Nella seconda edizione di VIZ Media la scena dove {{Adv|Green}} nasconde le PokéballPoké Ball nella parte superiore del vestito è stata modificata, tuttavia in uno dei pannelli della stessa pagina restano "intoccati", mostrando parte dei brandelli del suo vestito. Il dialogo è stato modificato per dare senso alla versione inglese.