BW018

Questo articolo è incompleto. Se puoi, modificalo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.

← Uno Scraggy nato per la libertà!

Serie Nero e Bianco

Una vendetta da Intenditori! →

Nel Bosco Girandola con Sewaddle e Artemisio!

Sewaddle and Burgh in Pinwheel Forest!

ヤグルマの森！クルミルとアーティ！！

BW018 - EP0675

In onda

27 gennaio 2011

4 giugno 2011

18 giugno 2011

Sigla di apertura

ベストウイッシュ！

Black and White

Nero e Bianco

Sigla di chiusura

心のファンファーレ

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

米村正二

Storyboard

浅田裕二

Assistente alla regia

浅田裕二

Direttore animazione

岩根雅明

Nel Bosco Girandola con Sewaddle e Artemisio! è il diciottesimo episodio di Pokémon - Serie Nero e Bianco e il seicentosettantacinquesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 27 gennaio del 2011, mentre in Italia il 18 giugno 2011.

Eventi

Ash ed i suoi amici raggiungono il Bosco Girandola ed incontrano il Capopalestra di Austropoli, Artemisio.
Ash cattura un Sewaddle.
Ash manda uno dei suoi Pokémon dalla Professoressa Aralia ed aggiunge Sewaddle alla sua squadra.

Per una lista di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.

Debutti

Persone

Artemisio

Pokémon

Sewaddle (di Ash)
Leavanny (di Artemisio)

Personaggi

Persone

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Sewaddle

Pikachu (di Ash)
Axew (di Iris)
Sewaddle (di Ash; nuovo; debutto)
Leavanny (di Artemisio; debutto)
Deerling
Patrat (due)
Woobat (due)

Curiosità

Errori

Modifiche

In altre lingue

Lingua	Titolo
Mandarino	矢車森林！蟲寶包與亞堤！！
Danese	Sewaddle og Burgh I Pinwheel Skoven!
Finlandese	Sewaddle ja Burgh Pinwheel-metsässä!
Inglese	Sewaddle and Burgh in Pinwheel Forest!
Norvegese	Sewaddle og Burgh i Pinwheel-skogen!
Olandese	Sewaddle en Burgh in Pinwheel Forest!
Polacco	Sewaddle i Burgh w Bezkresnym Lesie!
Portoghese	O Sewaddle e o Burgh na Floresta Girândola!
Portoghese	Sewaddle e Burgh na Floresta Pinwheel!
Spagnolo	¡Sewaddle y Camus en el Bosque Azulejo!
Spagnolo	¡Sewaddle y Burgh en Bosque Azulejo!
Svedese	Sewaddle och Burgh i Pinwheel-skogen!
Tedesco	Strawickl und Artie im Ewigenwald!