8 227
contributi
Differenze tra le versioni di "Sawsbuck"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
→In altre lingue
m (→Origine) |
|||
|
==In altre lingue==
{{Langtable|type=normale|type2=erba
|ja=メブキジカ ''Mebukijika''|jameaning=Da 芽吹き ''{{tt|mebuki|grmogliare}}'' e 鹿 ''{{tt|shika|cervo}}''
|fr=Haydaim|frmeaning=Da ''{{wp|Haydn}}'' (in quanto compositore de "{{wp|Le stagioni (Haydn)|Le Stagioni}}") e ''{{wp|daino|{{tt|daim|daino}}}}''
|es=Sawsbuck|esmeaning=Uguale al nome inglese
|de=Kronjuwild|demeaning=Da ''{{tt|kronjuwelen|gioielli della corona}}'' e ''wild'' (in tedesco significa "pronto", riferito al cibo pronto per essere servito, e in inglese "selvaggio", interpretazione preferibile)
|ko=바라철록 ''Baracheollok''|komeaning=Da 발아 ''{{tt|bara|germinare}}'', 철 ''{{tt|cheol|stagione}}'' e 록 ''{{tt|rok|cervo}}''
|zh_cmn=芽吹鹿 ''Yáchuīlù''|zh_cmnmeaning=Dalla traslitterazione del giapponese 芽吹き ''{{tt|mebuki|germogliare}}'' e da 鹿 ''{{tt|lù|cervo}}''
}}
<br clear="left">
{{#invoke: PokéPrecSucc | pokeprecsucc | {{BASEPAGENAME}}}}
| |||