79 548
contributi
Differenze tra le versioni di "EP109"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
m
Bot: ripristinata la versione 605910 di Poliwhirl43 del 2018-07-06T12:51:34Z
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 605910 di Poliwhirl43 del 2018-07-06T12:51:34Z) |
||
|
title_ja_trans={{tt|Koiking|Magikarp}}! Il segreto dell'evoluzione!! |
screen=yes |
broadcast_jp=19
broadcast_us=16 Settembre 2000 |
broadcast_it=1 Novembre 2000 |
en_series=Orange Islands |
it_op=[[
en_op={{so|Pokémon World}} |
ja_op=[[Rival!|ライバル！]] |
}}
'''L'osservatore di Pokémon''' o '''Lo strano osservatore'''{{tt|*|ridoppiaggio 2014}} è il centonovesimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
==Eventi==
{{
==Debutti==
===Persone===
[[File:Dare da EP109.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{
* {{an|Misty}}
* {{Tracey}}
[[File:WTP EP109.png|200px|miniatura|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Poliwag]] ''(Internazionale)'', [[Magikarp]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRT}})
* [[Togepi]] ({{OP|Misty|Togepi|Togetic}})
* [[Bulbasaur]] ({{OP|
* [[Lapras]] ({{OP|
* [[Magikarp]] (diversi; si evolvono)
* [[Gyarados]] (diversi; appena evoluti)
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|zh_cmn={{tt|鯉魚王的進化秘密！|Il Segreto dell'Evoluzione dei Magikapr}}
|cs={{tt|Podivný pozorovatel|IL curioso osservatore}}
|fr_eu={{tt|Drôle d'observateur|Divertente osservatore}}
|he=תעלומת מג'יקארפ {{tt|ta'alumat Magikarp|Il Mistero dei Magikarp}}
|hu={{tt|
|en={{tt|The Wacky Watcher|Lo strambo osservatore}}
|pt_br={{tt|O Observador Maluco!|L'osservatore pazzo!}}
| |||