Differenze tra le versioni di "Palazzo di Cameran"

Jump to navigation Jump to search
m (Sostituzione testo - "Giratina e il Guerriero dei Cieli" con "Giratina e il guerriero dei cieli")
 
==In altre lingue==
{{langtable|type=kanto
|zh_cmn={{cmn|歐魯德朗城 / 欧鲁德朗城}} ''Ōulǔdélǎng {{tt|Chéng|Castello}}''|zh_cmnmeaning=Trascrizione del nome giapponese.
|ja={{J|オルドラン城}} ''Castello Oldoran''|jameaning=Probabilmente da {{J|オルドランド}} ''vecchia terra''.
|zh_yue={{yue|歐魯德朗城}} ''Āulóuhdāklóhng {{tt|Sèhng|Castello}}''|zh_yuemeaning=Trascrizione del nome giapponese.
|en=Cameran Palace|enmeaning=Probabilmente da {{wp|Camelot}}.
|ja={{J|オルドラン城}} ''Castello Oldoran {{tt|Jō|Castello}}''|jameaning=Probabilmente da {{J|オルドランド}} ''vecchia terra''.
|en=Cameran Palace|enmeaning=Probabilmente da ''{{wp|Camelot}}''.
|fr=Palais Cameran|frmeaning=Uguale al nome inglese.
|de=Cameran-Palast|demeaning=Uguale al nome inglese.
|it=Palazzo di Cameron|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|es_eues=Palacio Cameran|es_eumeaningesmeaning=Uguale al nome inglese.
|zh_cmnko={{cmnK|歐魯德朗城올드렌 성}} ''ŌulǔdélǎngOldeuren {{tt|ChéngSeong|Castello}}''|zh_cmnmeaningkomeaning=TraslitterazioneTrascrizione del nome giapponese. Potrebbe derivare anche da {{cmn|德國}} ''Déguó'', Germania, e {{cmn|歐洲}} ''Ōuzhōu'', Europa.
|koth={{Kth|올드렌 성ปราสาทโอลด์แลน}} ''OldeurenCastello {{tt|Seong|Castello}}Oldran''|komeaningthmeaning=TraslitterazioneTrascrizione del nome giapponese.
|th={{th|ปราสาทโอลด์แลน}} ''Castello Oldran''|thmeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|nl=Cameron Paleis|nlmeaning=Uguale al nome inglese.
|ru={{ru|Дворец Камарон}} ''Dvorets Kamaron''|rumeaning=Uguale al nome inglese.

Menu di navigazione