50 789
contributi
m (Fixing obsolete templates usage) |
|||
{{PokémonAdventuresInfobox
|title_it=
|title_en={{tt|Ursaring Major|VIZ Media}}/{{tt|One Angry Ursaring|Chuang Yi}}
|title_ja=VS リングマ
|number=102
|location=[[Azalina]]<br>[[Pozzo Slowpoke]]
|prev_round=
|next_round=
}}
'''
==Trama==
==Eventi principali==
* {{LGA|Oro}} cattura [[Teddiursa]] e {{LGA|Argento}} cattura {{TP|Silver|Ursaring}}.
*
*
==Personaggi==
* [[Raffaello]]
* [[Franz]]
* [[Maisy|Nipote di Franz]]
* [[Recluta Rocket|Reclute del Team Rocket]]
===Pokémon===
*[[Aipom]] ([[Aibo]]
*[[Poliwag]] ([[Spiro]]
*[[Cyndaquil]] ([[Raudo]]
*[[Sunkern]] (Sinkern
*[[Teddiursa]] (di {{LGA|Oro}}
*[[Sneasel]] ({{OP|Silver|Sneasel|Weavile}})
*[[Ursaring]] ({{OP|Silver|Ursaring}}
*[[Metapod]] (di [[Raffaello]])
*[[Kakuna]] (di [[Raffaello]])
===Errori===
* Nella versione di [[Chuang Yi]], la [[Maisy|nipote di Franz]] dice "Slowpokes"
* Nella traduzione {{pmin|Brasile|portoghese brasiliano}}, quando {{LGA|Oro}} torna a casa di [[Franz]], dice che sono "{{tt|são e salvos|al sicuro}}" senza mettere al plurale la parola "são" in "sãos".
|