8 227
contributi
Differenze tra le versioni di "Escavalier"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
→In altre lingue
m (→Origine) |
|||
|
==In altre lingue==
{{Langtable|type=coleottero|type2=acciaio
|ja=シュバルゴ ''Chevargo''|jameaning=Dal francese ''{{tt|chevalier|cavaliere}}'' e ''{{tt|escargot|lumaca}}''
|fr=Lançargot|frmeaning=Da ''{{tt|lance|lancia}}'' e ''{{tt|escargot|lumaca}}''
|es=Escavalier|esmeaning=Uguale al nome inglese
|de=Cavalanzas|demeaning=Dall'italiano ''cavaliere'' o dal francese ''{{tt|cavalier|soldato a cavallo}}'' e da una corruzione di ''{{tt|lanze|lancia}}'', o eventualmente dal suffisso latino ''-as'' (suffisso plurale che potrebbe riferirsi alle lance)
|ko=슈바르고 ''Syubareugo''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese
|zh_cmn=騎士蝸牛/骑士蜗牛 ''Qíshìguāniú''/''Qíshìwōniú''|zh_cmnmeaning=Da 騎士 ''{{tt|qíshì|cavaliere}}'' e 蝸牛/蜗牛 {{tt|''guāniú''/''wōniú''|lumaca}}''
}}
<br clear="all">
{{#invoke: PokéPrecSucc | pokeprecsucc | {{BASEPAGENAME}}}}
| |||