106 654
contributi
m (Bot: Aggiungo es:EP862; modifico zh:精灵宝可梦 XY 第58集) |
m (c) |
||
scenario=米村正二 Shōji Yonemura |
storyboardn=1 |
storyboard=浅田裕二 Yūji
directorn=1 |
director=浅田裕二 Yūji
artn=1 |
art=岩根雅明 Masaaki Iwane |
}}
'''Non fare d’ogni tipo erba un fascio!''' è il cinquantottesimo episodio della serie {{serie|XY}} e l'ottocentocinquantasettesimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
È il giorno della lotta contro il Capopalestra di Temperopoli.
<div class="roundy text-center inline-block" style="border: 0.5ex solid #000; margin-left: 3ex; padding: 0.5ex; background: #{{#invoke: colore | x | dark}};">
<div class="roundy" style="border: 0.3ex solid #000; margin-bottom: 0.5ex; background: #FFF;">'''{{colore|{{#invoke: colore | y | dark}}|Pokémon di}} {{colore2|{{#invoke: colore | y | dark}}|
<div class="roundy text-center inline-block" style="border: 0.3ex solid #000; background: #{{#invoke: colore | y | light}};">'''[[Jumpluff]]'''
<div class="roundy" style="background: #fff;">[[File:Sprxym189.gif]]</div>
</div>
</div><div class="roundy text-center inline-block" style="border: 0.5ex solid #000; margin-left: 3ex; padding: 0.5ex; background: #{{#invoke: colore | x | dark}};">
<div class="roundy" style="border: 0.3ex solid #000; margin-bottom: 0.5ex; background: #FFF;">'''{{colore|{{#invoke: colore | y | dark}}|Pokémon di}} {{colore2|{{#invoke: colore | y | dark}}|
<div class="roundy text-center inline-block" style="border: 0.3ex solid #000; background: #{{#invoke: colore | y | light}};">'''{{
<div class="roundy" style="background: #fff;">[[File:Sprxym662.gif]]</div>
</div> <div class="roundy text-center inline-block" style="border: 0.3ex solid #000; background: #{{#invoke: colore | y | light}};">'''{{
<div class="roundy" style="background: #fff;">[[File:Sprxym701.gif]]</div>
</div> <div class="roundy text-center inline-block" style="border: 0.3ex solid #000; background: #{{#invoke: colore | y | light}};">'''{{
<div class="roundy" style="background: #fff;">[[File:Sprxym657.gif]]</div>
</div>
</div>
La sfida infine comincia e, quando il Fletchinder di
L’ultimo Pokémon di
==Eventi==
* {{
{{animeevents}}
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY058.png|200px|thumb|right|Pokémon Quiz]]
* {{
* {{an|Serena}}
* {{an|Lem}}
* {{an|Clem}}
* [[
* [[Monsieur Pierre]] (sogno)
*
===Pokémon===
[[Pokémon Quiz]]: [[Gogoat]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Frogadier]] ({{OP|
* [[Fletchinder]] ({{OP|
* [[Hawlucha]] ({{OP|
* [[Goomy]] ({{OP|
* [[Fennekin]] ({{OP|Serena|Braixen}}; sogno)
* [[Jumpluff]] (di [[
* [[Weepinbell]] (di
* [[Gogoat]] (di
* [[Klefki]] (di [[Monsieur Pierre]]; sogno)
==Curiosità==
[[File:Intertitolo XY
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: [[Flabébé]].
*
* [[V (Volt)]] viene usata come canzone inserto in questo episodio.
* Il titolo inglese dell'episodio è un riferimento a un brano chiamato {{wp|Green, Green Grass of Home}}.
* Nel doppiaggio internazionale, quando compaiono Serena e Fennekin sul palco del [[Varietà Pokémon]] nel sogno di Serena, entrambe le loro voci giapponesi possono essere ascoltate.
** Nella stessa scena, Fennekin usa il suo verso giapponese una seconda volta dopo che Serena le chiede "Sei pronto Fennekin?".
* Poco prima che ad
===Modifiche===
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|en={{tt|The Green, Green Grass Types of Home!|Il verde, verde tipo erba di casa!}}
|zh_yue={{tt|海翼道館戰!呱頭蛙對指路羊!!|Palestra di Temperopoli! Frogadier contro Gogoat!!}}{{tt|*|
|zh_cmn={{tt|海翼道館對戰!呱頭蛙VS坐騎山羊!!|Palestra di Temperopoli! Frogadier VS Gogoat!!}}
|nl={{tt|Oost, west, bij de grassoorten het best!|Est, Ovest, con i tipi d'erba migliori!}}
|da={{tt|De grønne græstyper i Coumarine City!|Il verde dei tipi erba a Temperopoli!}}
|fi={{tt|Coumarine Cityn ruohotyypit!|I tipi Erba di Temperopoli!}}
|fr_eu={{tt|Une
|de={{tt|Es grünt so grün...|Cresce così verde...}}
|el={{tt|Μάχη Τύπου Χόρτου, Κάτω απο τον Ήλιο!|Lotta di tipo Erba sotto il sole!}}{{tt|*|Titolo scritto}}<div></div>{{tt|Μάχη με τα Πόκεμον Τύπου Χόρτου!|Lottare con i Pokémon di tipo Erba!}}{{tt|*|Titolo letto}}
[[Categoria:Episodi della serie XY]]
[[Categoria:Episodi scritti da Shōji Yonemura]]
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Yūji
[[Categoria:Episodi diretti da Yūji
[[Categoria:Episodi animati da Masaaki Iwane]]
[[Categoria:Episodi incentrati su
[[Categoria:Episodi con lotte in Palestra]]
[[Categoria:Episodi in cui
[[de:Es grünt so grün...]]
|