79 548
contributi
Differenze tra le versioni di "EP114"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
m
Bot: ripristinata la versione 605914 di Poliwhirl43 del 2018-07-06T12:56:20Z
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 605914 di Poliwhirl43 del 2018-07-06T12:56:20Z) |
||
|
broadcast_it=7 Novembre 2000 |
en_series=Orange Islands |
it_op=[[
en_op={{so|Pokémon World}} |
ja_op=[[Rival!|ライバル！]] |
}}
'''L'isola abbandonata''' o '''Missione Electrode'''{{tt|*|ridoppiaggio 2014}} è il centoquattordicesimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
==Eventi==
{{
==Debutti==
===Persone===
[[File:Dare da EP114.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{
* {{an|Misty}}
* {{Tracey}}
[[File:WTP EP114.png|200px|miniatura|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Kingler]] ''(Internazionale)'', [[Voltorb]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRT}})
* [[Togepi]] ({{OP|Misty|Togepi|Togetic}})
* Il fatto che un [[Diglett]] spunti dalla testa di Poncho può fungere da ulteriore conferma che questo Pokémon è dotato di piedi.
** Tuttavia neanche in questo caso è possibile vederli, dato che Poncho non è di spalle.
* Non è chiaro come [[
===Errori===
*
===Modifiche===
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|zh_cmn={{tt|頑皮彈大爆炸|La Grande Esplosione di Electrode}}
|cs={{tt|Podzemní zápas|Scontro sotterraneo}}
|fr_eu={{tt|Rassemblement sous-terrain|Raccolta Sotterranea}}
|he=איסוף האלקטרודים {{tt|eesuf haElectrodim|Collezione di Electrode}}
|hu={{tt|
|en={{tt|The Underground Round Up|Radunata sotterranea}}
|pt_br={{tt|O Rodeio Subterrâneo|Radunata sotterranea}}
|pt_eu={{tt|
|es_la={{tt|¡La patrulla subterránea!|Pattuglia sotterranea!}}
|es_eu={{tt|El rodeo subterráneo|Radunata sotterranea}}
| |||