Differenze tra le versioni di "Violapoli"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Violapoli (visualizza wikitesto)

Versione delle 00:46, 4 feb 2019

121 byte rimossi ,  00:46, 4 feb 2019
nessun oggetto della modifica
m
|japanese=Kikyō City
|image=Violapoli HGSS.png
|imageII=Violapoli OAC.png
|slogan=La città degli antichi profumi
|region=Johto
|badge=Zefiro
|gymtype=Volante
|map=MappaViolapoliViolapoli HGSS mappa.gif
|colorlightpopulation=40{{#invoke: coloresup | ultralunaOAC}}, 52{{#invoke: sup | lightHGSS}}
|type=veleno
|colormed={{#invoke: colore | ultraluna}}
|generation=2
}}
'''Violapoli''' è situata nella zona centrale della regione di [[Johto]]. È la terza città incontrata dal {{giocatore}} a Johto. Gli Allenatori alle prime armi raggiungono questa città per vincere la [[Medaglia Zefiro]] di [[Valerio]], il [[Capopalestra]] della città specializzato nei {{OBP|Pokémon|specie}} di tipo [[Volante]]. Violapoli dispone di tre ingressi: uno ad est con il {{rt|31|Johto}}, uno a sud con il {{rt|32|Johto}} ed uno ad ovest con il {{rt|36|Johto}}.
 
==Slogan==
'''Violapoli''' è situata nella regione di [[Johto]], nonché la terza città incontrata dal {{giocatore}} nei giochi di [[seconda generazione]]. Gli Allenatori alle prime armi raggiungono questa città per sfidare [[Valerio]], il [[Capopalestra]] specializzato nei Pokémon di tipo [[Volante]]. Violapoli dispone di tre ingressi: uno ad est con il {{rt|31|Johto}}, uno a sud con il {{rt|32|Johto}} ed uno ad ovest con il {{rt|36|Johto}}.
===Pokémon Oro, Argento e Cristallo===
{{sign/1
|r1=VIOLAPOLI
|r2=La città degli
|r3=antichi profumi
}}
 
===Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver===
{{sign/4|slogan città
|città=Violapoli
|desc=La città degli antichi profumi
}}
 
==Luoghi d'interesse==
===Accademia Pokémon===
{{principale|Accademia Pokémon}}
L'[[Accademia Pokémon]], situata al centro della città, permette agli aspiranti Allenatori di imparare aad far crescereallevare i propri Pokémon. Sulla lavagna neraall'interno al suo interno,dell'edificio troviamosono riportate le variedescrizioni dei [[Alterazioniproblemi di stato]] e i variloro effetti chesui hannoPokémon suidurante Pokémonla {{pkmn2|lotta}}.
 
EssoL'Accademia Pokémon è anche un luogo in cui,dove tutti gli studenti, fututie gli Allenatori, possono imparare moltoqualcosa in più riguardo ai Pokémon. La maggior parte degli Allenatori visita, almeno una volta, durante il loro viaggio, un'Accademia Pokémon. ILe più comuni [[Classe Allenatore|classi Allenatori]] che studiano in questa struttura sono solitamente le [[Pupa|Pupe]], gli [[Scolaro|Scolari]], e gli [[Scienziato|Scienziati]].
 
La scuolaL'Accademia è gestita da [[Earl Dervish|Primo]] che, inizialmente, si troveràtrova accanto alla [[Palestra Pokémon]] della città. Successivamente,Se mostrerà alil giocatore lainteragisce suacon scuolalui, seegli questogli simostrerà fermeràl'ubicazione adella parlarvisua lungoscuola lanella stradacittà.
 
In {{gioco2|Oro|Argento|Cristallo}}, è conosciuta come Accademia Pokémon di Primo.
 
{{sign|DPcity|header}}
{{sign/4|generico
{{sign|DPcity|title|Accademia Pokémon}}
|r1=Accademia Pokémon
{{sign|DPcity|Il maestro Primo vi dice tutto quello che dovreste sapere sui Pokémon!}}
|r2=Il maestro Primo vi dice tutto quello
{{sign|DPcity|footer}}
|r3=che dovreste sapere sui Pokémon!
}}
 
===Torre Sprout===
[[File:HGSSTorre Sprout TowerHGSS.png|thumb|200px|right|La Torre Sprout nellain [[quartaPokémon generazione]].Oro HeartGold e Argento SoulSilver]]
{{principale|Torre Sprout}}
La grande torre, situata nella parte settentrionale della città, è una considerevoleun'alta ed oscillante {{wp|pagoda}}, gestita da dei [[Saggio|Saggi]] che allenano i proprio Pokémon e che insegnano alle persone la convivenza e la cooperazione tra tutti gli essereiesseri viventi. EssiQuesti sonoSaggi principalmenteallenano soliti allenareprincipalmente [[Bellsprout]] anche se, in certequalche occasionioccasione, possono utilizzareutilizzano degli [[Hoothoot]]. Come le lotte tra Allenatori, la pagoda è così flessibile da oscillare da una parte all'altra.; Questaquesta flessibilità protegge la torre da possibilidai terremoti. La tecnologia usata nella torre è ora nota come 柔構造''{{jwp|柔構造 ''|jūkōzō}}'' e viene applicata a centinaia di moderni grattacieli. Molte persone credono, inoltre, che un Bellsprout alto centinaiapiù di trenta metri fu utilizzato per la costruzione del pilastro principaleondeggiante della torre.
 
In {{gioco2|Oro|Argento|Cristallo}}, dopo aver sconfitto l'Anziano [[Vico]] in cima alla torre, il giocatore riceveràriceve in dono l'la {{MN|05|Flash}}. In {{gioco|Oro HeartGold e Argento SoulSilver}}, invece, il giocatore riceveràriceve la l'{{MT|70|Flash}} e deve sconfiggere l'Anziano Vico per poter lottare nella [[Palestra di Violapoli]]. Nella torre siè possonopossibile trovare dei [[Rattata]] e dei [[Bellsprout]] selvatici., Didi [[Tempo|notte]] si possono trovare anche dei [[Gastly]].
 
{{sign|DPcity|header}}
{{sign/4|generico
{{sign|DPcity|title|Torre Sprout}}
|r1=Torre Sprout
{{sign|DPcity|Scopri la Via dei Pokémon e dissipa i dubbi.}}
|r2=Scopri la Via dei Pokémon     
{{sign|DPcity|footer}}
|r3=e dissipa i dubbi.
}}
 
===Palestra di Violapoli===
[[File:Palestra di Violapoli HGSS.png|thumb|160px|right|La palestra nellain [[quartaPokémon generazione]]Oro HeartGold e Argento SoulSilver]]
{{principale|Palestra di Violapoli}}
La Palestra di Violapoli siè basaspecializzata sull'utilizzo dinei Pokémon di {{tipo2|Volante}}. Il [[Capopalestra]] è [[Valerio]], Allenatore che, in caso della sua sconfitta, doneràdona la [[Medaglia#Medaglia Zefiro|Medaglia Zefiro]] al {{giocatore}}. NellaIn [[seconda generazione]]{{gioco2|Oro|Argento|Cristallo}}, la struttura della Palestra era molto basicasemplice. Il percorso si svolgevasvolge su una specie di piattaforma rialzata con un dirupo, apparentemente senza fondo, asu destraentrambi ei asuoi sinistra del percorsolati. Questo poipercorso creavacrea una "S" che si snodavasnoda lungo tutta la palestra. Alle estremità della "S" c'eranoci sono due Allenatori, entrambi inevitabili. Dopo la sconfitta di [[Valerio]], il giocatore ricevevariceve la [[Medaglia#Medaglia Zefiro|Medaglia, Zefiro]],la l'{{MT|31|Fangosberla}} e la capacitàpossibilità di poter utilizzare [[Flash]] al di fuori della lotta.
 
NellaIn [[quarta{{gioco|Oro generazione]]HeartGold e Argento SoulSilver}}, la Palestra èsembra sia stata ridisegnata sotto un'altra prospettiva. Il giocatore inizieràinizia su un semplice piano di terrapianoterra non rialzato, e solo successivamente, si sposteràsposta, attraverso una piattaforma di legno, che lo alzeràalza fino ad un livello superiore,. inIn cuicima ritroveràritrova una struttura ad "S", simile a quella dellapresente nella [[seconda generazione]]. Un Allenatore attende il giocatore ad ogni estremità della "S", ma a differenza delladei [[secondagiochi generazione]]originali, entrambi gli Allenatori possono essere evitati percorrendo ledelle lastre diin vetro che circondano il campo. Dopo laaver sconfitta disconfitto [[Valerio]], il giocatore riceve la [[Medaglia#Medaglia Zefiro|Medaglia Zefiro]], la {{MT|51|Trespolo}} e la capacitàpossibilità di poter utilizzare [[Spaccaroccia]] al di fuori della lotta.
 
===Scambi nel gioco===
Uno dei pochi [[Elenco degli scambi in-game#Quarta generazione|scambi in-game]] del gioco è situato a Violapoli. Un ragazzo,Allenatore di nome Gibi{{#invoke: sup | OAC}}/Quentin{{#invoke: sup | HGSS}}, che vive in una casa a sudestsud-est della città, cederàè aldisposto giocatorea cedere il suo [[Onix]], di nome Nixy{{#invoke: sup | OAC}}/Roccio{{#invoke: sup | HGSS}}, al giocatore in cambio di un qualsiasi [[Bellsprout]]. Questo L'Onix, inoltre,[[Strumenti terrà con sétenuti|tiene]] una [[Bacca Amara]].{{#invoke: Questosup è| considerato uno degli scambi più facili e convenienti del gioco, poiché i Bellsprout sono comunemente ottenibili sul {{rt|31|JohtoOAC}} nei pressi della città, mentre l'Onix potrà essere un elemento di grande aiuto nella lotta contro il /[[CapopalestraBaccaki]]{{#invoke: [[Valerio]]sup | HGSS}}.
 
Nella [[quarta generazione]], l'[[Onix]] scambiato sarà in possesso di una [[Baccaki]], considerata la bacca di rimpiazzo della Bacca Amara nella [[terza generazione]].
 
===Bacche===
In {{gioco|Oro HeartGold e Argento SoulSilver}}, un [[Giocoliere]], situato nei pressi del [[Centro Pokémon]], ci farà dono didistribuisce tre diversi tipi di [[Bacche]], ogni qualvolta scambieremoche gli conviene luiscambiato un [[Cocci|Cocciococcio]]. Il tipo di bacca ricevuta dipenderàdipende dal colore del coccio ceduto. Un altro Giocoliere che scambia Bacche in cambio di Coccicocci, può essere trovato a [[Fucsiapoli]].
 
{| class="roundystd-table" style="background: #{{#invoke: colorecss | erbahorizGrad | darktype= veleno}}; borderpadding: 2px solid #{{#invoke: colore | erba}}" colspan=6 cellspacing="2" cellpadding="40.3em;"
|-
! Coccio !! Bacche
|-
| {{bag|Coccio Rosso|name=yes|list=yes|breakpoint=}}
| {{bag|Baccaliegia|name=yes|list=yes|breakpoint=}} {{bag|Baccapesca|name=yes|list=yes|breakpoint=}} {{bag|Baccamela|name=yes|list=yes|breakpoint=}}
|-
| {{bag|Coccio Blu|name=yes|list=yes|breakpoint=}}
| {{bag|Baccastagna|name=yes|list=yes|breakpoint=}} {{bag|Baccarancia|name=yes|list=yes|breakpoint=}} {{bag|Baccakiwi|name=yes|list=yes|breakpoint=}}
|-
| {{bag|Coccio Giallo|name=yes|list=yes|breakpoint=}}
! style="background: #{{#invoke: colore | erba | light}}; {{roundytl|5px}}" | Coccio
| {{bag|Baccaperina|name=yes|list=yes|breakpoint=}} {{bag|Baccacedro|name=yes|list=yes|breakpoint=}} {{bag|Baccapaia|name=yes|list=yes|breakpoint=}}
! style="background: #{{#invoke: colore | erba | light}}; {{roundytr|5px}}" colspan=3 | Tre bacche
|- style="background: #FFF"
| {{bag2|Coccio Rosso}} || {{bag2|Baccaliegia}} || {{bag2|Baccapesca}} || {{bag2|Baccamela}}
|- style="background: #FFF"
| {{bag2|Coccio Blu}} || {{bag2|Baccastagna}} || {{bag2|Baccarancia}} || {{bag2|Baccakiwi}}
|- style="background: #FFF"
| {{bag2|Coccio Giallo}} || {{bag2|Baccaperina}} || {{bag2|Baccacedro}} || {{bag2|Baccapaia}}
|- style="background: #FFF"
| {{bag2|Coccio Verde}} || {{bag2|Baccafrago}} || {{bag2|Baccaprugna}} || {{bag2|Baccaguava}}
|-
| {{bag|Coccio Verde|name=yes|list=yes|breakpoint=}}
| colspan=4 style="background: #{{#invoke: colore | erba | light}}; {{roundybottom|5px}}" |
| {{bag|Baccafrago|name=yes|list=yes|breakpoint=}} {{bag|Baccaprugna|name=yes|list=yes|breakpoint=}} {{bag|Baccaguava|name=yes|list=yes|breakpoint=}}
|}
 
==Popolazione=Castore===
In {{gioco|Oro HeartGold e Argento SoulSilver}}, nel [[Centro Pokémon]] della città, un uomo di nome [[Castore]] si presenta come il conduttore della [[PokéTivù]] di {{gioco|Rosso Fuoco e Verde Foglia}}. Offre al {{giocatore}} la possibilità di esprirmere una sua opinione su di lui, in quanto si considera una celebrità. Se viene selezionata la giusta combinazione di frasi, il giocatore può ottenere [[Sistema Memoria Pokémon#Sfondi|sfondi]] segreti o [[Uova Pokémon]].
===Pokémon Oro, Argento e Cristallo===
In {{gioco2|Oro|Argento|Cristallo}}, Violapoli ha 40 abitanti.
 
===Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver===
In {{gioco|Oro HeartGold e Argento SoulSilver}}, Violapoli ha 52 abitanti. Questa la rende la seconda città più grande di Johto. Tuttavia, questo primato viene sminuito dalla popolazione presente a [[Fiordoropoli]], che ha più o meno il doppio degli abitanti di Violapoli.
 
==Pokémon Market==
<div class="same-line align-top">
{|
| valign=top | {{shop|Seconda generazione}}
{{shoprow|{{shopitem|Poké Ball|200}}|{{shopitem|Pozione|300}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Antidoto|100}}|{{shopitem|Antiparalisi|200}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Sveglia|250}}|{{shopitem|Difesa X|550}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Attacco X|500}}|{{shopitem|Velocità X|350}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Fune di Fugafuga|550}}|{{shopitem|Messaggio AereoFiore|50}}}}
{{shopfooter}}
</div>
{{shop|Quarta generazione<br><small>Cassiere più in basso</small>}}
<div class="same-line align-top">
{{shoprow|{{shopitem|Poké Ball|200}}|{{shopitem|Mega Ball|600|PD|3 Medaglie}}}}
{{shop|Quarta generazione (cassiere più in basso)}}
{{shoprow|{{shopitem|Ultra Ball|1200|PD|7 Medaglie}}}}{{shopitem|Pozione|300}}
{{shoprow|{{shopitem|SuperpozionePoké Ball|700|PD|1 Medaglia200}}|{{shopitem|IperpozioneMega Ball|1200600|PD|5Dopo 3 Medaglie}}}}
{{shoprow|{{shopitem|PozioneUltra MaxBall|25001200|PDDP|Dopo 7 Medaglie}}|{{shopitem|Ricarica TotPozione|3000|PD|8 Medaglie300}}}}
{{shoprow|{{shopitem|RevitalizzanteSuperpozione|1500700|PDDP|3Dopo Medaglieuna Medaglia}}|{{shopitem|AntidotoIperpozione|1001200|DP|Dopo 5 Medaglie}}}}
{{shoprow|{{shopitem|AntiparalisiPozione Max|2002500|DP|Dopo 7 Medaglie}}|{{shopitem|SvegliaRicarica totale|2503000|PDDP|1Dopo 8 MedagliaMedaglie}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Antiscottat.Revitalizzante|2501500|PDDP|1Dopo Medaglia3 Medaglie}}|{{shopitem|AntigeloAntidoto|250100}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Cura TotaleAntiparalisi|600|PD|5 Medaglie200}}|{{shopitem|Fune di FugaSveglia|550250|1DP|Dopo una Medaglia}}}}
{{shoprow|{{shopitem|RepellenteAntiscottat.|350250|PDDP|1Dopo una Medaglia}}|{{shopitem|Super RepellenteAntigelo|500|PD|3 Medaglie250}}}}
{{shoprow|{{shopitem|RepellenteCura Maxtotale|700600|PDDP|7Dopo 5 Medaglie}}|{{shopitem|Fune di fuga|550|DP|Dopo una Medaglia}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Repellente|350|DP|Dopo una Medaglia}}|{{shopitem|Superrepellente|500|DP|Dopo 3 Medaglie}}}}
{{shopfooter|multiple=yes}}
{{shoprow|{{shopitem|Repellente Max|700|DP|Dopo 7 Medaglie}}}}
{{shop|Quarta generazione<br><small>Cassiere più in alto</small>}}
{{shopfooter}}
</div>
<div class="same-line align-top">
{{shop|Quarta generazione (cassiere più in alto)}}
{{shoprow|{{shopitem|Messaggio Tunnel|50}}|{{shopitem|Cura Ball|300}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Rete Ball|1000}}}}
{{shopfooter}}</div>
 
==Strumenti==
{{Itlisth|stradaveleno}}
{{Itlistbod|none|Tenuto da RockyNixi, un [[Onix]] ricevuto tramite scambio.|OAC|display={{DL|Bacca (seconda generazione)|Bacca Amara}}}}
{{Itlistbod|none|Dall'albero di baccheBacche vicino al {{rt|32|Johto}}.|OAC|display={{DL|Bacca (seconda generazione)|Baccantiparalisi}}}}
{{Itlistbod|Caramella Rararara|SulSulla terrenozona ad est del laghetto. ''(richiede [[Surf]])''.|OACHGSS}}
{{Itlistbod|Poké Ball|Nell'isolotto grigio di fronte alla [[Torre Sprout]]. ''(nascosto)''|HGSS}}
{{Itlistbod|PP-Su|A nordest del laghetto. (richiede [[Surf]])|OACHGSS|display={{DL|Vitamine|PP Su}}}}
{{Itlistbod|Baccaki|Tenuto da Roccio, un [[Onix]] ricevuto tramite scambio.|HGSS}}
{{Itlistbod|Iperpozione|Alla fine del percorso tra il Centro Pokémon e l'Accademia Pokémon. (richiede
{{Itlistbod|Iperpozione|Alla fine del percorso tra il Centro Pokémon e l'Accademia Pokémon ''(richiede [[Taglio]]{{#invoke:sup|OAC}}/[[Spaccaroccia]]{{#invoke:sup|HGSS}}) ''(nascosto)''.|OACHGSS|display={{DL|Pozione|Iperpozione}}}}
{{Itlistbod|BaccakiPoké Ball|TenutoNell'isolotto dagrigio Rocky,di unfronte alla [[OnixTorre Sprout]] ricevuto tramite scambio''(nascosto)''.|HGSS}}
{{Itlistbod|Ghicocca Gialla|Dall'albero di Ghicocche vicino al {{rt|32|Johto}}.|HGSS|display={{DL|Ghicocca|Ghicocca Gialla}}}}
|}
 
==Pokémon==
===Pokémon Oro, Argento e Cristallo===
===Seconda generazione===
{{catch/header|stradaveleno|4}}
{{Catch/div|acqua|Usando Surf}}
{{catch/entry2|060|Poliwag|yes|yes|yes|Surf|20-24|all=60%|type1=acqua}}
{{catch/entry2|060|Poliwag|yes|yes|yes|Surf|15-19|all=30%|type1=acqua}}
{{catch/entry2|061|Poliwhirl|yes|yes|yes|Surf|20-24|all=10%|type1=acqua}}
{{Catch/div|acqua|PescandoPesca}}
{{catch/entry2|060|Poliwag|yes|yes|yes|Amo Vecchio|10|all=15%|type1=acqua}}
{{catch/entry2|129|Magikarp|yes|yes|yes|Amo Vecchio|10|all=85%|type1=acqua}}
{{catch/entry2|060|Poliwag|yes|yes|yes|Amo Buono|20|all=65%|type1=acqua}}
{{catch/entry2|129|Magikarp|yes|yes|yes|Amo Buono|20|all=35%|type1=acqua}}
{{catch/entry2|060|Poliwag|yes|yes|yes|Super Amo|40|all=80%|type1=acqua}}
{{catch/entry2|129|Magikarp|yes|yes|yes|Super Amo|40|all=20%|type1=acqua}}
{{Catch/div|strada|RegalatoRegalo}}
{{catch/entry2|175|Togepi|yes|yes|yes|Uovo|5|all=Uno|type1=Normale}}
{{Catch/div|strada|Speciale}}
{{Catch/entry2|095|Onix|yes|yes|yes|Scambio|Lo stesso del Pokémon scambiato|all=Uno|tradenum=069|tradename=Bellsprout|type1=Roccia|type2=Terra}}
{{catch/footer|stradaveleno}}
 
===Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver===
===Quarta generazione===
{{catch/header|roadveleno|4}}
{{Catch/div|Acqua|Usando Surf}}
{{catch/entryhs|060|Poliwag|yes|yes|Surf|10-25|all=90%|type1=Acqua}}
{{catch/entryhs|061|Poliwhirl|yes|yes|Surf|15-32|all=10%|type1=Acqua}}
{{Catch/div|Acqua|PescandoPesca}}
{{catch/entryhs|060|Poliwag|yes|yes|Amo Vecchio|10|all=5%|type1=Acqua}}
{{catch/entryhs|129|Magikarp|yes|yes|Amo Vecchio|10|all=95%|type1=Acqua}}
{{catch/entryhs|060|Poliwag|yes|yes|Amo Buono|20|all=60%|type1=Acqua}}
{{catch/entryhs|129|Magikarp|yes|yes|Amo Buono|20|all=40%|type1=Acqua}}
{{catch/entryhs|060|Poliwag|yes|yes|Super Amo|40|all=93%|type1=Acqua}}
{{catch/entryhs|129|Magikarp|yes|yes|Super Amo|40|all=7%|type1=Acqua}}
{{catch/div|stradaterra|Bottintesta}}
{{catch/entryhs|102|Exeggcute|yes|yes|Bottintesta|10|all=20%|type1=Erba|type2=Psico|10=j}}
{{catch/entryhs|163|Hoothoot|yes|yes|Bottintesta|2-3|all=50%|type1=Normale|type2=Volante|10=j}}
{{catch/entryhs|163|Hoothoot|yes|yes|Bottintesta|4-10|all=80%|type1=Normale|type2=Volante|10=j}}
{{catch/entryhs|204|Pineco|yes|yes|Bottintesta|10|all=30%|type1=Coleottero|10=j}}
{{Catch/div|stradaacqua|Gruppo}}
{{catch/entryhs|340|Whiscash|yes|yes|Gruppo|10|all={{tt|??15%|Con Amo Vecchio}}|type1=Acqua|type2=Terra}}
{{catch/entryhs|340|Whiscash|yes|yes|Gruppo|20|all={{tt|??65%|Con Amo Buono}}|type1=Acqua|type2=Terra}}
{{catch/entryhs|340|Whiscash|yes|yes|Gruppo|40|all={{tt|100%|Con Super Amo}}|type1=Acqua|type2=Terra}}
{{Catch/div|stradaedificio|Pokémon regalatiRegalo}}
{{catch/entryhs|175|Togepi|yes|yes|Uovo|1|all=Uno|type1=Normale}}
{{catch/entryhs|179|Mareep|yes|yes|Uovo|1|all={{tt|Uno|Uovo ricevuto da PrimoCastore, solo con codice.}}|type1=Elettro}}
{{catch/entryhs|194|Wooper|yes|yes|Uovo|1|all={{tt|Uno|Uovo ricevuto da PrimoCastore, solo con codice.}}|type1=Acqua|type2=Terra}}
{{catch/entryhs|218|Slugma|yes|yes|Uovo|1|all={{tt|Uno|Uovo ricevuto da PrimoCastore, solo con codice.}}|type1=Fuoco}}
{{Catch/div|stradaedificio|Speciale}}
{{catch/entryhs|095|Onix|yes|yes|Scambio|Lo stesso del Pokémon scambiato|all=Uno|tradenum=069|tradename=Bellsprout|type1=Roccia|type2=Terra}}
{{catch/footer|stradaveleno}}
 
==Effetti sul Pokémon accompagnatore==
Interagendo con il [[Pokémon accompagnatori|Pokémon che ti segue]], in [[Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver]], questo può mostrare uno stato d'animo differente in base al luogo in cui si trova.
* Accademia Pokémon: Il Pokémon guarda la lavagna ma non sembra capirci granché.
* Nella casa con un [[Pidgey]]: Il Pokémon saluta il Pidgey rinominato Fragoloso.
 
==Nell'anime==
 
==Nel manga==
===In [[Pokémon Adventures]]===
Oltre alla [[Torre Sprout]] e alla [[Palestra di Violapoli|Palestra]], Violapoli dispone anche di un parco a tema in Pokémon Adventures. È anche nota per le sue torte di riso. Violapoli compare per la prima volta in ''[[LGA096|VS Donphan]]'', dove {{LGA|Oro}} cattura un ladro con un [[Donphan]]. Compare poi in ''[[LGA120|VS Staryu]]'', dove {{LGA|Cristallo}} salva {{LGA|Bill}} da un gruppo di [[Staryu]], catturandoli tutti.
 
==Curiosità==
* Violapoli fu rinominata "''Mauville''" quando [[Pokémon Oro e Argento]] furono tradotti in francese. La versione inglese dei giochi, in seguito, utilizzò questo nome per la citta di "''Mauville City''", [[Ciclamipoli]] in italiano, nella regione di [[Hoenn]].
* Un remix della melodia caratteristica di questa città può essere ascoltato a [[Sestisola]] e a [[Settimisola]], nel [[Settipelago]].
* Fino alla [[quarta generazione]], il [[Valerio|Capopalestra di Violapoli]] è il primo ed unico Capopalestra della serie principale a non utilizzare Pokémon di {{tipo2|Roccia}}. È anche il primo Capopalestra che utilizza Pokémon con un [[tipo]] non svantaggiato da quello del [[Pokémon iniziale]] del giocatore. È anche l'unico Capopalestra iniziale ad avere un Pokémon al primo stadio evolutivo.
* Violapoli, con i suoi 52 abitanti, è la seconda città più grande di [[Johto]]. Questo record viene comunque sminuto da [[Fiordoropoli]] che possiede, approssivamente, il doppio degli abitanti di Violapoli.
* Un remix della melodia caratteristica di questa città può essere ascoltato a [[Sestisola]] e [[Settimisola]], del [[Settipelago]].
 
==Nomi==
{{langtable|type=veleno
|de=Viola City|demeaning=Dal genere ''{{wp|Viola (botanica)|Viola}}''.
|color=BB30FF|bordercolor=8B00FF
|en=Violet City|enmeaning=Da ''{{wp|Viola (botanica)|violet}}'', viola. Potrebbe anche essere un riferimento al colore della campanula cinese.
|de=Viola City
|demeaninges_eu=Ciudad Malva|es_eumeaning=Dal genere ''{{wp|ViolaMalva (botanica)|ViolaMalva}}''.
|es_la=Ciudad Violeta|es_lameaning=Dal nome inglese.
|en=Violet City
|fr=Mauville|frmeaning=Da ''mauve'', viola e ''ville''.
|enmeaning=Da ''{{wp|Viola (botanica)|violet}}'', viola. Potrebbe anche essere un riferimento al colore della campanula cinese.
|it=Violapoli|itmeaning=Da ''viola''.
|es_eu=Ciudad Malva
|ja={{j|キキョウシティ}} ''Kikyō City''|jameaning=Da {{tt|{{j|桔梗}}|ききょう}} ''kikyō'', la {{wp|Platycodon grandiflorus|campanula cinese}}.
|es_eumeaning=Dal genere ''{{wp|Malva (botanica)|Malva}}''.
|ko={{k|도라지시티}} ''Doraji City''|komeaning=Da {{k|도라지}} ''doraji'', campanula cinese.
|es_la=Ciudad Violeta
|pt_br=Cidade Violeta{{tt|*|solo nell'anime}}|pt_brmeaning=Da ''violeta'', viola.
|es_lameaning=Dal nome inglese.
|zh_yue={{yue|桔梗市}} ''Jiégěng Shì''|zh_yuemeaning=Dal nome giapponese. Inoltre è un riferimento alla campanula cinese.
|fr=Mauville
|zh_cmn={{cmn|桔梗市}} ''Gatgang Si''|zh_cmnmeaning=Come il nome mandarino.
|frmeaning=Da ''mauve'', viola e ''ville''.
|it=Violapoli
|itmeaning=Da ''viola''.
|ja=キキョウシティ ''Kikyō City''
|jameaning=Da {{tt|{{j|桔梗}}|ききょう}} ''kikyō'', la {{wp|Platycodon grandiflorus|campanula cinese}}.
|ko={{k|도라지시티}} ''Doraji City''
|komeaning=Da {{k|도라지}} ''doraji'', campanula cinese.
|pt_br=Cidade Violeta{{tt|*|solo nell'anime}}
|pt_brmeaning=Da ''violeta'', viola.
|zh_yue={{yue|桔梗市}} ''Jiégěng Shì''
|zh_yuemeaning=Dal nome giapponese. Inoltre è un riferimento alla campanula cinese.
|zh_cmn={{cmn|桔梗市}} ''Gatgang Si''
|zh_cmnmeaning=Come il nome mandarino.
}}
 
Stygian
Amministratori
28 965

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/713222"

Menu di navigazione