124 099
contributi
|japanese=Città di Chikakuno
|image=Villaggio Dietrolangolo.png
|caption=Il Villaggio Dietrolangolo
|region=Unima
|epicode=BW080
}}
Il '''Villaggio Dietrolangolo''' è
{{Ash}}, {{an|Iris}} e {{an|Spighetto}} stanno uscendo dal [[Centro Pokémon]] locale quando l'[[Infermiera Joy]] dice ad Ash che la [[Palestra di Boreduopoli]] è chiusa. Subito dopo, arriva un maggiordomo che li obbliga a seguirlo. L'uomo li conduce alla magione di Mr. Hatterly, che ha bisogno dell'aiuto di Spighetto per scegliere un Pokémon per la sua figlia adorata.
|- style="background:#FFF;"
| Giapponese
| {{J|チカクノタウン}} ''
| Significa letteralmente "Città Vicina".
|- style="background:#FFF;"
| Tedesco
| Steinwurf City
| Traslitterazione del
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
|