Differenze tra le versioni di "EP012"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
179 byte aggiunti ,  19:32, 3 nov 2023
nessun oggetto della modifica
{{EpicodePrevNext|
|prevcode=EP011 |
|prevtitle=Un nuovo Pokémon |
|nextcode=EP013 |
|nexttitle=Il mistero del faro |
|series=SO |
|colorscheme=Kanto}}
{{EpisodeInfobox|
|epcode=EP012 |
|colorscheme=Kanto|
|title_it=Una squadra scatenata <br> Arriva la squadra Squirtle{{tt|*|Ridoppiaggio TPCi}}|
title_en|title_it_2=HereArriva Comesla thesquadra di Squirtle Squad |
|title_en=Here Comes the Squirtle Squad
|title_ja=ゼニガメぐんだんとうじょう! |
title_ja_trans=Entra il Corpo di {{tt|Zenigame|Squirtle}}! |
|title_ja_rom=Zenigame Gundan tōjō
broadcast_jp=17 giugno 1997 |
|title_ja_trans=Entra il Corpo di {{tt|Zenigame|Squirtle}}! |
broadcast_us=23 settembre 1998 |
|screen=yes |
broadcast_it=22 gennaio 2000 <br> 7 luglio 2014{{tt|*|ridoppiaggio su K2}} |
|broadcast_jp=17 giugno 1997 |
en_series=Indigo League |
|broadcast_us=23 settembre 1998 |
it_op={{sig|Pokémon}}{{tt|*|Mediaset}}<br>[[Pokémon Theme]]{{tt|*|Ridoppiaggio TPCi}} |
|broadcast_it=22 gennaio 2000
en_op=[[Pokémon Theme]] |
|broadcast_it_2=7 luglio 2014
ja_op=[[Mezase Pokémon Master|めざせポケモンマスター]] |
|it_op={{sig|Pokémon}}
ja_ed=[[Hyakugojuuichi|ひゃくごじゅういち]] |
en_op|it_op_2=[[Pokémon Theme]] |
screen=yes |
|en_op=[[Pokémon Theme#Versione inglese|Pokémon Theme]]
olmteam=Team Ota |
|ja_op=[[Mezase Pokémon Master|めざせポケモンマスター]] |
scenario=園田英樹 Hideki Sonoda |
|ja_ed=[[Hyakugojuuichi|ひゃくごじゅういち]] |
storyboard=鈴木敏明 Toshiaki Suzuki |
|olmteam=Team Ota |
director=鈴木敏明 Toshiaki Suzuki |
|scenario=園田英樹 Hideki Sonoda |
art=酒井啓史 Keishi Sakai|
|storyboard=鈴木敏明 Toshiaki Suzuki |
morecredits=yes |
|director=鈴木敏明 Toshiaki Suzuki |
epstaffpage=EP011-EP020 |
|art=酒井啓史 Keishi Sakai|
tvpkmn=01_12-arriva-la-squadra-di-squirtle/ |
|morecredits=yes |
|epstaffpage=EP011-EP020 |
|tvpkmn=01_12-arriva-la-squadra-di-squirtle/ |
|}}
'''Una squadra scatenata''' o ('''Arriva la squadra di Squirtle'''{{tt|*|Ridoppiaggio TPCi}}nel ridoppiaggio) è il dodicesimo episodio della [[serie animata Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 17 giugno 1997, mentre in Italia il 22 gennaio 2000.
 
==Sinossi==
''Ash e amici seguendo un sentiero cadono in una trappola scavata da un gruppo di Squirtle dispettosi. Ma perché questa squadra di Pokémon è così insidiosa nei confronti della popolazione locale?''
 
==Eventi==
*[[Agente Jenny]]
*[[Gary]] (cameo)
 
===Pokémon===
[[File:WTP EP012.png|thumb|200px|right|Chi è quel Pokémon?]]
==In altre lingue==
{{Epilang|colorscheme=kanto
|ja={{J|ゼニガメぐんだんとうじょう!}}
|zh_cmn={{cmn|傑尼龜軍團 / 杰尼龟军团登场}}
|cs=Pozor na Squirtla!
|en=Here Comes the Squirtle Squad
|hu=A Squitlebanda támadása
|ja={{J|ゼニガメぐんだんとうじょう!}} ''Zenigame Gundan tōjō!''
|pl=Przybywa brygada Squirtle'ów
|pt_br=Aí Vem o Esquadrão Squirtle
|uk={{uk|Чармандер - Безпритульний Покемон}}
}}
{{EpicodePrevNext|
|prevcode=EP011 |
|prevtitle=Un nuovo Pokémon |
|nextcode=EP013 |
|nexttitle=Il mistero del faro |
|series=SO |
|colorscheme=Kanto}}
 
[[Categoria:Episodi incentrati su Ash]]
13 424

contributi

Menu di navigazione