Differenze tra le versioni di "Mediaset"

Jump to navigation Jump to search
191 byte aggiunti ,  12:17, 12 set 2021
nessun oggetto della modifica
m
'''Mediaset S.p.A.''' è un'azienda privata italiana attiva nell'ambito dei media e della comunicazione. È specializzata principalmente nella produzione e distribuzione televisiva in libera visione (''free to air, FTA'') e a pagamento (''pay-tv'' e ''pay per view'') su più piattaforme, oltre che in produzione e distribuzione cinematografica, multimediale e in raccolta pubblicitaria.
Ha comprato i diritti dell'animedella Pokémon{{sap|full}} nel 1999 e li ha trasmessi su Italia 1 e su altre emittenti Mediaset fino alla 10°decima stagione.
 
==Italia 1==
{{InfoboxTV |
|name = Italia 1 |
|logo = Italia 1 Logo.png |
|caption = Il logo di Italia 1. |
|headquarters = [[File:ITA Bandiera.png|30px]] Italia|
|launched = 3 gennaio 1982 |
|ownedby = Mediaset S.p.A. |
}}
 
'''Italia 1''' è un canale televisivo italiano privato edito da Mediaset, il principale operatore televisivo privato italiano, e per ascolti è il secondo del gruppo Mediaset. È diffuso in Italia a livello nazionale e si propone come canale generalista a target giovanile. Tra il 2000 e il 2008 ha trasmesso le seguenti [[stagione|stagioni]] della serie Pokémonanimata:
 
* [[Pokémon: Indigo League]]
'''Boing''' è un canale televisivo tematico italiano gratuito edito da Boing S.p.A., società partecipata da R.T.I. (gruppo Mediaset) e {{wp|TBS (azienda)|Turner Broadcasting System Italia}} (gruppo {{wp|Time Warner}}).
 
Dedicato all'intrattenimento di bambini e ragazzi, Boing spazia in vari generi televisivi (dai {{wp|Cartone animato|cartoni animati}} ai {{wp|serie televisiva|telefilm}}, dai {{wp|film}} a {{wp|documentario|documentari}}) attingendo alle vastissime library di Mediaset e Turner, quest'ultima titolare dei diritti di alcuni dei più popolari cartoni animati a livello mondiale come quelli dell'Orso Yoghi, de Gli Antenati e di Scooby-Doo. Boing fin da quando è stato creato ha sempre trasmesso le varie seriestagioni dei Pokémon fin da quando è stato creato; ha iniziato a trasmettere gli episodi della stagionedi [[Pokémon - Master Quest]] per finire alla stagionecon [[Pokémon Diamante e Perla]] perché le prime stagioni dovevano essere trasmesse sul canale a pagamento '''Hiro''', ad eccezione delle due stagioni [[Pokémon - Adventures in the Orange Islands]] e [[Always Pokémon - The Johto Journeys]] che venivano trasmesse su Boing in modo disordinato tra l'8° stagioneottava e la nona stagione.
 
==Hiro==
{{InfoboxTV |
|name = Hiro |
|logo = Hiro Logo.png |
|caption = Il logo di Hiro. |
|headquarters = [[File:ITA Bandiera.png|30px]] Italia|
|launched = 8 dicembre 2008 (chiuso)|
|ownedby = Mediaset S.p.A. |
}}
 
 
Fino al 31 luglio 2011, ultimo giorno delle sue trasmissioni sulla piattaforma della televisione terrestre, ha mandato in onda vecchi e nuovi cartoni animati per ragazzi. Hiro si poteva definire, sia per il target sia per l'accesso a pagamento, l'equivalente sul digitale terrestre del vecchio canale satellitare Italia Teen Television, che ha cessato le sue trasmissioni.
Hiro ha trasmesso per un periodo le prime stagioni didei Pokémon.
 
==Modifiche apportate nell'edizione Italiana dell'anime Pokémon==
In Italia l'animela dei Pokémon{{sap|full}} è arrivata gia modificata da parte delladi [[4Kids]], nellee [[The Pokémon Company International|Pokémon USA]]. Nelle varie stagioni anche Mediaset ha portato piccole modifiche:
* Eliminazione degli eyecatch [[Chi è quel Pokémon?]] e degli intermezzi che comparivano all'inizio dell'episodio e alla fine, anche se alla fine della seconda stagione Mediaset ha lasciato a fine episodio l'intermezzo finale senza la voce di {{Ash}} (come in originale), ad eccezione di un episodio nel quale hanno doppiato per errore l'intermezzo finale.
* Eliminazione del [[Pokérap]] nella prima stagione.
* Nella prima stagione, per eliminare la scritta ''To be continued'' alla fine dell'episodio, veniva fatto un fermo immagine dell'ultima scena dell'episodio (questa modifica non è stata applicata all'a [[EP001]] e all'a [[EP003]]); nella seconda stagione hannoè stata invece eliminatoeliminata la scritta ''To be continued'' oscurando la scena finale, ad eccezione degli ultimi 10 episodi.
* [[Meowth]] è stato rinominato ''Meo'', e pronunciato così come lo hanno rinominato (invece di pronunciarlo ''Miao''). La modifica del nome è stata utilizzata fino alla 10°decima stagione, mentre la pronuncia è stata utilizzata fino all'11°undicesima, quindi anche dopo il passaggio dei diritti da Mediaset a [[Discovery Inc.|K2]].
* Le [[Elenco delle sigle italiane|sigle]] sono state riscritte completamente da Mediaset per la versione italiana.
* La stagione Pokémon Adventures in Orange island è stata rinominata Pokémon Oltre i cieli dell'avventura come il titolo della sigla italiana, mentre la stagione Pokémon: The Johto Journeys è stata rinominata Always Pokémon: The Johto Journeys poiché la sigla era intitolata [[Always Pokémon]].
 
==Collegamenti esterni==
16 271

contributi

Menu di navigazione