12 815
contributi
m |
|||
|broadcast_jp=28 marzo 2002
|broadcast_us=12 aprile 2003
|broadcast_it=31 dicembre 2003
|en_series=Master Quest
|ja_op=[[Ready Go!]]
===Persone===
===Pokémon===
====Debutti episodi TV====
* [[Zapdos]]
===Persone===
[[File:PMTV EP242.png|thumb|200px|{{tt|Pocket Monster TV|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{Ash}} (si
* {{an|Misty}}
* {{an|Brock}}
[[File:WTP EP242.png|thumb|200px|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Kingdra]] ''(Internazionale)'', [[Zapdos]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|Ash|Pikachu}})
* [[Pikachu]] ([[Ashachu]]; torna
* [[Meowth]] ({{
* [[Togepi]] ({{OP|Misty|Togetic}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
==Curiosità==
* Questo episodio
* Il
* Jessie [[Rottura della quarta parete|rompe la quarta parete]] quando chiede a James di spiegare il loro mecha all'audience.
* Le musiche
* Il concept dell'episodio, così come l'apparizione di un membro degli [[Uccelli leggendari]] di tipo Elettro, è simile a ''[[Il leggendario Pokémon tuono]]'', che
===Errori===
* Quando Ashachu torna a essere Ash, la borsa dell'
* Voltorb è uno dei Pokémon visti nell'acqua, ma per tutto l'episodio, dice "Electrode".
* Quando Pikachu collassa perché è esausto, Brock attribuisce tutto al [[Tuonoshock]] che ha usato contro il Team Rocket. Tuttavia, Pikachu ha usato [[Fulmine]].
* Durante una scena, tutti i Pokémon
* Brock dice che pensava che la mongolfiera del Team Rocket fosse caduta vicino a dove si trovava mentre li cercava, ma il Team Rocket è stato sconfitto fuori dalla mongolfiera quando è esplosa e quindi non avrebbero dovuto schiantarsi con essa. Nonostante ciò, si trovano comunque con essa.
===Modifche===
* Nel doppiaggio inglese, quando Misty si lamenta per essersi persa tra gli alberi e non aver avuto la sua "bella dormita", Ash la rassicura che usciranno dalla foresta aggiungendo "Non hai bisogno di una bella dormita". Nella versione originale, la rassicura soltanto dicendole come troveranno la loro via.
==In altre lingue==
|