13 374
contributi
{{EpicodePrevNext
|prevcode=EP126
|prevtitle=Un Chikorita da salvare
|nextcode=EP128
|nexttitle=Il fischietto
|series=SO
|colorscheme=Johto
{{EpisodeInfobox
|epcode=EP127
|colorscheme=Johto
|title_it=Cerimonia al chiaro di luna
|title_en=Once in a Blue Moon
|title_ja=ヌオーとGSボール!?
title_ja_trans={{tt|Nuoh|Quagsire}} e la GS Ball!? |▼
|title_ja_rom=Nuoh to GS Ball!?
screen=yes |▼
broadcast_jp=23 dicembre 1999 |▼
broadcast_us=2 dicembre 2000 |▼
broadcast_it=13 marzo 2001 |▼
it_op=[[Always Pokémon]] |▼
|broadcast_it_2=19 agosto 2014
en_op=[[Pokémon Johto]] |▼
ja_op=[[OK!]] |▼
ja_ed=[[Nyarth no Party|ニャースのパーティ]] |▼
|en_op=[[Pokémon Johto#Versione inglese|Pokémon Johto]]
olmteam=Team Ota |▼
scenario=藤田伸三 |▼
storyboard=横田和 |▼
director=大町繁 |▼
art=たけだゆうさく |▼
morecredits=yes |▼
epstaffpage=EP121-EP130 |▼
|tvpkmn=3/episodio-11-le-cascate-di-blue-moon
}}
'''Cerimonia al chiaro di luna'''
==Sinossi==
<i>La missione, affidata ad Ash dal Professor Oak di consegnare la misteriosa GS Ball a un esperto di Poké Ball, viene messa a repentaglio quando un Quagsire con un debole per gli oggetti sferici ruba la GS Ball…</i>
==Eventi==
==Debutti==
===Persone===
===Pokémon===
* [[Quagsire]]
* Questo è l'ultimo episodio giapponese degli anni '90.
* In questo episodio il [[Team Rocket]] fa un riferimento al [[wp:Il meraviglioso mago di Oz|Mago di Oz]].
===Errori===
* Quando {{an|Brock}} tiene per mano l'[[Agente Jenny]], questa non ha i guanti.
* Una sfera tenuta da un [[Quagsire]] cambia da una tonalità rossastra ad una tonalità più rosea.
===Modifiche===
==In altre lingue==
|fi=Sinisen kuun arvoitus
|fr_eu=Rituel annuel
|he={{he|מפל הירח הכחול }} ''
|ja={{j|ヌオーとGSボール!?}} ''Nuoh to GS Ball!?''
|en=Once in a Blue Moon
|ko={{k|누오, GS볼을 돌려줘! }} ''
|pt_br=Era Uma Vez um Luar Azul
|pt_eu=Uma Vez na Lua Azul
|ro=Odată în Luna Albastră
}}
{{EpicodePrevNext
|prevcode=EP126
|prevtitle=Un Chikorita da salvare
|nextcode=EP128
|nexttitle=Il fischietto
|series=SO
|colorscheme=Johto
[[Categoria:Episodi incentrati su Ash]]
|