Aiuto:Guida alla compilazione delle pagine sulle abilità

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.

L'elenco italiano delle abilità si trova in questa pagina. L'elenco delle traduzioni dall'inglese all'italiano e della descrizione all'intero del gioco delle abilità di quinta generazione si trova in questa pagina. Una volta scelta l'abilità da inserire, cercate la pagina inglese dell'abilità su Bulbapedia e a partire dal wikicode inglese, scrivete la pagina in italiano.

Ecco come utilizzare i Template nelle pagine delle Abilità:

AbilitàInfobox

Il box qui a fianco serve per descrivere il nome e gli effetti dell'abilità ed è generato dal seguente codice:

Prepotenza
Intimidate (Minacciare)
いかく (Minacciare)
Descrizione nei giochi
Riduce l'ATTACCO nemico.
Riduce l’Attacco del nemico.
Riduce la statistica Attacco del nemico.
{{AbilitàInfobox
|nome=Prepotenza
|jname=いかく
|engname=Intimidate 
|engtname=Minacciare
|jtname=Minacciare
|gen=3
|text3=Riduce l'ATTACCO nemico.
|text4=Riduce l’Attacco del nemico.
|text5=Riduce la statistica Attacco del nemico.
|colore=attacco
}}


Analizziamo le singole righe:


{{AbilitàInfobox

È semplicemente l'inizio del codice del template.

|nome=Prepotenza

indica il nome dell'abilità.

|jname=いかく 

indica il nome giapponese dell'abilità.

|jtname=Minacciare

indica la traduzione italiana del nome giapponese.

|engname=Intimidate

indica il nome inglese dell'abilità. Non è presente nelle pagine inglesi e dovrete aggiungerla voi.

|engtname=Minacciare

indica la traduzione italiana del nome inglese. Non è presente nelle pagine inglesi e dovrete aggiungerla voi.

|gen=3

indica la prima generazione in cui è apparsa l'abilità. le uniche opzioni valide sono 3, 4 o 5.

|text3=Riduce l'ATTACCO nemico.

è il testo con cui l'abilità è descritta nei giochi di terza Generazione.

|text4=Riduce l’Attacco del nemico. 

è il testo con cui l'abilità è descritta nei giochi di quarta generazione.

|text5=Riduce la statistica Attacco del nemico. 

è il testo con cui l'abilità è descritta nei giochi di quinta generazione.

|colore=attacco

indica lo schema di colori da usare per la tabella, da scegliere in questa lista per affinità agli effetti dell'abilità basandosi su Bulbapedia.

}}

indica la fine del template

Lista dei Pokémon con l'abilità in questione

# Pokémon Tipi Prima abilità Seconda abilità Abilità nascosta
Ekans Ekans Veleno Veleno Prepotenza Muta Agitazione
Arbok Arbok Veleno Veleno Prepotenza Muta Agitazione
Growlithe Growlithe Fuoco Fuoco Prepotenza Fuocardore Giustizia
Arcanine Arcanine Fuoco Fuoco Prepotenza Fuocardore Giustizia
Tauros Tauros Normale Normale Prepotenza Grancollera Forzabruta
Gyarados Gyarados Acqua Volante Prepotenza Nessuna Arroganza
Snubbull Snubbull Normale Normale Prepotenza Fugafacile Paura
Granbull Granbull Normale Normale Prepotenza Piedisvelti Paura
Qwilfish Qwilfish Acqua Veleno Velenopunto Nuotovelox Prepotenza
Stantler Stantler Normale Normale Prepotenza Indagine Mangiaerba
Hitmontop Hitmontop Lotta Lotta Prepotenza Tecnico Cuordeciso
Mightyena Mightyena Buio Buio Prepotenza Piedisvelti Arroganza
Masquerain Masquerain Coleottero Volante Prepotenza Nessuna Agitazione
Mawile Mawile Acciaio Acciaio Ipertaglio Prepotenza Forzabruta
Salamence Salamence Drago Volante Prepotenza Nessuna Arroganza
Staravia Staravia Normale Volante Prepotenza Nessuna Temerarietà
Staraptor Staraptor Normale Volante Prepotenza Nessuna Temerarietà
Shinx Shinx Elettro Elettro Antagonismo Prepotenza Dentistretti
Luxio Luxio Elettro Elettro Antagonismo Prepotenza Dentistretti
Luxray Luxray Elettro Elettro Antagonismo Prepotenza Dentistretti
Herdier Herdier Normale Normale Prepotenza Remasabbia Nervisaldi
Stoutland Stoutland Normale Normale Prepotenza Remasabbia Nervisaldi
Sandile Sandile Terra Buio Prepotenza Arroganza Grancollera
Krokorok Krokorok Terra Buio Prepotenza Arroganza Grancollera
Krookodile Krookodile Terra Buio Prepotenza Arroganza Grancollera
Scraggy Scraggy Buio Lotta Muta Arroganza Prepotenza
Scrafty Scrafty Buio Lotta Muta Arroganza Prepotenza
Questa tabella è completamente corretta solo per i giochi di sesta generazione.
  • Per i giochi di terza generazione si ignorino le abilità introdotte nella quarta generazione e le abilità nascoste.
  • Per i giochi di quarta generazione si ignorino le abilità nascoste.
  • Per i giochi di quinta generazione si ignorino le abilità introdotte nella sesta generazione.

La tabella qui sopra è stata generata da questo codice:

{{Abilità/header|attacco}}
{{Abilità/entry|023|Ekans|Veleno|Veleno|Prepotenza|Muta|Agitazione}}
{{Abilità/entry|024|Arbok|Veleno|Veleno|Prepotenza|Muta|Agitazione}}
{{Abilità/entry|058|Growlithe|Fuoco|Fuoco|Prepotenza|Fuocardore|Giustizia}}
{{Abilità/entry|059|Arcanine|Fuoco|Fuoco|Prepotenza|Fuocardore|Giustizia}}
{{Abilità/entry|128|Tauros|Normale|Normale|Prepotenza|Grancollera|Forzabruta}}
{{Abilità/entry|130|Gyarados|Acqua|Volante|Prepotenza|Nessuna|Arroganza}}
{{Abilità/entry|209|Snubbull|Normale|Normale|Prepotenza|Fugafacile|Paura}}
{{Abilità/entry|210|Granbull|Normale|Normale|Prepotenza|Piedisvelti|Paura}}
{{Abilità/entry|211|Qwilfish|Acqua|Veleno|Velenopunto|Nuotovelox|Prepotenza}}
{{Abilità/entry|234|Stantler|Normale|Normale|Prepotenza|Indagine|Mangiaerba}}
{{Abilità/entry|237|Hitmontop|Lotta|Lotta|Prepotenza|Tecnico|Cuordeciso}}
{{Abilità/entry|262|Mightyena|Buio|Buio|Prepotenza|Piedisvelti|Arroganza}}
{{Abilità/entry|284|Masquerain|Coleottero|Volante|Prepotenza|Nessuna|Agitazione}}
{{Abilità/entry|303|Mawile|Acciaio|Acciaio|Ipertaglio|Prepotenza|Forzabruta}}
{{Abilità/entry|373|Salamence|Drago|Volante|Prepotenza|Nessuna|Arroganza}}
{{Abilità/entry|397|Staravia|Normale|Volante|Prepotenza|Nessuna|Temerarietà}}
{{Abilità/entry|398|Staraptor|Normale|Volante|Prepotenza|Nessuna|Temerarietà}}
{{Abilità/entry|403|Shinx|Elettro|Elettro|Antagonismo|Prepotenza|Dentistretti}}
{{Abilità/entry|404|Luxio|Elettro|Elettro|Antagonismo|Prepotenza|Dentistretti}}
{{Abilità/entry|405|Luxray|Elettro|Elettro|Antagonismo|Prepotenza|Dentistretti}}
{{Abilità/entry|507|Herdier|Normale|Normale|Prepotenza|Remasabbia|Nervisaldi}}
{{Abilità/entry|508|Stoutland|Normale|Normale|Prepotenza|Remasabbia|Nervisaldi}}
{{Abilità/entry|551|Sandile|Terra|Buio|Prepotenza|Arroganza|Grancollera}}
{{Abilità/entry|552|Krokorok|Terra|Buio|Prepotenza|Arroganza|Grancollera}}
{{Abilità/entry|553|Krookodile|Terra|Buio|Prepotenza|Arroganza|Grancollera}}
{{Abilità/entry|559|Scraggy|Buio|Lotta|Muta|Arroganza|Prepotenza}}
{{Abilità/entry|560|Scrafty|Buio|Lotta|Muta|Arroganza|Prepotenza}}
{{Abilità/footer|attacco}}

Strutturato in questo modo:

{{Abilità/header|colore}}

Segna l'inizio della tabella. Il parametro indica lo schema di colori da usare ed è lo stesso del primo template.

Per ogni riga da aggiungere si scrive

{{Abilità/entry|ndex|nome|tipo1|tipo2|abilità1|abilità2|abilitàd}}

dove:

  • ndex è il numero del Pokémon nel Pokédex Nazionale.
  • nome è il nome del Pokémon.
  • tipo1 è il primo tipo del Pokémon.
  • tipo2 è il secondo tipo del Pokémon. Se il Pokémon ha solo un tipo questo parametro deve essere uguale a tipo1.
  • abilità1, abilità2 e abilitàd indicano rispettivamente la prima abilità, la seconda abilità e l'abilità ottenuta dal Dream World. Se non presenti si scrive semplicemente Nessuna.
{{Abilità/footer|colore}}

segna la fine della tabella. Il parametro colore è lo stesso degli altri template.

Le varie categorie sono aggiunte automaticamente dai template: non serve quindi specificarle.