15 627
contributi
Differenze tra le versioni di "Shauna"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
m
→Nomi
m (→Nomi) |
|||
|
{{langtable|color={{#invoke: colore | lotta}}|bordercolor={{#invoke: colore | lotta | dark}}
|ja={{J|シノブ}} ''Shinobu''|jameaning=Probabilmente da {{J|忍ぶ}} ''shinobu'', nascondersi, celarsi.
|en=Tessa{{#invoke: sup | RZ}}{{#invoke: sup | ROZA}}<div>Jocelyn{{#invoke: sup | Z}}</div>Shauna (anime)|enmeaning=<div></div>{{-}}Simile al nome giapponese.
|fr=Therese{{#invoke: sup | RZ}}<div>Christine{{#invoke: sup | S}}</div>Shinobu{{#invoke: sup | ROZA}}<div>Shauna (anime)</div>|frmeaning=Simile al nome inglese dei giochi.<
|de=Tamara{{#invoke: sup | RZ}}{{#invoke: sup | ROZA}}<div>Noura{{#invoke: sup | S}}</div>Shauna (anime)|demeaning=Simile al nome inglese dei giochi.<div></div>{{-}}Uguale al nome inglese dell'anime.
|it=Smeralda{{#invoke: sup | RZ}}<div>Matilde{{#invoke: sup | S}}</div>Matilda{{#invoke: sup | ROZA}}<div>Shauna (anime)</div>|itmeaning=<
|es=Tesa{{#invoke: sup | RZ}}{{#invoke: sup | ROZA}}<div>Cesarina{{#invoke: sup | S}}</div>Shauna (anime)|esmeaning=Simile al nome inglese dei giochi.<div></div>{{-}}Uguale al nome inglese nell'anime.
|ko={{K|인영}} ''In-yeong''(giochi)<div>{{K|차영학}} ''Cha Yeonghak''(anime)</div>|komeaning=Da {{K|인}} ({{K|忍}}) ''in'', resistere.<div></div>Probabilmente da {{K|참다}} ''chamda'', resistere.
|zh_cmn={{cmn|小忍}} ''Xiǎo Rěn''|zh_cmnmeaning=Dal nome giapponese {{cmn|忍}} ''Shinobu''.
|ru=Шона ''Shona''|rumeaning=Trascrizione del nome inglese.
| |||