8 227
contributi
Differenze tra le versioni di "Stoutland"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
→In altre lingue
|
==In altre lingue==
{{Langtable|type=normale
|ja=ムーランド ''Mooland''|jameaning=Da 尨 ''{{tt|muku|pelo arruffato, ispido}}'' e ''{{tt|land|terra}}'' (si riferisce alla razza canina {{wp|terrier}}, che deriva dal latino "terra")
|fr=Mastouffe|frmeaning=Da ''{{wp|mastiff}}'' (razza di cane mastino) e lo slang ''{{tt|touffe|ciocca, ciuffo, capelli}}''
|es=Stoutland|esmeaning=Uguale al nome inglese
|de=Bissbark|demeaning=Da ''{{tt|biss|morso}}'' e dall'inglese ''{{tt|bark|abbaio}}'', con un possibili riferimento a ''{{wp|Otto von Bismarck}}''
|ko=바랜드 ''Baraendeu''|komeaning=Da 방 ''{{tt|bang|sapsali}}'' (una razza canina coreana) o dall'inglese ''{{tt|bark|abbaio}}'' e ''{{tt|dog|cane}}''
|zh_cmn=長毛狗 ''Chángmáogǒu''|zh_cmnmeaning=Letteralmente "cane arruffato"
}}
{{PokéPrecSucc}}
| |||