28 965
contributi
Differenze tra le versioni di "Spearow"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
m
→In altre lingue
m (→Dati spin-off) |
|||
|
==In altre lingue==
{{Langtable|type=normale|type2=volante
|ja={{j|オニスズメ}} ''Onisuzume''|jameaning=Da
|fr=Piafabec|frmeaning=
|en=Spearow|enmeaning=Da ''spear'', infilzare, e ''sparrow'', passerotto.
|es=Spearow|esmeaning=Uguale al nome inglese.
|de=Habitak|demeaning=Da ''Habicht'', sparviero, e ''Attacke'', attacco. Anche una possibile allusione ad ''Habitat''.
|ko=깨비참 ''Kkaebicham''|komeaning=Da 도깨비 ''dokkaebi'' (uno spirito del folklore coreano) e 참새 ''{{tt|chamsae|passero}}''▼
|it=Spearow|itmeaning=Uguale al nome inglese.
▲|ko={{k|깨비참}} ''
|zh_yue={{yue|烈雀}} ''Lihtjeuk''<br>{{yue|鬼雀}} ''{{tt|Gwáijeuk|Nei media prima della settima generazione}}''|zh_yuemeaning=Da {{yue|猛烈}} ''máahngliht'', fiero, e {{yue|麻雀}} ''màhjeuk'', passerotto.<br>Da {{yue|鬼}} ''gwái'', fantasma, e {{yue|麻雀}} ''màhjeuk'', passerotto.
|zh_cmn={{cmn|烈雀}} ''Lièquè''|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|猛烈}} ''měngliè'', fiero, e {{cmn|麻雀}} ''máquè'', passerotto.
|he={{he|ספירו}} ''Spearo''|hemeaning=Trascrizione del nome inglese.
|hi={{hi|स्पीअरो}} ''Spearow''|himeaning=Trascrizione del nome inglese.
|lt=Žeberklas|ltmeaning=Traduzione del nome inglese.
|ru={{ru|Спироу}} ''Spirou''|rumeaning=Trascrizione del nome inglese.
|th={{th|โอนิสึซึเมะ}} ''Onisuzume''|thmeaning=Trascrizione del nome giapponese.
}}
{{#invoke: PokePrecSucc | pokeprecsucc | {{BASEPAGENAME}}}}
| |||