Differenze tra le versioni di "Arco"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Arco (visualizza wikitesto)

Versione delle 20:37, 18 set 2018

314 byte aggiunti ,  20:37, 18 set 2018
nessun oggetto della modifica
Finora sono stati rilasciati quattordici capitoli, di cui otto completamente tradotti in inglese e pubblicati da [[Chuang Yi]]. L'inizio del {{chap|HeartGold & SoulSilver}}, il {{PAV|41}}, era stato tradotto da Chuang Yi, ma la società ha cessato la produzione delle traduzioni.
 
[[VIZ Media]] ha tradotto e pubblicato completamente ila maggior parte primidegli noveattuali capitoli. Inoltre, la società ha tradotto il {{chap|Diamond & Pearl}} e il {{chap|Platinum}} come una serie numerata separatamente dal titolo ''Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum''. Ha anche rilasciato il {{chap|Black & White}} con un'altra serie numerata separatamente, intitolata ''Pokémon Black and White'' (minivolumimini-volumi) e ''Pokémon Adventures: Black & White'' (volumi {{wp|tankōbon}}). VIZ Media ha anche rilasciato il Capitolo ''HeartGold & SoulSilver'' come quarta serie numerata separatamente, durante la seconda metà del 2013 e sotto il nome di ''Pokémon Adventures: HeartGold and SoulSilver''. Attualmente, dopo aver tradotto il {{chap|X & Y}} e il {{chap|Omega Ruby & Alpha Sapphire}}, sta rilasciando il {{chap|Sun & Moon}} in mini-volumi insieme al resto del {{chap|Black 2 & White 2}}. In aggiunta, tutti gli attuali rilasci dei volumi tankōbon sono in processo di ristampa digitale.
 
In Italia, la prima società ad aver avviato una traduzione della serie fu la [[Panini Comics]], che tuttavia tradusse soltanto i primi quindici round del primo capitolo. Diversi anni dopo, la J-Pop e la GP Manga s'impegnarono nella traduzione e pubblicazione del Capitolo ''Black & White'', intitolato ''Pokémon Nero e Bianco''; successivamente, la J-Pop ha tradotto i primi tre capitoli ed è attualmente al lavoro sul quarto.
Orion919303
Amministratori
50 581

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/670401"

Menu di navigazione