Differenze tra le versioni di "Meowth"

Jump to navigation Jump to search
649 byte aggiunti ,  21:12, 15 mag 2020
m
m (Sostituzione testo - "PM(\d{3})" con "PMM$1")
==In altre lingue==
{{Langtable|type=normale|type2=normale
|ja={{j|ニャース}} ''Nyarth''|jameaning=Da {{ttj|ニャー}} ''nyā''|, miao}}.
|fr=Miaouss|frmeaning=Da ''{{tt|miaou|'', miao}}, con ''-ss'' per il soffio del gatto, e ''ouste'', sciò.
|es=Meowth|esmeaning=StessoUguale delal nome inglese.
|en=Meowth|enmeaning=Da ''meow'', miao, e ''wealth'', ricchezza.
|de=Mauzi|demeaning=Da ''{{tt|mauzen|la descrizione del suono che fa il gatto}}''
|de=Mauzi|demeaning=Da ''mauzen'', miagolare.
|it=Meowth|itmeaning=StessoUguale delal nome inglese.
|ko={{k|나옹}} ''Naong''|komeaning= Una possibile corruzioneCorruzione di {{ttk|야옹}} ''yaong''|, miao}}.
|zh_yue={{yue|喵喵怪}} ''Mīumīugwaai''|zh_yuemeaning=Da {{yue|}} ''mīu'', è il suono che fa il gattomiao. Letteralmente "Miagoliostrano bizzarromiagolio".
|zh_cmn={{cmn|喵喵}} ''Miāomiāo''<br>{{ttcmn|喵貓}} / {{cmn|喵猫}} ''{{tt|Miāomāo''|SagaSolo dellanella Lega diserie Indigo League}}''|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|}} ''miāo'' è il suono che fa il gatto, pronunciato come "meow"miao.<br>Da {{ttcmn|喵}} ''miāo''|, miao}}, e {{ttcmn|貓}} ''māo''|, gatto}}.
|id=Nyasu|idmeaning=Stesso del nome giapponese
|he={{he|מיאו}} ''Miau''|hemeaning=Il suono del verso del gatto.
|id=Nyasu|idmeaning=StessoUguale delal nome giapponese.
|lt=Miau|ltmeaning=Il suono del verso del gatto.
|pt_br=Miau |pt_brmeaning=Il suono del verso del gatto.
|ru={{ru|Мяут}} ''Myaut''|rumeaning=Trascrizione del nome inglese.
|hi={{hi|मीआउत}} ''Meowth'' |himeaning=Trascrizione del nome inglese.
|th={{th|เนียส}} ''Nyarth''|thmeaning=Trascrizione del nome registrato giapponese.
|tr=Miyav|trmeaning=Il suono del verso del gatto.
|vi=Nyasu|vimeaning=Trascrizione del nome giapponese.
|pl=Miau|plmeaning=Il suono del verso del gatto.
}}
 
==Vedi anche==
* [[Meowth (Team Rocket)]]
30 596

contributi

Menu di navigazione