106 665
contributi
m (Bot: Correzioni automatiche) |
m (c) |
||
{{incompleto|necessita=Revisione "Trama"}}
{{EpicodePrevNext |
prevcode=
prevtitle= Capopalestra e gentiluomo|
nextcode=
nexttitle= Il ladruncolo|
series=
colorscheme= Hoenn}}
{{EpisodeInfobox|
epcode=
altepcode=EP385|
colorscheme= Hoenn|
title_it=Otto non basta!|
title_en=Eight
title_ja=ルネジム!水のアーティスト・アダン!(後編)|
title_ja_trans=Palestra Rune! L'
broadcast_jp=20 Gennaio 2005|
broadcast_us=28 Gennaio 2006|
broadcast_it=15
screen=yes|
en_series=
it_op={{sig|Pokémon
en_op=[[Unbeatable]]|
ja_op=ポケモン シンフォニック メドレー|
ja_ed=〜輝くその日〜|
olmteam=Team Ota|
scenario=
storyboard=Yoshitaka Fujimoto|
art=Shigeru Ōmachi|
}}
'''Otto non basta!''' è il centoundicesimo episodio della serie {{serie|
==Editoriale==
==Trama==
{{
Colpito dal [[Dolcebacio]] di [[Luvdisc]], [[Sceptile di
È [[Swellow di
Il Pokémon elettrico lancia immediatamente un [[Tuono]], i cui danni risultano soltanto parziali per il [[Riposo]] dell'avversario. Lo scontro prosegue con altre scosse elettriche, uno scambio di Codacciaio e due Tornado di Milotic la cui resistenza prende a vacillare: approfittando del suo tuffo sott'acqua, Pikachu lo afferra per poi scagliare un potente [[Fulmine]] che squassa l'intera piscina. Milotic, che ha subìto gravi danni in quanto la scossa è stata amplificata dall'acqua, non è in grado di proseguire l'incontro: Pikachu ha trionfato, dando la vittoria ad
==Eventi==
[[File:
* {{
*
* {{an|Vera}} apprende che una [[Gara Pokémon]] si terrà ad [[Orocea]]
{{
==Debutti==
==Personaggi==
===Persone===
* {{
* {{an|Vera}}
* {{an|Brock}}
===Pokémon===
[[File:PTC
[[Pokémon Trainer's Choice]]: [[Castform]]
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{MTR}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Swellow]] ({{OP|
* [[Grovyle]] ({{OP|
* [[Corphish]] ({{OP|
* [[Snorunt]] ({{OP|
* [[Milotic]] (di [[Rodolfo]])
* [[Sealeo]] (di [[Rodolfo]]; flashback)
* [[Luvdisc]] (di [[Rodolfo]])
* [[Whiscash]] (di [[Rodolfo]])
* [[Blastoise]] (di un {{pkmn2|
* [[Tentacruel]] (flashback)
* [[Goldeen]] (flashback)
* [[Wingull]] (flashback)
* [[
* [[Barboach]] (flashback)
* [[Masquerain]] (flashback)
==Curiosità==
* Durante la ricostruzione, ad opera del {{TRT}}, di uno degli spettacoli d'acqua di Rodolfo, Jessie fa un riferimento a {{wp|Prince}} quando dice "Ecco l'elegante illusione d'acqua, gentilmente offerta dall'artista conosciuto come Rodolfo!", in quanto Prince era conosciuto anche col nome di "The
* È stata usata della musica proveniente da ''[[F01|Mewtwo contro Mew]]''.
* Il {{pkmn|Trainer's Choice}} afferma che [[Castform]] non è un Pokémon di tipo [[
* Il titolo inglese è un riferimento allo show televisivo ''{{wp|La famiglia Bradford}}'' (''Eiht is Enough'' nell'originale).
===Errori===
* Poco prima che {{
===Modifiche===
====[[Pokémon Trainer's Choice]]====
* Domanda: {{tt|Trainers, Which of these is not a [[
* Scelte: [[Golduck]], [[Castform]], [[Milotic]]
* Risposta: {{tt|Ok, Trainers! If you chose Castform, you were right!|Ok,
==In altre lingue==
{{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777
|zh_cmn={{tt|琉璃道館!水的藝術家 亞當!(後篇)|Palestra di Liúlí (Ceneride)! L'
|nl={{tt|
|da={{tt|Otte er ikke nok|Otto non è abbastanza}}
|de={{tt|
|fi={{tt|Kahdeksan ei riitä|Otto non è abbastanza}}
|fr_eu={{tt|Huit ça ne suffit pas!|Otto non è sufficiente!}}
|he=התג השמיני{{tt|hatag hashmini|L'ottava medaglia}}
|en={{tt|Eight
|no={{tt|Åtte æ'kke nok|Otto non basta}} {{tt|*|Il titolo norvegese è basato sulla contrazione di una parola dialettale, come anche il titolo inglese}}
|pt_br={{tt|Oito não é o Bastante|Otto non è
|es_la={{tt|Ocho no son suficientes|Otto non è sufficiente}}
|es_eu={{tt|¡Con ocho no basta!|Otto non basta!}}
}}
{{EpicodePrevNext |
prevcode=
prevtitle= Capopalestra e gentiluomo|
nextcode=
nexttitle= Il ladruncolo|
series=
colorscheme= Hoenn}}
[[Categoria:Episodi in cui
[[de:
[[en:
[[es:EP388]]
[[fr:
[[ja:
[[zh:精灵宝可梦 超世代 第111集]]
|