79 548
contributi
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 578784 di WikiBot del 2018-05-08T18:53:38Z) |
||
colorscheme=Sinnoh|
title_it=Che lo spettacolo abbia inizio|
title_en=Mounting a Coordinator
title_ja=ヒカリ!コンテストデビュー!!|
title_ja_trans=Lucinda! Debutto nella gara!!|
== Trama ==
{{
{{
Lucinda decide di allenarsi un po' e chiede aiuto ad
[[File:Portafiocchi Capsule Bolli.png|200px|thumb|Portafiocchi e Capsule|left]]
Brock spiega ai due allenatori che evidentemente
Intanto [[Jessie]] adotta un nuovo travestimento facendosi chiamare Jessilina la super coordinatrice, poiché vuole partecipare alle gare Pokémon di Sinnoh. Intanto [[James]] e [[Meowth (Team Rocket)|Meowth]] pianificano il commercio di bolli falsi per fare soldi.<br>
Durante la notte Lucinda non riesce a chiudere gli occhi, intanto Brock sogna l'infermiera Joy. Lucinda esce sul balcone e chiama i suoi due Pokémon Piplup e [[Buneary di Lucinda|Buneary]] per farle compagnia e chiacchierare mostrando loro anche il fiocco portafortuna che le aveva dato sua madre.<br>
Marian presenta i giudici della gara: il [[Raoul Contesta|Sig.Contesta]], il [[Signor Sukizo|Presidente del Pokémon fan-club]], e l'[[Infermiera Joy]] di [[Giubilopoli]].<br>
La prima coordinatrice a sfilare è Zoey che presenta il suo [[Zoey|Misdreavus]] con un [[bolli|Fumobollo]] di colore grigio. Misdreavus usa [[Doppioteam]] nel fumo creando un fantastico gioco di ombre presentando al meglio le peculiarità del Pokémon spettro. Misdreavus usa [[Stordiraggio]] per disperdere poi il fumo e allontanare le copie del doppio team nell'arena. Infine usa [[Ondashock]] emanando onde elettriche sull'arena dimostrandone la potenza. Dopo una serie di altri coordinatori e i loro Pokémon arriva il turno di Jessilina. Intanto James e Meowth che seguono Jessie sul maxi schermo esterno vengono raggiunti da alcuni coordinatori che hanno scoperto l'inganno dei finti bolli. Verranno messi in fuga.<br>
Jessie lancia la sua sfera utilizzando un grosso lecca-lecca circolare come racchetta, presentando [[Carnivine di James|Carnivine]] con [[bolli|
È il turno di
Lucinda presenta il Piplup con un [[bolli|Bollabollo]] di tipo B. Piplup usa [[Bollaraggio]] mescolando le sue bolle con quelle create dal bollo. Quando Piplup aziona il suo attacco [[Beccata]] il pubblico rimane sbigottito e Marian commenta che il piccolo Pokémon ha un'energia straordinaria. Infine la velocità con cui Piplup scoppia le sue bolle lascia senza parole e crea attorno a sé una serie di scintille blu.<br>
Nei camerini
<br>
* Prima apparizione di [[Zoey]] e del suo [[Glameow]]
* Prima apparizione di [[Jessie|Jessilina]]
*{{
{{animeevents}}
*{{an|Lucinda}}
*{{an|Brock}}
*{{
*[[Olga]]
*[[Jessie]]
=== Pokémon ===
*[[Piplup]] ([[Piplup di Lucinda|di Lucinda]])
*[[Pikachu]] ([[Pikachu di
*[[
*[[Buneary]] ([[Buneary di Lucinda|di Lucinda]])
*[[Croagunk]] ([[Croagunk di Brock|di Brock]])
*[[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. di James|di James]])
*[[Wobbuffet]] ([[Wobbuffet di Jessie|di Jessie]])
*[[Starly]] ([[Staraptor di
*[[Glameow]] (di [[Zoey]] e di [[Olga]])
*[[Carnivine]] ([[Carnivine di James|Carnivine]])
{|style="float:right"
|-
|[[File:DP011 Errore01.png|200px|thumb|
|[[File:DP011 Errore02.png|200px|thumb|Misdreavus con le pupille bianche]]
|}
* In una scena {{
* Quando [[Zoey|Misdreavus]] di Zoey appare dal fumo, le sue pupille sono bianche anziché nere.
===Modifiche===
|he={{tt|מתאמת עולה להתקפה|I coordinatori diventano offensivi}}
|pl={{tt|Koordynatorzy przypuszczają atak|I coordinatori predicono un attacco}}
|pt_br={{tt|Montando Um
|pt_eu={{tt|Preparar o
|ru={{tt|Как сложно быть координатором!|È così difficile essere un Coordinatore!}}
|es_la={{tt|¡Coordinadores en Entrenamiento!|Coordinatori in allenamento!}}
|es_eu={{tt|Preparando el debut de una coordinadora.|Preparando il debutto di una Coordinatrice.}}
|sv={{tt|Sekunda varor|Usati bene}}
|ro={{tt|
|th={{tt|ฮิคาริ! การประกวดครั้งแรก!|Hikari! Debutto nelle Gare!}}
|ko={{tt|빛나, 포켓몬 콘테스트에 데뷔하다|Lucinda, Debutto nelle Gare Pokémon}}
|