123 657
contributi
Differenze tra le versioni di "LGA012"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
nessun oggetto della modifica
|
{{PokémonAdventuresInfobox|
title_it=PS012|
title_en=Wake Up - You’re Snorlax! |
title_ja=VSカビゴン |
==Trama==
{{Trama incompleta}}
==Eventi principali==
* {{adv|Red}} ottiene una [[Bicicletta]].
* {{adv|Red}} cattura uno [[Snorlax]].
==Debutti==
===Persone===
===Debutti Pokémon===
* [[Snorlax]]
* {{tc|Pigliamosche}}
* Annunciatore
* [[Presidente del Pokémon Fan Club]]
* Corridore
* Folla
===Pokémon===
* [[Poliwrath]] ([[Poli]]; di Red)
* [[Snorlax]] (Snor/{{tt|Lax|Chuang Yi}}; di Red; nuovo)
* [[Beedrill]]
* [[Slowpoke]] (del Nuotatore)
* [[Scyther]] (del Pigliamosche)
==Curiosità==
* La corsa è sponsorizzata da
* Nel gara ciclistica è possibile utilizzare i Pokémon. Questa regola è molto simile a quella nell'episodio dell'[[
* Red commenta il fatto di avere una bici dicendo che gli è stata regalata dal [[Presidente del Pokémon Fan Club]]. Nei [[Videogiochi Pokémon|giochi]] il Presidente dona al giocatore un buono con cui potrà ritirare una bicicletta al negozio di [[Celestopoli]].
* L'area in cui dorme Snorlax è basata su una delle posizioni del Pokémon nei giochi, ovvero il {{rt|12|Kanto}}.
===Errori===
* Nella versione inglese, {{adv|Red}} ordina a [[Saur]] di usare Leaf Cutter. Questo è un errore di traduzione di [[VIZ Media|VIZ]], in quanto Leaf Cutter è la traduzione di {{m|Foglielama}}. Questo è stato corretto nella seconda edizione del 2009.
| |||