24 831
contributi
Differenze tra le versioni di "Voltorb"
Jump to navigation
Jump to search
nessun oggetto della modifica
m |
|||
|
{{PokéPrecSucc}}
{{PokémonInfo|
Un singolo Voltorb viveva tra gli Electrode in ''[[EP114|L'isola abbandonata]]''. Nonostante {{an|Misty}} ne fosse terrorizzata, il {{tipo2|Elettro}} ha fatto amicizia con il suo {{TP|Misty|Togepi|Togetic}}, e il [[Pokémon Baby]] si è rattristito quando se nìè dovuto andare.
[[Walter]] ha usato un Voltorb nella sua lotta in Palestra contro {{Ash}} in ''[[AG040|Incontro scioccante]]''. È stato facilmente sconfitto dal [[Pikachu di Ash]], che si era sovraccariccato durante un incidente nella [[Palestra di Ciclamipoli]].
===Apparizioni minori===
Ash viene mostrato con un orolaogia a forma di Voltorb in ''[[EP001|L'inizio di una grande avventura]]''. L'orologio si apre nel mezzo, mostrando l'ora e facendone uscire un [[Pidgey]].
In ''[[EP037|Un Pokémon dopo l'altro]]'', Voltorb sale sul palcoscenico nel flashback di [[Duplica]] mentre il suo {{TP|Duplica|Ditto}} cerca di trasformarsi in esso.
In ''[[EP047|Una mela di troppo]]'', un Voltorb si era incastrato nella bocca di un [[Weepinbell]] da cui {{an|Misty}} e [[Jessie]] hanno dovuto cercare di tirarlo fuori.
Un Voltorb è apparso in ''[[EP057|L'inganno]]''.
Diversi Voltorb si trovavano tra i Pokémon visti nel [[Laboratorio del Professor Oak]] in ''[[EP065|Uniti nel pericolo]]''.
Voltorb è apparso anche in ''[[EP081|Una festa movimentata]]'', in una festa insieme ad altri Pokémon.
Un Voltorb appartenente ad un allenatore sconosciuto, è stato portato nel [[Centro Pokémon]] in ''[[EP085|Un cucciolo ferito]]''.
Un Voltorb si trovava tra i Pokémon controllati da [[Cassidy]] e [[Butch]] in ''[[EP086|La rivolta dei Pokémon]]''.
Voltorb è apaprso anche in ''[[F02|Pokémon 2 - La Forza di Uno]]''.
Un Voltorb era uno dei Pokémon visti nel Centro di Scambi Pokémon in ''[[EP146|La fiera]]''.
Un Voltorb era uno dei Pokémon rubati da [[Butch]] e [[Cassidy]] in ''[[EP157|Il libro]]''.
Diversi Voltorb si trovavano tra i Pokémon di {{tipo2|Elettro}} ingannati dal "Cristallo Miracoloso" che [[Attila]] e [[Hun]] stavano usando in ''[[La Leggenda del Tuono!]]''.
Voltorb è uno dei PokéMon di tipo Elettro visti nel lago con il cristallo in ''[[EP242|Il cristallo magico]]''.
Un Voltorb è apaprso anche in ''[[M04|Pokémon 4ever - Celebi, la Voce della Foresta]]'' e ''[[M05|Pokémon Heroes]]''.
Un Voltorb è stato visto mentre si allenava insieme al suo Allenatore in ''[[EP262|Un vero eroe]]''.
In ''[[EP267|Le semifinali]]'', tre Voltorb erano la causa della ferita del [[Kingler di Ash]]. Sono rorolati giù da una colline, fermati da Kingler, che è stato scioccato nel mentre.
Un Voltorb è stato usato da uno degli studenti della [[Scuola per Allenatori di Pokémon]] in ''[[AG015|Tutti a scuola]]''.
Un Voltorb ha fato una breve apparizione in ''[[AG079|La perla perduta]]''. {{an|Spoink}} lo ha scambiato per una perla.
Diversi Voltorb sono apparsi in ''[[M07|Pokémon: Fratello dallo Spazio]]''.
In ''[[AG150|Gli allevatori di Uova di Pokémon]]'', due Voltorb hanno attaccato {{an|Vera}} mentre venivano allenati a farlo se qualcuno fosse entrato nella proprietà di [[Nicolette]].
Un Voltorb travestito da anguria è apparso nei titoli di coda di ''[[M12|Arceus e il Gioiello della Vita]]''. È esploso quando Jessie e James lo tirano su credendo al travestimento.
In ''[[DP181|La caccia al tesoro!]]'', diversi Voltorb hanno attaccato Ash e {{Ashfr}}.
==Nel manga==
===Nel manga Pokémon Adventures===
Voltorb è un Pokémon che assomiglia molto ad una [[Poké Ball]], anche nelle sue dimensioni. È apparso per la prima volta nel {{adv|Capitolo Red, Green & Blue}} nel proprio round, ''[[PS010|Danger: High Voltorb]]''. Qui, {{adv|Red}} cerca di toccarne uno mentre si trova sulla [[M/N Anna]], pensando che sia soltanto una Poké Ball, rimanandone folgorato.
Il Voltorb di [[Walter]] è stato visto solo nella Centrale Eletrica che si trova a [[Ciclanova]].
===Nel manga Pokémon Pocket Monsters===
Il Voltorb di [[Lt. Surge]] ha lottato contro il {{TP|Red|Clefairy}} e si è evoluto nella stessa lotta in ''[[PM006|Great Success in the Mountains or the Seas!?]]''.
{{OBP|Green|Pocket Monsters}} ha catturato un Voltorb prima di partecipare all'incontro di sport in ''[[PM021|Pokémon Sports Meet!!]]''.
[[Blaine]] ha diversi Voltorb che sono stati usati nella prima parte della Lotta Pokémon Quiz in ''[[PM024|Fierce Competition at the Pokémon Quiz Battle!!]]''.
{{OBP|Giovanni|Pocket Monsters}} manda Voltorb per evitare che {{OBP|Red|Pocket Monsters}} interferisca con i suoi piani di creare Mewtwo in ''[[PM025|Bring Down the Strongest Pokémon!!]]''.
Un Voltorb viene visto con Red nella gara di cucina al curry che si tiene in ''[[PM027|Curry Showdown! Which is the Most Delicious?]]''.
==Dati di gioco==
==Curiosità==
* Nonostante Voltorb sia un {{tipo2|Elettro}}, non ha potuto imparare mosse di tipo Elettro salendo di livello fino alla [[Terza Generazione]].
* Nonostante si dica che Voltorb sia spesso scambiato per una [[Poké Ball]], Voltorb è alto mezzo metro, decisamente di più di una Poké Ball moderna.
* Nelle versioni europee di [[Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver]], un gioco chiamato [[Gira Voltorb]] è stato introdotto al posto delle [[slot machine]]. Il gioco è simile a {{wp|Campo minato (videogioco)|Prato Fiorito}}, e si basa sul far girare i quadratini per moltiplicare i [[Gettoni]] guadagnati. Però alcuni quadratini hanno Voltorb sotto loro che faranno perdere gettoni al giocatore se girati.
* Voltorb e Electrode esistono nel passato di [[Oblivia]], nonostante siano stati originati in tempi più recenti. Se questa sia una svista o no non è certo. Una situazione simile accade con [[Porygon-Z]]
* A causa del loro aspetto quasi identico, Voltorb è stato spesso confuso con Electrode dai doppiatori. La stessa situazione è avvenuta con [[Poliwhirl]]e [[Poliwrath]].
===Origine===
Sembra essere basato sul concetto di una [[Poké Ball]] vivente (mentre la sua forma cromatica potrebbe essere basata su una Mega Ball). L'idea che siano scambiati per le normali Item Ball è simile ai mostri "Mimici" che si trovano negli altri RPG. Data la sua tendenza ad esplodere potrebbe essere basato su di una bomba. Il suo disegno potrebbe derivare dai tempi in cui il franchise era noto come [[Capsule Monsters]], in quanto i vecchi disegni mostrano le Poké Ball senza il pulsante nel mezzo.
====Origine del nome====
Voltorb deriva dall'inglese ''volt'' e ''orb'', letteralmente "sfera di volt", "sfera di elettricità".
==In altre lingue==
{{Altre lingue|type=Elettro|type2=elettro
|ja=ビリリダマ ''Biriridama''|jameaning=Una combinazione di {{tt|びりびり ''biribiri''|onomatopea di una scossa}} e {{tt|玉 ''tama''|sfera}}.
|fr=Voltorbe|frmeaning=Simile al nome inglese.
|es=Voltorb|esmeaning=Uguale al nome inglese
|de=Voltobal|demeaning=Probabilmente da volt e {{tt|ball|sfera}}.
|it=Voltorb|itmeaning=Uguale al nome inglese
|ko=찌리리공 ''Jjiririgong''|komeaning=Da {{tt|찌릿찌릿 ''jjiritjjirit''|crepitio}} e {{tt|공 ''gong''|sfera}}
|zh_yue=霹靂蛋 ''Pīklīkdaahn''|zh_yuemeaning=Da {{tt|霹靂 ''pīklīk''|colpo di tuono}} e {{tt|蛋 ''daahn''|uovo}}
|zh_cmn=雷電球 / 雷电球 ''Léidiànqiú''|zh_cmnmeaning=Letteralmente "Sfera di tuono e fulmine"
}}
<br clear="left">
{{PokéPrecSucc}}
[[en:Voltorb (Pokémon)]]▼
[[de:Voltobal]]
▲[[en:Voltorb (Pokémon)]]
[[es:Voltorb]]
[[fr:Voltorbe]]
| |||