Differenze tra le versioni di "AG005"

{{an|Brock}} è pronto a viaggiare e si unisce ad [[{{Ash]]}}, {{an|Vera}} e {{an|Max}}, mentre continuano il viaggio verso [[Ferrugipoli]]. Dopo un incontro tra Ash e un allenatore sconosciuto, finito con la sconfitta del secondo, il quartetto si rimette in marcia, ma mentre discutono sull'ultima lotta di Ash, intravedono un enorme [[Zigzagoon]], che presto realizzano essere in realtà un allenatore travestito da Zigzagoon. L'Allenatore è [[Nicholai]], un Knickerbocker (un allenatore che per diventare tutt'uno con la natura si scopre le ginocchia); che crede che per capire i Pokémon bisogna diventare un tutt'uno con loro. Quando Nicholai apprende che Vera è la figlia del [[Capopalestra]] di [[Petalipoli]], [[Norman]] le chiede immediatamente di lottare, e Vera accetta. Tuttavia, Brock sostiene che lei non è pronta poiché [[Blaziken di Vera|Torchic]] è ancora inesperto.

* Questo è l'ultimo episodio in cui [[{{Ash]]}} e {{ashfr}} sconfiggono il [[Weezing di James]] e l'[[Arbok di Jessie]].