Differenze tra le versioni di "EP013"

Solo dopo che Ash, Misty e {{an|Brock}} hanno spiegato la loro situazione, la porta si apre per farli entrare. Ma quando entrano, si accorgono che non c'è nessuno all'ingresso, e questo può significare che nessuno ha aperto la porta e che si è aperta da sola. Ash, allora, chiede se è disponibile un telefono, e la stessa voce di prima risponde di sì. Allora Ash agguanta il telefono e chiama il [[Prof. Oak]] chiedendogli se il suo [[Kingler di Ash|Krabby]] stia bene. Oak gli rivela che sta cucinando, e questo preoccupa Ash, perché teme che il professore stia per mangiare il suo nuovo Pokémon, ma lui gli risponde che Krabby sta benissimo, e aggiunge che il Pokémon sarebbe troppo piccolo per un pasto abbondante. Ash si adira quando scopre che anche Gary ha un Krabby, e che è anche più grande del suo, ed esplode dalla rabbia quando il professore gli dice che [[Gary]] ha catturato 45 Pokémon. Oak dice anche che il posto da dove il ragazzo sta telefonando è il faro di [[Bill]], un esperto di Pokémon, e gli dice che farebbe meglio a parlare con lui per avere più informazioni.