8 227
contributi
Differenze tra le versioni di "Chingling"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
→In altre lingue
|
==In altre lingue==
{{Langtable|type=psico
|ja=リーシャン ''Lisyan''|jameaning=Dall'inglese ''{{tt|listen|ascoltare}}'' e da 鈴 ''{{tt|rin|campana}}'', りんりん ''rinrin'' (onomatopea del rintocco di un campanello) e しゃんしゃん ''shanshan'' (onomatopea del suono di una campana)
|fr=Korillon|frmeaning=Da ''{{wp|carillon}}''
|es=Chingling|esmeaning=Uguale al nome inglese
|de=Klingplim|demeaning=Da ''{{tt|klingel|campana}}'' e ''palim-palim'' (onomatopea del rintocco di un antico campanello della porta di un negozio, popolarizzata nella commedia tedesca)
|ko=랑딸랑 ''Rangttallang''|komeaning=Da 딸랑딸랑 ''ttalrangttalrang'' (onomatopea del suono di una cmpana)
|zh_cmn=鈴噹響 ''Língdāngxiǎng''|zh_cmnmeaning=Da 鈴 ''{{tt|líng|campana}}'', 噹 ''dāng'' (onomatopea del suono di una cmpana) e 響 ''{{tt|xiǎng|emettere un suono, un eco}}''
}}
{{PokéPrecSucc}}
| |||