da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
ナナメむら (Naname Village)
Zone collegate
Diagonalia è un villaggio situato sull'isola di Mironda in Pokémon Ranger: Tracce di luce. Si trova a est del Ponte Otello e a ovest della Via di Mironda. La Nave Federativa è attraccata in questa città, e tramite questa nave è possibile raggiungere alcune loccazioni sottomarine, come il Mare Occidentale quando il giocatore deve recuperare l'Ara arcobaleno o il Mare Orientale.
Demografia
La popolazione di Diagonalia ammonta a 13 abitanti, che diventano 14 se si include Magoss.
Incarichi
Questi sono gli incarichi che possono essere trovati a Diagonalia:
|
La vecchietta insonne
|
Signora
|
Mironda Diagonalia
|
Non riesco a dormire di questi tempi... ci vorrebbe un Noctowl.
|
|
|
Ricompensa: 10 Punti Ranger
|
Una signora a Diagonalia non riesce a dormire, e ti ha chiesto di portarle un Noctowl.
|
|
|
|
Competizione di Ranger
|
Willy
|
Mironda Diagonalia
|
Una gara di Ranger! Cattura più che puoi!
|
|
|
Ricompensa: 30 Punti Ranger
|
Willy ti chiede di portargli: Honchkrow, Togekiss, Probopass, Kabutops, Quagsire, Heracross e Cherrim.
|
|
|
|
La gentilezza di Mankey
|
Donna
|
Mironda Diagonalia
|
Vorrei che controllassi se Mankey è all'Antico maniero.
|
|
|
Ricompensa: 10 Punti Ranger
|
Ti hanno chiesto di andare all'Antico maniero a vedere che fine a fatto Mankey, che oggi stranamente non si è fatto vedere per merenda.
|
|
|
|
Il ragazzo scappato di casa
|
Donna
|
Mironda Diagonalia
|
Ti prego, riporteresti qui il mio bambino?
|
|
|
Ricompensa: 15 Punti Ranger
|
Ti hanno chiesto di ritrovare un ragazzino disperso nelle Rovine d'alba.
|
|
|
|
Distruggi le trappole per Pokémon
|
Signora
|
Mironda Diagonalia
|
Trova le tre tappole in giro per Mironda.
|
|
|
Ricompensa: 15 Punti Ranger
|
Distruggi le trappole che i Bricconieri hanno messo per i Pokémon nel giardino dell'Antico maniero, sulla Via di Mironda alle spalle delle Rovine d'alba e sulla Rupe pericolosa.
|
|
|
|
Purugly, torna a casa!
|
Signorina
|
Mironda Diagonalia
|
Dov'è il mio Purugly? Mi aiuteresti a trovarlo?
|
|
|
Ricompensa: 20 Punti Ranger
|
Purugly ha rotto per sbaglio un piatto, ed è fuggito da qualche parte.
|
|
|
|
Il fratello sulla Rupe pericolosa
|
Signorina
|
Mironda Diagonalia
|
Per favore, va' a vedere come sta mio fratello.
|
|
|
Ricompensa: 20 Punti Ranger
|
Ti hanno chiesto di vedere come sta un ragazzo alla Rupe pericolosa.
|
|
|
|
Le pietre misteriose di Mironda
|
Petalo
|
Mironda Diagonalia
|
Spacca tutte le rocce con l'aiuto di Entei!
|
|
|
Ricompensa: 10 Punti Ranger
|
Il Bosco Ramingo è bloccato da alcune rocce. Ti hanno chiesto di frantumarle con l'aiuto di Entei.
|
|
|
|
Le pietre misteriose di Mironda II
|
Petalo
|
Mironda Diagonalia
|
Ranger... serve che frantumi altre rocce con Entei.
|
|
|
Ricompensa: 25 Punti Ranger
|
Il Bosco Ramingo è di nuovo bloccato dalle rocce. Ti hanno chiesto di sgombrarlo di nuovo.
|
|
|
In altre lingue
Lingua
|
Nome
|
Origine
|
Giapponese
|
ナナメむら Naname Village
|
Da 斜め naname (inclinato)
|
Inglese
|
Tilt Village
|
Da tilt, inclinare
|
Francese
|
Pentoblique
|
Da oblique, obliquo
|
Tedesco
|
Villa di Agonal
|
Gioco di parole su diagonal
|
Italiano
|
Diagonalia
|
Da diagonale
|
Spagnolo
|
Villagonal
|
Da diagonal
|