Differenze tra le versioni di "Deino"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
163 byte rimossi ,  00:11, 27 nov 2013
nessun oggetto della modifica
È basato su un {{wp|drago}}, specificamente una versione infantile del {{wp|Yamata no Orochi}}. Potrebbe basarsi inoltre sulla salamandra delle caverne (Eurycea), un {{wp|Plethodontidae|pletodontide}} che vive nelle caverne buie lungo corsi d'acqua, noto anche come salamandra cieca per la dimensione ridotta degli occhi. La sua catena evolutiva potrebbe basarsi sulle tre {{wp|Graie}} della mitologia greca: queste erano figure tetre dotate di un occhio solo dal quale condividevano la vista, così come Deino, e [[Zweilous]] sono ciechi, mentre solo la testa centrale di [[Hydreigon]] ha l'iride visibile negli occhi.
====Origine del nome====
Il suo nome potrebbe derivare dal nome di una delle tre Graie, ''{{wp|Deino}}'', oltre che dall'unione della parola inglese ''dino'' (abbreviazione di ''dinosaur'', dinosauro) con la parola tedesca ''eins'' (uno). Potrebbe inoltre derivare dal termine greco δεινός ''deinos'' (spaventoso), o ancora dai nomi di dinosauri ''{{wp|Deinosuchus}}'' o ''{{wp|Deinonychus}}'', e dall'italiano ''uno''.
 
==In altre lingue==
{{Langtable|type=buio|type2=drago
{| align="left" class="roundy" style="border: 3px solid #{{colore drago}}; background: #{{colore drago}};"
|ja=モノズ ''Monozu''|jameaning=dal prefisso ''mono'' (derivante dal greco μόνος ''{{tt|monos|uno, solo, unico}}'') e da 頭 ''{{tt|zu|testa}}''
|-
|fr=Solochi|frmeaning=Dall'italiano ''solo'' e da ''{{wp|Yamata no Orochi|orochi}}''
|
|es=Deino|esmeaning=Uguale al nome inglese
{| class="roundy" style="background: #{{colore buio light}};"
|de=Kapuno|demeaning=Dal Dalatino ''{{tt|caput|Latino: testa}}'' e l'italiano ''uno''.
|- align=center
|ko=모노두 ''Monodu''|komeaning=traslitterazione del nome giapponese
! Lingua
| zh_cmn=單首龍 / 单首龙 ''Dānshǒulóng''|zh_cmnmeaning=Letteralmente "drago da una testa sola"
! Nome
|}}
! Origine del nome
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon tedeschi|Tedesco]]
| Kapuno
| Da ''{{tt|caput|Latino: testa}}'' e ''uno''.
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon francesi|Francese]]
| Solochi
|
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon coreani|Coreano]]
| 모노두 ''Monodu''
|
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon cinesi|Cinese]] ({{tt|Mandarino|Taiwan e Cina continentale}})
| 單首龍 / 单首龙 ''Dānshǒulóng''
| Letteralmente "primo drago singolo".
|}
|-
|}
<br clear="left">
 
8 227

contributi

Menu di navigazione