Strumenti di Fuga

Artwork Poké Bambola di Ken Sugimori

Uno Strumento di Fuga è uno Strumento che può essere usato per distrarre un Pokémon selvatico, permettendo così al giocatore di fuggire immediatamente anche se precedentemente la fuga non era possibile. Tutti gli strumenti ricordano Pokémon nativi delle regioni in cui essi sono disponibili: un Clefairy, una coda di Skitty ed una coda di Minccino.

Strumenti di fuga

Poké Bambola

Poké Doll

ピッピにんぎょう

Tasca Strumenti

Introdotto in prima generazione

Costo: 1000

Venduto per: 500

Effetto: Termina la battaglia con un Pokémon selvatico

Descrizione

St Use during a battle against a wild Pokémon to make a getaway.

II Use to escape from a wild POKéMON.

RZ S Use to flee from any battle with a wild Pokémon.

RFVF An attractive doll. Use it to flee from any battle with a wild Pokémon.

IV Bambola che attrae i Pokémon. Utile per fuggire dalla lotta con un Pokémon selvatico.

V Bambola che attrae i Pokémon. È utile per fuggire dalla lotta con un Pokémon selvatico.

VI Bambola che attrae i Pokémon. È utile per fuggire dalla lotta con Pokémon selvatici.

SL Bambola che attrae i Pokémon. È utile per fuggire dalla lotta con Pokémon selvatici.

Ottenimento

I Centro Commerciale di Azzurropoli

II Centro Commerciale di Fiordoropoli, Centro Commerciale di Azzurropoli, Piazza Monte Luna

RFVF Centro Commerciale di Azzurropoli

DP Pt Centro Commerciale di Rupepoli

HGSS Centro Commerciale di Fiordoropoli, Centro Commerciale di Azzurropoli, Piazza Monte Luna, Riviera (5000+ steps)

NB Città Nera negozio^N

N2B2 Magazzini Nove, Campetto (post-game)

XY Romantopoli

RΩZα Percorso 103 (dopo una rivincita con le Gemelle Amy & Liv), Centro Commerciale di Alghepoli

SL Hau'oli (regalo di Lylia dopo essere diventato Campione)

Coda Skitty

Fluffy Tail

エネコのシッポ

Tasca Strumenti

Introdotto in terza generazione

Costo: 1000

Venduto per: 500

Effetto: Termina la battaglia con un Pokémon selvatico

Descrizione

RZ S Use to flee from any battle with a wild Pokémon.

RFVF An attractive item. Use it to flee from any battle with a wild Pokémon.

IV Strumento che attrae i Pokémon. Utile per fuggire dalla lotta con un Pokémon selvatico.

V Strumento che attrae i Pokémon. Utile per fuggire dalla lotta con Pokémon selvatici.

VI Strumento che attrae i Pokémon. È utile per fuggire dalla lotta con Pokémon selvatici.

SL Strumento che attrae i Pokémon. È utile per fuggire dalla lotta con Pokémon selvatici.

Ottenimento

RZ S Mentania Pokémon Market, Centro Commerciale di Alghepoli

HGSS Riviera (3000+ steps)

NB Città Nera negozio^N

N2B2 Zefiropoli

XY N/D

RΩZα Centro Commerciale di Alghepoli

SL N/D

Pokégingillo

Poké Toy

ポケじゃらし

Tasca Strumenti

Introdotto in quinta generazione

Costo: 1000

Venduto per: 500

Effetto: Termina la battaglia con un Pokémon selvatico

Descrizione

V Strumento che attrae i Pokémon. Utile per fuggire dalla lotta con Pokémon selvatici.

VI Strumento che attrae i Pokémon. È utile per fuggire dalla lotta con Pokémon selvatici.

SL Strumento che attrae i Pokémon. È utile per fuggire dalla lotta con Pokémon selvatici.

Ottenimento

NB Magazzini Nove

N2B2 Percorso 4, Zondopoli, Magazzini Nove, Campetto (post-game)

XY Valle dei Pokémon, Temperopoli

RΩZα Ciclamipoli, Centro Commerciale di Alghepoli

SL Festiplaza

Negli spin-off

PokéPark 2: Il Mondo dei Desideri

La Poké Bambola in PokéPark 2: Il Mondo dei Desideri

La Poké Bambola, nel gioco semplicemente chiamata "peluche", fa la sua comparsa in PokéPark 2: Il Mondo dei Desideri come un regalo trovato nelle casse. Può essere data ai Pokémon per renderli felici, od usati per distrarre certi Pokémon per scappare. Al posto di Clefairy, queste bambole rappresentano Cleffa.

Artwork

Questi sono gli artwork degli strumenti come visti nel Pokémon Global Link.


Poké Bambola	Coda Skitty	Pokégingillo

Nel manga

La Poké Bambola in Pokémon Pocket Monsters.

In Pokémon Adventures

La Poké Bambola è stata usata più di una volta in Pokémon Adventures. In VS Victreebel, Rosso ne ha usata una per scappare da un gruppo di Victreebel che lo volevano mangiare alla Zona Safari di Kanto.

In Pokémon Pocket Monsters

Clefairy ha usato una Poké Bambola come un sostituto di lui stesso in Part-Time Job At The Swimming Pool!!. Da allora, è diventata lo strumento caratteristico di Clefairy, in quanto si affida ad essa per fuggire da ogni lotta.

Nel GCC

La Poké Bambola compare nel Gioco di Carte Collezionabili Pokémon come una carta Allenatore. Il nome inglese ed italiano della carta mantiene quello giapponese: Clefairy Doll. Questa è una lista delle carte nominate Clefairy Doll:

Related cards
Carta	Tipo	Esp. italiana	Rarità	#	Esp. giapponese	Rarità	#
Clefairy Doll	T	Set Base		70/102	Expansion Pack

Curiosità

In terza generazione, la Poké Bambola, che assomiglia a un Clefairy (Pokémon nativo di Kanto e Johto), non è disponibile in Hoenn, ed è invece sostituita dalla Coda Skitty, che ricorda la coda di uno Skitty, Pokémon nativo di Hoenn.
- Per lo stesso motivo, nella regione di Unima troviamo il Pokégingillo, che ricorda la coda di un Minccino. Tuttavia, i precedenti due strumenti sono ancora disponibili ad Unima, ma non così facilmente (sono molto più costosi e soltanto ottenibili a Città Nera, città esclusiva di Pokémon Nero).
La bambola persa che deve essere restituita a Copiona nella seconda e in quarta generazione per ricevere il Superpass (per usufruire del Supertreno), risulta essere la stessa Poké Bambola datale nella prima e in terza generazione per ottenere la MT31 (Mimica).
A causa di un glitch nei giochi di prima generazione, una Poké Bambola può essere utilizzata per bypassare il fantasma di Marowak nella Torre Pokémon; questo glitch è stato corretto in terza generazione.

In altre lingue

Lingua		Poké Bambola	Coda Skitty	Pokégingillo
Cinese	Cantonese	皮皮玩偶 Pèihpèih Wuhnngáuh * 皮皮公仔 Pèihpèih Gūngjái *	向尾喵的尾巴 Héungméihmēu-dīk Méihbā	寶可尾草 Bóuhó Méihchóu
Cinese	Mandarino	皮皮玩偶 Pípí Wán'ǒu * 皮皮娃娃 Pípí Wáwá * 皮皮的娃娃 Pípí-de Wáwá *	向尾喵的尾巴 Xiàngwěimiāo-de Wěibā / Xiàngwěimiāo-de Yǐba	寶可尾草 / 宝可尾草 Bǎokě Wěicǎo
Coreano		삐삐인형 Ppippi Inhyeong	에나비꼬리 Enabi Kkori	포켓풀 Poké Pul
Francese		Poképoupee	Queue Skitty	Poképlumet
Giapponese		ピッピにんぎょう Pippi Doll	エネコのシッポ Eneco's Tail	ポケじゃらし Poké Toy
Inglese		Poké Doll	Fluffy Tail	Poké Toy
Portoghese		Pokéboneco	N/D	N/D
Spagnolo		Poké Muñeco	Cola Skitty	Pokéseñuelo
Tedesco		Poképuppe	Eneco-Rute	Pokéwedel
Vietnamita		Búp bê Pippi	N/D	N/D