Pokémon Diamond and Pearl Adventure!

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Jump to navigation Jump to search
Se stai cercando i giochi Pokémon della serie principale, vedi Pokémon Diamante e Perla.

Se stai cercando la terza serie della serie animata, vedi Diamond & Pearl (serie).

La copertina del volume 5 di Pokémon Diamond and Pearl Adventure!

Pokémon Diamond and Pearl Adventure! è un manga Pokémon basato sulla serie Diamante e Perla.

La storia segue Hareta nella sua ricerca, da parte del Professor Rowan, sul Pokémon leggendario Dialga. Con lui, partecipa anche Mitsumi, l'assistente del Professor Rowan, ed occasionalmente, Jun, un Allenatore Pokémon colpito dalla bellezza di Mitsumi. Lungo la via, il gruppo si imbatte nel Team Galassia e nei suoi piani.

Questa serie è stata scritta da Shigekatsu Ihara, l'autore di Pokémon Battle Frontier.

Traduzione inglese

Tutti gli otto volumi di Pokémon Diamond and Pearl Adventure! sono stati tradotti da VIZ Media. La traduzione di VIZ Media è stata autorizzata dalla Chuang Yi a Singapore. VIZ Media ha anche lasciato i volumi digitalizzati tramite la loro applicazione, e nello store del Kindle e del Nook eBook.

Traduzione internazionale

In Cina, Ching Win ha tradotto il manga in mandarino tradizionale come 神奇寶貝鑽石·珍珠篇 ed in cantonese come 寵物小精靈鑽石·珍珠篇.

In Thailandia, Pokémon Diamond and Pearl Adventure! è tradotto dalla Bongkoch Comic col titolo โปเกมอน DP. Tutti e otto i volumi sono stati tradotti in Thai.

Vedi anche