Differenze tra le versioni di "Condominio di Azzurropoli"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Update
(Update)
|map=Kanto_Celadon_City_Map.png
}}
Il '''Condominio di Azzurropoli''' è un edificio di quattro piani presente ad [[Azzurropoli]] che ha la funzione principale di rappresentare la sede degli uffici di [[Game Freak]] nella regione di [[Kanto]]. È composto da ''Portineria'', ''Sala riunioni'', ''Sala sviluppo'' e ''Tetto''.
Il '''Condominio di Azzurropoli''', chiamato '''Villazzurra''' prima della [[quarta generazione]], è un edificio di [[Azzurropoli]] in cui alcuni membri della [[Game Freak]] hanno preso in affitto una camera, presso un'anziana signora. È in questo luogo che il giocatore nei giochi di [[prima generazione]], e nei rispettivi [[Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia|remake di terza generazione]] potrà ottenere un [[Eevee]]. Qui si trovano inoltre gli studi della {{wp|Game Freak}}, che si occuperanno di consegnare al giocatore un [[diploma]], qualora egli abbia completato il [[Pokédex Nazionale]]. In {{2v2|Oro HeartGold|Argento SoulSilver}}, alcuni membri della Game Freak posizionati di fronte al grande globo doneranno al giocatore il [[Lettore GB]] qualora abbia conquistato tutte le 16 medaglie.
 
Prima della [[quarta generazione]] era conosciuto come '''Villazzurra''' nei rilasci occidentali dei giochi a causa di una traduzione sbagliata, in quanto il termine giapponese {{j|マンション}} ''mansion'' si riferisce ad un condominio e non ad una villa.
Il condominio svolge un ruolo di maggior rilievo in [[Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia]]. Il giocatore dovrà entrare nell'edificio, dove, al primo piano, incontrerà una vecchia signora, che gli consegnerà del Tè. Questo sarà poi utilizzato come bevanda ristoratrice per le guardie alle entrate di [[Zafferanopoli]], permettendone così l'accesso. Inoltre, se il giocatore è impegnato nel completamento delle voci del [[Pokévip]], al secondo piano del condominio , potranno essere ottenute preziose informazioni riguardanti [[Erika]]. Entrando nel palazzo dalla parte posteriore, nella [[seconda generazione]], invece di trovare un [[Eevee]], si incontrerà uno strano uomo che donerà l'{{MT|03|Maledizione}}.
 
==Ruolo==
Il Condominio di Azzurropoli è il luogo in cui sono situati gli uffici in-game di Game Freak in Kanto e quindi il luogo in cui lo sviluppatore dà al {{giocatore}} un [[Diploma]] in seguito al completamento del [[Pokédex]]. In [[Pokémon Giallo]], {{pkmn|Oro e Argento|Oro, Argento}} e {{pkmn|Cristallo}}, il grafico dello staff chiede al giocatore se desidera [[Game Boy Printer|stampare]] il Diploma.
===Prima, terza e settima generazione===
Nei giochi di [[prima generazione]] e nei loro remake di [[terza generazione]] [[Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia]], è presente nella stanza sul tetto una Poké Ball contenente un [[Eevee]], che il giocatore può [[Pokémon regalo|prendere con sé]]. Nella stessa camera c'è un [[personaggio non giocabile]] che fornisce informazioni sui [[Problema di stato|problemi di stato]], riportate sulla lavagna in maniera simile alla [[Scuola per Allenatori]] di [[Smeraldopoli]]. In Rosso Fuoco e Verde Foglia egli spiega inoltre il funzionamento dell'[[Adattatore Wireless per Game Boy Advance]].
 
Sempre in Rosso Fuoco e Verde Foglia, la donna al piano terra dà al giocatore un [[Tè]], necessario affinché le guardie nei [[Varco|varchi]] per [[Zafferanopoli]] gli possano permettere di passare. In aggiunta, la donna fornisce alcune informazioni su [[Margi Oak]] che andranno ad essere registrate dal [[Pokévip]], così come saranno registrate delle informazioni sulla [[Capopalestra]] [[Erika]] presenti in un {{DL|Riviste nel mondo Pokémon|Pokégiornale}} nella sala riunioni di Game Freak.
 
Nei remake di [[settima generazione]] {{LGPE|short}}, la Poké Ball nella stanza sul tetto contenente un Eevee non è più presente, probabilmente a causa dell'[[Pokémon iniziali|Eevee compagno]] di Let's Go, Eevee!; al suo posto è presente la {{MT|44|Carineria}}. Come nei giochi di {{gen|quinta}} e [[sesta generazione]], dopo essere diventato [[Campione]], il giocatore potrà lottare contro [[Shigeki Morimoto]], presente nei panni di [[Coach]] negli uffici di Game Freak ed avente la stessa [[squadra]] che ha in [[Pokémon Sole e Luna]].
===Seconda e quarta generazione===
Nei giochi di [[seconda generazione]], di [[Tempo|notte]], un uomo nella stanza sul tetto dà al giocatore la {{MT|03|Maledizione}}, mentre nei remake di [[quarta generazione]] {{pkmn|Oro HeartGold e Argento SoulSilver}} gli donerà una [[Spettrotarga]]. In questi ultimi giochi, inoltre, l'uomo lascia intendere che pedalare verso nord sulla {{rt|17|Kanto|Pista Ciclabile}} farà diminuire la velocità di movimento del giocatore, ma ciò è vero solo nei giochi di seconda generazione.
 
Solo in HeartGold and SoulSilver, può essere qui ottenuto lo [[Strumenti base|strumento base]] [[Lettore GB]] dopo aver vinto tutte e 16 le [[Medaglia|Medaglie]].
 
==Strumenti==
{{itlistbod|Acqua fresca|Secondo piano, ai piedi del distributore d'acqua ''(nascosto)''.|LGPE}}
{{itlistbod|Cromamuleto|Secondo piano, dal Game Director dopo aver catturato tutti i Pokémon esclusi i [[Pokémon misteriosi]].|LGPE}}
{{itlistbod|PP-Max|Secondo piano, da [[Shigeki Morimoto|Morimoto]] dopo averlo sconfitto.|LGPE|display=[[PP-Max]] ×10}}
{{itlistbod|Caramella vitalità S|Tetto, sulla parte recintata ad est.|LGPE|display=[[Caramelle|Caramella vitalità S]] ×3}}
{{itlistbod|MT Folletto|Tetto, nella stanza ad ovest.|LGPE|display={{MT|44|Carineria}}}}
===Settima generazione===
====Primo piano====
=====;Dopo essere diventato Campione=====
{{Squadra
|type=zona_edificio
|move3cat=Speciale}}}}
====Secondo piano====
=====;Dopo essere diventato Campione=====
{{Squadra
|type=lgp
|move4=Tuono|move4type=Elettro|move4cat=Speciale}}}}
====Tetto====
=====;Dopo essere diventato Campione=====
{{Squadra
|type=zona_edificio
 
==Cartelli==
*'''In [[;Pokémon RossoFuocoRosso Fuoco e VerdeFoglia]]''':Verde Foglia
{{sign|/RFVF|header|}}generico
{{sign|RFVF|r1=VILLAZZURRA|}}
}}
{{sign|RFVF|footer|}}
*'''In;Pokémon Oro [[HeartGold]] e [[Argento SoulSilver]]''':
{{sign/4|HGSScitymap|header}}generico
{{Sign|HGSScitymap|r1=Condominio di Azzurropoli}}
}}
{{sign|HGSScitymap|footer}}
;Pokémon Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!
{{sign/LGPE
|r1=Condominio di Azzurropoli
}}
 
==Curiosità==
* Solo inIn [[Pokémon Cristallo]], c'è un [[easter egg]] sulsulla muroparte destrodestra della scala presenteche all'uscita/entrataporta delal tetto. Interagendodal secondo piano: interagendo con questoil muro comparirà il seguente testo: ''"Sulla parete ci sono dei graffiti... <Giocatoregiocatore> aggiunge un baffo!"''
* Il cambio di nome non è mai avvenuto nelle versioni giapponesi, questo perché è una dimora che si riferisce a dei condomini, non a un palazzo, quindi la traduzione è stata corretta in HeartGold e SoulSilver.
 
==In altre lingue==
* Solo in [[Pokémon Cristallo]], c'è un easter egg sul muro destro della scala presente all'uscita/entrata del tetto. Interagendo con questo muro comparirà il seguente testo: ''"Sulla parete ci sono dei graffiti... <Giocatore> aggiunge un baffo!"''
{|
|- style="vertical-align:top"
|
''Condominio di Azzurropoli''
{{langtable|type=zona_edificio
|ja={{j|タマムシマンション}} ''Tamamushi Mansion''
|fr=Résidence Céladon
|de=Prismania-Wohnungen
|en=Celadon Condominiums
|ko={{k|무지개맨션}} ''Mujigae Mansion''
|es=Edificio Azulona
}}
|
''Villazzurra''
{{langtable|type=zona_edificio
|ja={{j|タマムシマンション}} ''Tamamushi Mansion''
|fr=Manoir Céladon
|de=Prismania-Villa
|en=Celadon Mansion
|ko={{k|무지개맨션}} ''Mujigae Mansion''
|pt_br=Mansão Celadon
|es=Mansión Azulona
}}
|}
 
{{Kanto}}
50 765

contributi

Menu di navigazione