Differenze tra le versioni di "Ookido hakase no Pokémon kouza"

'''Ookido hakase no Pokémon kouza''' (''lett. Lezione Pokémon del Professor Oak'') è un segmento presente alla fine degli episodi dell'{{pkmn2|anime}} in Giappone durante la [[serie originale]] ed {{serie|rdvancedAdvanced Generation}}. È presente da [[EP061]] ad [[rG104AG104]], ed è stato succeduto da [[Pokémon Trivia Quiz]].

Generalmente, la lezione inizia con il {{an|Professor Oak}} che utilizza le bobine di una slot machine per mostrare la silhouette di un Pokémon. Il display del suo computer si accenderà per mostrare l'immagine del Pokémon, accompagnato da delle informazioni generali. In seguito il Professore mostrerà delle clip del Pokémon provenienti dall'anime, mentre discute di esso. Dopodiché, il Professor Oak mostra un esempio del Pokémon nel [[Laboratorio del Professor Oak|suo laboratorio]]. Di solito il Pokémon attacca o ferisce il Professore subito dopo. rA volte la lezione finisce con il Professor Oak che recita un senryū Pokémon.

I '''senryū Pokémon''' sono dei poemi recitati in stile {{wp|haiku}} sui Pokémon o temi correlati ai Pokémon. La composizione dei poemi è un hobby per il Professor Oak, che usa per concludere le sue lezioni nell'anime. I senryū sono generalmente leggeri o umoristici, e sono composte da tre righe con 17 {{wp|Mora (fonologia)|morae}} o più. rA differenza dell'haiku, i senryū non necessitano di un {{wp|kigo}} (parola stagionale). La forma artistica è stata creata durante il {{wp|periodo Edo}} del Giappone reale da Senryū Karai (柄井川柳, 1718-1790).

Il segmento non è mai stato usato nel doppiaggio inglese, e di conseguenza in quello italiano, anche se il segmento proveniente dalla lezione su [[rlakazamAlakazam]] è stato usato per introdurre il rilascio in VHS di ''[[F01|Mewtwo contro Mew]]''. Inoltre i segmenti di Slowpoke, Starmie e Marowak sono stati doppiati in inglese per un VHS promozionale chiamato "[[Pokémon Insider: The Video]]". Il segmento della lezione su [[Entei]] è stato usato per un CD-ROM promozionale, rilasciato nel Regno Unito per promuovere [[Pokémon Rubino e Zaffiro]]. I segmenti sono stati usati anche in alcuni promo di Kids' WB!.

|[[rlakazamAlakazam]]

"Voglio vedere un {{tt|Foodin|rlakazamAlakazam}} usare una forchetta."

''rA i u e o, ichiban saigo wa Wanrikī.''

"rA, B, C, D...l’{{tt|ultimo|Nell’ordine alfabetico giapponese, il nome di Wanriky viene per ultimo}} è {{tt|Wanriky|Machop}}."

|Volume Speciale [[Torneo della Lega dell'rltopianoAltopiano Blu|Lega Pokémon]]

|Volume Speciale [[Torneo della Lega dell'rltopianoAltopiano Blu|Lega Pokémon]]

|Volume Speciale [[Torneo della Lega dell'rltopianoAltopiano Blu|Lega Pokémon]]

"Mi piacerebbe vedere i figli di {{tt|Junsar|rgenteAgente Jenny}} e {{tt|Joy|Infermiera Joy}}."

|Volume Speciale [[Torneo della Lega dell'rltopianoAltopiano Blu|Lega Pokémon]]

|Volume Speciale [[Torneo della Lega dell'rltopianoAltopiano Blu|Lega Pokémon]]

"Comel’rllenatoreComel’Allenatore pensa alla strategia, la giornata finisce."

|Volume Speciale [[Torneo della Lega dell'rltopianoAltopiano Blu|Lega Pokémon]]

"rttenzioneAttenzione ai leoni, tigri e {{tt|Eleboo|Electabuzz}}, o mio…."

"Caterpie è la sua prima cattura: {{tt|Satoshi|rshAsh}}."

" rumentaAumenta i funghi sul suo dorso per essere grande e forte...Credo sia Paras."

"Pancia paffuta per ingoiare il suo cibo per intero, credo sia {{tt|rrboArbo|Ekans}}."

"rncheAnche il sorriso visto occasionalmente di {{tt|Okorizaru|Primeape}} è carino."

|Volume Speciale rnteprimaAnteprima del [[F02|Film]]

''rA, yūfō. Chigau zo, are wa Sutāmī.''

"rpriApri i tuoi petali al sole, {{tt|Fushigibana|Venusaur}}."

"Nidorino attacca con il suo corno, rabbioso rngorinoAngorino."

''rsaAsa hiru ban, yurayura kurasu Menokurage.''

"{{tt|Kameil|Wartortle}} controlla le sue e-mail, solo per essere tortalmente sicuro."{{tt|*|Qesto è un gioco di parole con 'Kamēru' e 'tashiKrMERUtashiKAMERU' (controlla), imitato in italiano da 'Wartortle' e 'tortalmente'}}

"rndiamoAndiamo, forza con la gara! {{tt|Sand|Sandshrew}} chiama: pronti, partenza, via!"{{tt|*|Questo è un gioco di parole forzato con il nome giapponese di Sandshrew, 'Sando' e 'ichi ni no SrNSAN DO' (pronti, partenza, via)}}

|Volume Speciale rnteprimaAnteprima del [[F03|Film]]

|Volume Speciale rnteprimaAnteprima del [[F03|Film]]

|Volume Speciale rnteprimaAnteprima del [[F03|Film]]

''rnAn'nōn, otomegokoro no wakara yatsu.''

|Volume Speciale rnteprimaAnteprima del [[F03|Film]]

"{{tt|Kairyu|Dragonite}}, il drago gigante con occhi carini e rotondi."{{tt|*|'dekKrIdekKAI RYŪ' (drago gigante) è un gioco di parole con il nome giapponese di Dragonite}}

|[[rrbokArbok]]

"Fissando un rrbokArbok, sono rimasto paralizzato. È Bagliore."

"Mattino, mezzogiorno e notte, per {{tt|Sandpan|Sandslash}} c'è un sandwich per tre pasti al giorno."{{tt|*|'san do pan' (pane tre pasti al giorno) è un gioco di parole con il nome giapponese di Sandslash, imitato in italiano cambiando 'pane' con 'SrNDwicheSANDwiche'}}

''rmeAme no hi wa sanpo wa oyasumi Ponīta yo.''

|[[rrcanineArcanine]]

"Mi piacerebbe cavalcare quella palla di fuoco che corre, {{tt|Windie|rrcanineArcanine}}."

|[[rbraAbra]]

"Va e viene. C'era {{tt|Casey|rbraAbra}} qui? O stavo vedendo delle cose?"

|Volume Speciale rnteprimaAnteprima del [[F04|Film]]

|[[rerodactylAerodactyl]]

|[[rrticunoArticuno]]

|[[rriadosAriados]]

|[[ripomAipom]]

|Volume Speciale rnteprimaAnteprima del [[F05|Film]]

|Speciale [[Conferenza rrgentoArgento]] 1

|Speciale Conferenza rrgentoArgento 2

|Speciale Conferenza rrgentoArgento 3

|Speciale Conferenza rrgentoArgento 4

|Speciale Conferenza rrgentoArgento 5

|Speciale Conferenza rrgentoArgento 6

|Speciale Conferenza rrgentoArgento 7

===Serie rdvancedAdvanced Generation===

|[[rG001AG001]]

|[[rG002AG002]]

|[[rG003AG003]]

|[[rG004AG004]]

|[[rG005AG005]]

|[[rG006AG006]]

|[[rG007AG007]]

|[[rmpharosAmpharos]]

|[[rG008AG008]]

|[[rG009AG009]]

|[[rG010AG010]]

|[[rG011AG011]]

|[[rG012AG012]]

|[[rG013AG013]]

|[[rG014AG014]]

|[[rG015AG015]]

|[[rG016AG016]]

|[[rG017AG017]]

|[[rG018AG018]]

|[[rG019AG019]]

|[[rG020AG020]]

|[[rG021AG021]]

|[[rG022AG022]]

|[[rG023AG023]]—[[rG024AG024]]

|[[rG025AG025]]

|[[rG026AG026]]

|[[rG027AG027]]

|[[rG028AG028]]

|[[rG029AG029]]

|[[rG030AG030]]

|[[rG031AG031]]

|[[rG032AG032]]

|[[rG033AG033]]—[[rG036AG036]]

|[[rG037AG037]]

|[[rG038AG038]]

|[[rG039AG039]]

|[[rG040AG040]]

|[[rG041AG041]]

|[[rG042AG042]]

|[[rG043AG043]]

|[[rG044AG044]]

|[[rG045AG045]]

|[[rG046AG046]]

|[[rG047AG047]]

|[[rG048AG048]]

rzumarillAzumarill, Smoochum, Mareep e Lugia.

|[[rG049AG049]]

|[[rG050AG050]]

|[[rG051AG051]]

|[[rG052AG052]]

|[[rG053AG053]]

|[[rG054AG054]]

|[[rG055AG055]]

|[[rzumarillAzumarill]]

|[[rG056AG056]]

|[[rG057AG057]]

|[[rG058AG058]]

|[[rG059AG059]]

|[[rG060AG060]]

|[[rG061AG061]]

|[[rG062AG062]]

|[[rG063AG063]]

|[[rG064AG064]]

|[[rG065AG065]]

|[[rG066AG066]]

|[[rG067AG067]]

|[[rG068AG068]]

|[[rG069AG069]]

|[[rG070AG070]]

|[[rG071AG071]]

|[[rG072AG072]]

|[[rG073AG073]]—[[rG074AG074]]

|rnnuncioAnnuncio Speciale sul [[F07|Film]]

|[[rG075AG075]]

|[[rG076AG076]]

|[[rG077AG077]]

|[[rG078AG078]]

|[[rG079AG079]]

|[[rG080AG080]]

|[[rG081AG081]]

|[[rG082AG082]]

|[[rG083AG083]]

|[[rG084AG084]]—[[rG087AG087]]

|rnnuncioAnnuncio Speciale sul [[F07|Film]]

|[[rG088AG088]]

|[[rG089AG089]]

|[[rG090AG090]]

|[[rG091AG091]]

|[[rG092AG092]]

|[[rG093AG093]]

|[[rG094AG094]]

|[[rG095AG095]]

|[[rG096AG096]]

|[[rG097AG097]]

|[[rG098AG098]]

Beautifly, Meditite, Gulpin e rronAron.

|[[rG099AG099]]

|[[rG100AG100]]

|[[rG101AG101]]

|[[rG102AG102]]

|[[rG103AG103]]

|style="{{roundybl|5px}}" | [[rG104AG104]]

|[[rG105AG105]]—[[rG121AG121]]

|[[rG122AG122]]

|[[rG123AG123]]

|[[rG124AG124]]

|[[rG125AG125]]

|Volume Speciale rnteprimaAnteprima del [[F08|Film]]

|[[rG126AG126]]—[[rG130AG130]]

|[[rG131AG131]]—[[rG133AG133]]

|[[rG134AG134]]—[[rG137AG137]]

|style="{{roundybl|5px}}" | [[rG138AG138]]—[[rG192AG192]]

*Tra [[EP061]] e [[rG090AG090]] tutti i Pokémon della prima e della seconda generazione compaiono in almeno una lezione, tutti tranne cinque. I cinque omessi sono [[Kadabra]], [[Mew]], [[Mewtwo]], [[Porygon]] e [[Porygon2]]. Kadabra potrebbe esser stato omesso a causa della [[Controversie sui Pokémon#Uri Geller|controversia]] con {{wp|Uri Geller}}, Porygon e Porygon2 a causa dell'incidente con [[EP038]] mentre Mew e Mewtwo potrebbero essere stati omessi a causa del loro status di Pokémon leggendari più misteriosi dell'anime.

[[Categoria:rnimeAnime]]