Differenze tra le versioni di "EP012"

*Quando Ash, esausto, entra in città per comprarsi una Superpozione, c'è un cartello con scritto "BEER".

*Quando Jenny racconta che gli Squirtle continuano a rubare le cose, appare l'immagine di Squirtle che ruba della frutta a un venditore. Il venditore assomiglia al [[Venditore di Magikarp]] che compare tre episodi dopo.

===Errori===

* Dopo la fuga dalla grotta, Brock afferma di essere atterrato sul capo, anche se viene mostrato in piedi.