numero
|
aprile 2004 Data
| |
.png)
|
41 Numero
|
maggio 2004 Data
| |
.png)
|
42 Numero
|
giugno 2004 Data
| |
.png)
|
43 Numero
|
luglio 2004 Data
| |
.png)
|
44 Numero
|
agosto 2004 Data
| |
.png)
|
45 Numero
|
settembre 2004 Data
| |
.png)
|
46 Numero
|
ottobre 2004 Data
| |
.png)
|
47 Numero
|
novembre 2004 Data
| |
.png)
|
48 Numero
|
dicembre 2004 Data
| |
.png)
|
49 Numero
|
gennaio 2005 Data
| |
.png)
|
50 Numero
|
febbraio 2005 Data
| |
.png)
|
51 Numero
|
marzo 2005 Data
| |
.png)
|
52 Numero
|
aprile 2005 Data
| |
.png)
|
53 Numero
|
maggio 2005 Data
| |
.png)
|
54 Numero
|
giugno 2005 Data
| |
.png)
|
55 Numero
|
luglio 2005 Data
| |
.png)
|
56 Numero
|
agosto 2005 Data
| |
.png)
|
57 Numero
|
settembre 2005 Data
| |
.png)
|
58 Numero
|
ottobre 2005 Data
| |
.png)
|
59 Numero
|
novembre 2005 Data
| |
.png)
|
60 Numero
|
dicembre 2005 Data
|
Periodici del periodo di Pokémon Mania
_-_gennaio_2006_(Play_Press).png)
|
61 Numero
|
gennaio 2006 Data
|
_-_febbraio_2006_(Play_Press).jpg)
|
62 Numero
|
febbraio 2006 Data
|
_-_marzo_2006_(Play_Press).jpg)
|
63 Numero
|
marzo 2006 Data
|
_-_aprile_2006_(Play_Press).jpg)
|
64 Numero
|
aprile 2006 Data
|
_-_maggio_2006_(Play_Press).jpg)
|
65 Numero
|
maggio 2006 Data
|
_-_giugno_2006_(Play_Press).jpg)
|
66 Numero
|
giugno 2006 Data
|
| 67 Numero
|
? Data
| |
| 68 Numero
|
? Data
| |
| 69 Numero
|
? Data
| |
| 70 Numero
|
? Data
| |
| 71 Numero
|
? Data
| |
| 72 Numero
|
? Data
| |
| 73 Numero
|
? Data
| |
| 74 Numero
|
? Data
| |
| 75 Numero
|
? Data
| |
| 76 Numero
|
? Data
| |
| 77 Numero
|
maggio 2007 Data
| |
| 78 Numero
|
? Data
| |
| 79 Numero
|
? Data
| |
_-_agosto_2007_(Play_Media_Company).jpg)
|
80 Numero
|
agosto 2007 Data
|
| 81 Numero
|
? Data
| |
| 82 Numero
|
? Data
| |
| 83 Numero
|
? Data
| |
| 84 Numero
|
? Data
| |
| 85 Numero
|
? Data
| |
| 86 Numero
|
? Data
| |
| 87 Numero
|
? Data
| |
| 88 Numero
|
? Data
| |
| 89 Numero
|
maggio 2008 Data
| |
| 90 Numero
|
? Data
| |
| 91 Numero
|
? Data
| |
| 92 Numero
|
? Data
| |
| 93 Numero
|
? Data
| |
| 94 Numero
|
? Data
| |
| 95 Numero
|
? Data
| |
| 96 Numero
|
dicembre 2008 Data
| |
| 97 Numero
|
? Data
| |
| 98 Numero
|
? Data
| |
| 99 Numero
|
? Data
| |
| 100 Numero
|
? Data
| |
_-_maggio_2009_(Play_Media_Company).png)
|
101 Numero
|
maggio 2009 Data
|
_-_giugno_2009_(Play_Media_Company).png)
|
102 Numero
|
giugno 2009 Data
|
_-_luglio_2009_(Play_Media_Company).png)
|
103 Numero
|
luglio 2009 Data
|
_-_agosto_2009_(Play_Media_Company).png)
|
104 Numero
|
agosto 2009 Data
|
| 105 Numero
|
? Data
| |
| 106 Numero
|
? Data
| |
| 107 Numero
|
? Data
| |
| 108 Numero
|
? Data
| |
| 109 Numero
|
? Data
| |
_-_febbraio_2010_(Play_Media_Company).png)
|
110 Numero
|
febbraio 2010 Data
|
| 111 Numero
|
? Data
| |
_-_aprile_2010_(Play_Media_Company).png)
|
112 Numero
|
aprile 2010 Data
|
_-_maggio_2010_(Play_Media_Company).png)
|
113 Numero
|
maggio 2010 Data
|
_-_giugno_2010_(Play_Media_Company).png)
|
114 Numero
|
giugno 2010 Data
|
| 115 Numero
|
? Data
| |
_-_agosto_2010_(Play_Media_Company).png)
|
116 Numero
|
agosto 2010 Data
|
| 117 Numero
|
? Data
| |
_-_ottobre_2010_(Play_Media_Company).png)
|
118 Numero
|
ottobre 2010 Data
|
_-_novembre_2010_(Play_Media_Company).png)
|
119 Numero
|
novembre 2010 Data
|
_-_dicembre_2010_(Play_Media_Company).png)
|
120 Numero
|
dicembre 2010 Data
|
_-_gennaio_2011_(Play_Media_Company).png)
|
121 Numero
|
gennaio 2011 Data
|
_-_febbraio_2011_(Play_Media_Company).png)
|
122 Numero
|
febbraio 2011 Data
|
| 123 Numero
|
? Data
| |
_-_aprile_2011_(Play_Media_Company).png)
|
124 Numero
|
aprile 2011 Data
|
_-_maggio_2011_(Play_Media_Company).png)
|
125 Numero
|
maggio 2011 Data
|
_-_giugno_2011_(Play_Media_Company).png)
|
126 Numero
|
giugno 2011 Data
|
_-_luglio_2011_(Play_Media_Company).png)
|
127 Numero
|
luglio 2011 Data
|
| 128 Numero
|
? Data
| |
| 129 Numero
|
? Data
| |
| 130 Numero
|
? Data
| |
| 131 Numero
|
? Data
| |
_-_dicembre_2001_(Play_Media_Company).png)
|
132 Numero
|
dicembre 2011 Data
|
| 133 Numero
|
? Data
| |
| 134 Numero
|
? Data
| |
_-_marzo_2012_(Play_Media_Company).png)
|
135 Numero
|
marzo 2012 Data
|
_-_aprile_2012_(Play_Media_Company).png)
|
136 Numero
|
aprile 2012 Data
|
_-_maggio_2012_(Play_Media_Company).png)
|
137 Numero
|
maggio 2012 Data
|
_giugno_2012_(Play_Media_Company).png)
|
138 Numero
|
giugno 2012 Data
|
_-_luglio_2012_(Play_Media_Company).png)
|
139 Numero
|
luglio 2012 Data
|
_-_agosto_2012_(Play_Media_Company).png)
|
140 Numero
|
agosto 2012 Data
|
_-_settembre_2012_(Play_Media_Company).png)
|
141 Numero
|
settembre 2012 Data
|
_-_ottobre_2012_(Play_Media_Company)..png)
|
142 Numero
|
ottobre 2012 Data
|
_-_novembre_2012_(Play_Media_Company).png)
|
143 Numero
|
novembre 2012 Data
|
_-_dicembre_2012_(Play_Media_Company).png)
|
144 Numero
|
dicembre 2012 Data
|
_-_gennaio_2013_(Play_Media_Company).png)
|
145 Numero
|
gennaio 2013 Data
|
_-_marzo_2013_(Play_Media_Company).png)
|
146 Numero
|
marzo 2013 Data
|
_-_aprile_2013_(Play_Media_Company).png)
|
147 Numero
|
aprile 2013 Data
|
_-_maggio_2013_(Play_Lifestyle_Media).png)
|
148 Numero
|
maggio 2013 Data
|
| 149 Numero
|
giugno 2013 Data
| |
| 150 Numero
|
luglio 2013 Data
| |
| 151 Numero
|
agosto 2013 Data
| |
| 152 Numero
|
settembre 2013 Data
|
Periodici del periodo di Pokémon Mag
.png)
|
1 Numero
|
aprile 2015 Data
|
.png)
|
2 Numero
|
giugno 2015 Data
|
Periodici del periodo di Pika Mania
|
|
1 Numero
|
maggio 2016 Data
|
.jpg)
|
2 Numero
|
giugno 2016 Data
|
.jpg)
|
3 Numero
|
luglio 2016 Data
|
.jpg)
|
4 Numero
|
agosto 2016 Data
|
.jpg)
|
5 Numero
|
settembre 2016 Data
|
.jpg)
|
6 Numero
|
ottobre 2016 Data
|
.jpg)
|
7 Numero
|
novembre 2016 Data
|
.jpg)
|
8 Numero
|
dicembre 2016 Data
|
.jpg)
|
9 Numero
|
gennaio 2017 Data
|
.jpg)
|
10 Numero
|
febbraio 2017 Data
|
.jpg)
|
11 Numero
|
marzo-aprile 2017 Data
|
.jpg)
|
12 Numero
|
maggio-giugno 2017 Data
|
.jpg)
|
13 Numero
|
luglio-agosto 2017 Data
|
.jpg)
|
14 Numero
|
settembre-ottobre 2017 Data
|
.jpg)
|
15 Numero
|
novembre-dicembre 2017 Data
|
.jpg)
|
16 Numero
|
gennaio-febbraio 2018 Data
|
Periodici ristampa
Pokémon World Collection
|
1 Numero
|
? Data
|
|
7 Numero
|
? Data
|
Pokémon Mania Collection
|
16 Numero
|
marzo-giugno 2007 Data
|
|
18 Numero
|
novembre 2007-febbraio 2008 Data
|
|
26 Numero
|
agosto-novembre 2010 Data
|
Speciali
Speciali di Pika Mania
.jpg)
|
1 Numero
|
2016 Data
|
.jpg)
|
2 Numero
|
2016 Data
|
.jpg)
|
3 Numero
|
gennaio-febbraio 2017 Data
|
Spin-off
Pokémon Mania Enigma
| 1 Numero
|
giugno/luglio 2010 Data
| |
.png)
|
2 Numero
|
agosto/settembre 2010 Data
|
| 3 Numero
|
ottobre/novembre 2010 Data
| |
.png)
|
6 Numero
|
aprile/maggio 2011 Data
|
.png)
|
8 Numero
|
agosto/settembre 2011 Data
|
.png)
|
12 Numero
|
aprile/maggio 2012 Data
|
.png)
|
13 Numero
|
giugno/luglio 2012 Data
|
.png)
|
14 Numero
|
agosto/settembre 2012 Data
|
.png)
|
15 Numero
|
ottobre/novembre 2012 Data
|
.png)
|
16 Numero
|
dicembre 2012-gennaio 2013 Data
|