POKÉTOON
POKÉTOON: Il cartone animato Pokémon è una serie di corti animati che presentano vari Pokémon originariamente caricati sul canale YouTube giapponese di Pokémon Kids TV. La serie ha un formato antologico
e nessuno degli episodi segue una linea cronologica.
Il primo corto, Scraggy e Mimikyu, è stato pubblicato il 5 giugno 2020. Quasi un anno dopo, il secondo corto, Il Pancham che vuole essere un eroe, è stato pubblicato il 5 maggio 2021. Quattro corti addizionali sono stati annunciati il 10 maggio 2021.[1] Il doppiaggio del primo corto è stato pubblicato su TV Pokémon il 17 giugno 2022, mentre il resto dei corti è stato pubblicato ogni venerdì successivo.[2] L'intera serie è stata poi pubblicata sul canale YouTube ufficiale italiano di Pokémon il 31 agosto 2022.
Una seconda serie di otto corti è stata pubblicata sul canale Pokémon YouTube ufficiale giapponese, sull'account TikTok e sull'account Instagram ogni mercoledì dal 18 settembre al 6 novembre 2024. Diversamente dalla prima serie, questi corti sono in formato video breve ed hanno un maggiore elemento musicale. Quattro corti hanno il tradizionale formato orizzontale, mentre gli altri quattro lo hanno verticale; i quattro orizzontali hanno le sigle di chiusura originali composte da Fukurow note, Taiyu Fujiwara, LustQueen e RUI・TAIKI・KANON. Un ulteriore corto, il nono, è stato pubblicato il 14 febbraio 2025.
Elenco dei corti
POKÉTOON
| Cod. | Immagine | Titolo | In onda |
|---|---|---|---|
| PT01PT01 | 
|
🇮🇹Scraggy e Mimikyu 🇺🇸Scraggy and Mimikyu 🇯🇵ズルッグとミミッキュ
|
In onda: 🇮🇹17 giugno 2022 🇯🇵5 giugno 2020
|
| PT02PT02 | 
|
🇮🇹Il Pancham che vuole essere un eroe 🇺🇸The Pancham Who Wants to Be a Hero 🇯🇵ヒーローになりたいヤンチャム
|
In onda: 🇮🇹24 giugno 2022 🇯🇵5 maggio 2021
|
| PT03PT03 | 
|
🇮🇹Il sogno di Fiore 🇺🇸Blossom's Dream 🇯🇵ユメノツボミ
|
In onda: 🇮🇹1 luglio 2022 🇯🇵4 giugno 2021
|
| PT04PT04 | 
|
🇮🇹Aspettami, Magikarp! 🇺🇸Wait for Me, Magikarp! 🇯🇵まっててね！コイキング
|
In onda: 🇮🇹8 luglio 2022 🇯🇵2 luglio 2021
|
| PT05PT05 | 
|
🇮🇹Lo Slugma di casa 🇺🇸The Slugma-Powered Home 🇯🇵ぽかぽかマグマッグハウス
|
In onda: 🇮🇹15 luglio 2022 🇯🇵5 agosto 2021
|
| PT06PT06 | 
|
🇮🇹Aiuto! Sono diventata un Gengar! 🇺🇸Help! I’ve Turned into a Gengar 🇯🇵ゲンガーになっちゃった！？
|
In onda: 🇮🇹21 luglio 2022 🇯🇵10 settembre 2021
|
| PT07PT07 | 
|
🇮🇹L'estate di Snorunt 🇺🇸Snorunt's Summer Vacation 🇯🇵ふぶきのなつやすみ
|
In onda: 🇮🇹29 luglio 2022 🇯🇵8 ottobre 2021
|
| PT08PT08 | 
|
🇮🇹La canzone di Jigglypuff 🇺🇸Jigglypuff's Song 🇯🇵プリンのうた
|
In onda: 🇮🇹5 agosto 2022 🇯🇵28 dicembre 2021
|
POKÉTOON 2024
| Cod. | Immagine | Titolo | In onda |
|---|---|---|---|
| PT09PT09 | 
|
🇮🇹TBA 🇺🇸TBA 🇯🇵パモパモットパーモット！
|
In onda: 🇮🇹Nessuna data annunciata 🇯🇵18 settembre 2024
|
| PT10PT10 | 
|
🇮🇹TBA 🇺🇸TBA 🇯🇵怒りのオコリザル観察日記
|
In onda: 🇮🇹Nessuna data annunciata 🇯🇵25 settembre 2024
|
| PT11PT11 | 
|
🇮🇹TBA 🇺🇸TBA 🇯🇵ドオー大量発生ちゅう？
|
In onda: 🇮🇹Nessuna data annunciata 🇯🇵2 ottobre 2024
|
| PT12PT12 | 
|
🇮🇹TBA 🇺🇸TBA 🇯🇵ゴーゴートに乗って
|
In onda: 🇮🇹Nessuna data annunciata 🇯🇵9 ottobre 2024
|
| PT13PT13 | 
|
🇮🇹TBA 🇺🇸TBA 🇯🇵コアルヒーだいすき！
|
In onda: 🇮🇹Nessuna data annunciata 🇯🇵16 ottobre 2024
|
| PT14PT14 | 
|
🇮🇹TBA 🇺🇸TBA 🇯🇵ラッキーなサファリでおにごっこ！？
|
In onda: 🇮🇹Nessuna data annunciata 🇯🇵23 ottobre 2024
|
| PT15PT15 | 
|
🇮🇹TBA 🇺🇸TBA 🇯🇵Romanticスパイス カプサイジ伝説
|
In onda: 🇮🇹Nessuna data annunciata 🇯🇵30 ottobre 2024
|
| PT16PT16 | 
|
🇮🇹TBA 🇺🇸TBA 🇯🇵幼なじみのカルボウ
|
In onda: 🇮🇹Nessuna data annunciata 🇯🇵20 novembre 2024
|
| PT17PT17 | 
|
🇮🇹TBA 🇺🇸TBA 🇯🇵ヤミカラスと真夜中のぼうけん
|
In onda: 🇮🇹Nessuna data annunciata 🇯🇵14 febbraio 2025
|
Galleria
Curiosità
- Prima della pubblicazione del primo corto, il direttore di Scraggy e Mimikyu, Taku Inoue, ha postato un disegno di Scraggy con lo stile del corto l'8 marzo 2020.
- Come nella serie animata, la maggior parte dei Pokémon parla dicendo il proprio nome in questi corti.
In altre lingue
| Mandarino | POKÉTOON |
| Francese | POKÉTOON: Les dessins animés Pokémon |
| Giapponese | ポケモンアニメシリーズ「POKÉTOON」Pokémon anime series "Pokétoon" |
| Inglese | POKÉTOON: The Pokémon Cartoon Animation |
| Olandese | POKÉTOON: The Pokémon Cartoon Animation |
| Portoghese | POKÉTOON: O desenho animado de Pokémon |
| Spagnolo | POKÉTOON: Dibujos animados de Pokémon |
| Spagnolo | POKÉTOON: Dibujos animados de Pokémon |
| Tedesco | POKÉTOON: The Pokémon Cartoon Animation |
Collegamenti esterni
- Sito ufficiale di POKÉTOON (giapponese)
- Sito ufficiale di POKÉTOON 2024 (giapponese)
- Playlist sul canale YouTube ufficiale giapponese di Pokémon
- Playlist sul canale YouTube ufficiale italiano di Pokémon
Riferimenti