124 099
contributi
Differenze tra le versioni di "Rosabella"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
→Nomi
m (→Nel GCC) |
(→Nomi) |
||
|
|- style="background:#FFF;"
| Giapponese
| {{J|ハマナ}} ''Hamana''
| Da {{J|浜菜}} ''hamana'' ({{wp|Crambe maritima|cavolo marino}}) o {{J|浜梨}} ''hamanasu'' ({{wp|rosa rugosa}}).
|- style="background:#FFF;"
| Inglese, Spagnolo, Portoghese brasiliano
| Roseanne
| Da ''{{wp|rosa}}''.
|- style="background:#FFF;"
| Francese
| Rose
| Da ''rosa''.
|- style="background:#FFF;"
| German
| Roxana
| Da ''rosen'', rosa.
|- style="background:#FFF;"
| Italiano
| Rosabella
| Da ''rosa''.
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| {{K|해당}} ''Haedang''
| Da {{K|해당화}} ({{K|海棠花}}) ''haedanghwa'', {{wp|rosa rugosa}}.
|- style="background:#FFF;"
| Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan}})
| {{cmn|濱名}} ''Bīnmíng''
| Da {{cmn|浜名}} ''hamana''.
|}
{{PNG|normale|sinnoh=yes}}
| |||