Differenze tra le versioni di "Roteolia"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
136 byte aggiunti ,  16:03, 7 set 2020
nessun oggetto della modifica
|population=11{{#invoke: sup | NB }}/13{{#invoke: sup | N2B2 }}{{tt|*|Esclusi gli Allenatori che vengono nei fine settimana.}}
}}
'''Roteolia''' è un crocevia ferroviario posto a nord-ovest di [[Unima]]. Qui sostano tutti i treni prima di partire verso le loro destinazioni; infatti, l'unico modo per raggiungere Roteolia è proprio un treno, che parte dalla [[Stazione Ruotadentata]], a [[Sciroccopoli]], e arriva a destinazione senza il bisogno di affrontare alcuna lotta. Nei fine settimana, alcunidegli [[Allenatori]] vengono qui per scambiare strumenti.
 
==Pansage smarrito==
{{-}}
==Curiosità==
* Il motto giapponese di Roteolia è {{tt|カナワとは交差する鉄の輪|Kanawa si riferisce ad intrecciare anelli di metallo.}}.
* Roteolia è l'unica città del mondo dei Pokémon a non essere adiacente ad un'altra zona, che sia questa un [[percorso]], un'altra città, una grotta o un'area diversa dall'interno di un edificio.
** Non si può neanche usare [[Volo]] per raggiungere Roteolia, in quanto essa è raggiungibile solo tramite la linea marrone del [[Metrò Lotta]] di [[Sciroccopoli]].
|fr=Rotombourg|frmeaning=Dall'unione delle parole francesi ''rotonde'', ruota, e ''bourg'', borgo.
|it=Roteolia|itmeaning=Dall'unione di roteare ed Eolo, il dio del vento dell'antica Grecia.
|ja=カナワタウン ''Kanawa Town''|jameaning=金輪紋 ''kanawamon'', un disegno basato su anelli intrecciati: 金輪 ''kanawa'' significa infattinfatti "anelli di metallo". Potrebbe anche semplicemente derivare dalla sola parola 金輪 ''kanawa'', che pure significa "ruote di ferro".
|ko=가륜마을 ''Garyun Maeul''|komeaning=Forse da 가 (駕) ''ga'', guidare o carrozza, e 륜 (輪) ''ryun'', ruota.
|pl=Anville|plmeaning=Dal nome inglese.
11 301

contributi

Menu di navigazione