Differenze tra le versioni di "EP130"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "Scuola di Polizia" con "Scuola di polizia")
{{Incompleto}}
{{EpicodePrevNext|
|prevcode=EP129 |
|prevtitle=Vecchie conoscenze |
|nextcode=EP131 |
|nexttitle=Un incontro importante |
|series=SO |
|colorscheme=Johto | }}
{{EpisodeInfobox|
|epcode=EP130 |
|colorscheme=Johto |
|title_it=La torre<br>Un incontro alla Torre Sprout{{tt|*|Ridoppiaggio TPCi}} |
|title_it_2=Un incontro alla Torre Sprout
|title_en=A Bout With Sprout |
|title_ja=だいピンチ!マダツボミのとう! |
title_ja_trans=Grande Crisi! {{tt|Torre Madatsubomi|Torre Sprout}}! |
|title_ja_rom=Dai pinch! Madatsubomi no Tō!
screen=yes |
|title_ja_trans=Grande Crisicrisi! {{tt|Torre Madatsubomi|Torre Sprout}}! |
broadcast_jp=13 gennaio 2000 |
|screen=yes |
broadcast_us=16 dicembre 2000 |
|broadcast_jp=13 gennaio 2000 |
broadcast_it=19 marzo 2001 |
|broadcast_us=16 dicembre 2000 |
en_series=Johto Journeys |
|broadcast_it=1916 marzo 2001 |
it_op=[[Always Pokémon]] |
|broadcast_it_2=20 agosto 2014
en_op=[[Pokémon Johto]] |
|it_op=[[Always Pokémon]] |
ja_op=[[OK!]] |
en_op|it_op_2=[[Pokémon Johto]] |
ja_ed=[[Nyarth no Party|ニャースのパーティ]] |
|en_op=[[Pokémon Johto#Versione inglese|Pokémon Johto]]
olmteam=Team Ota |
|ja_op=[[OK!]] |
scenario=園田英樹 |
|ja_ed=[[Nyarth no Party|ニャースのパーティ]] |
storyboard=石原立也 |
|olmteam=Team Ota |
director=石原立也 |
|scenario=園田英樹 |Hideki Sonoda
art=池田和美 |
|storyboard=石原立也 |Tatsuya Ishihara
morecredits=yes |
|director=石原立也 |Tatsuya Ishihara
epstaffpage=EP121-EP130 |
|art=池田和美 |Kazumi Ikeda
|morecredits=yes |
|epstaffpage=EP121-EP130 |
|tvpkmn=3/episodio-13-lingenuita-di-blissey
}}
 
'''La torre''' o ('''Un incontro alla Torre Sprout'''{{tt|*|Ridoppiaggio TPCi}}nel ridoppiaggio) è il centotrentesimo episodio della [[serie animata Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 13 gennaio 2000, mentre in Italia il 19 marzo 2001.
 
==Sinossi==
<i>Giunti a Violapoli, mentre cercano la Palestra, i nostri eroi si fermano all’Accademia Pokémon, dove Ash si dimostra un bravo insegnante… finché un allievo tutto pepe non scappa con Pikachu!</i>
 
==Eventi==
* {{Ash}} e i [[Amici di Ash|suoi amici]] arrivano a [[Violapoli]].
 
{{Animeevents}}
 
* [[Lizzy]]
* Scolari
 
===Pokémon===
[[File:WTP EP130.png|200px|miniatura|Chi è quel Pokémon?]]
* Nell'[[EP035]] Brock cattura un Tauros, ma il Tauros è considerato come uno dei 30 catturati da Ash perché ha usato una delle [[Safari Ball]] di Ash. In questo episodio, Zackie usa una delle Poké Ball di Ash per catturare Bellsprout , ma il Bellsprout è considerato come un Pokémon appartenente a Zackie.
* Il megafono per far cambiare la voce del {{TRT}} usato in ''[[EP054|Scuola di polizia]]'' riappare in questo episodio.
 
===Errori===
Non sono presenti errori nell'episodio.
===Modifiche===
Non sono state apportate modifiche nel doppiaggio.
 
==In altre lingue==
|fi=Huojuva talo
|fr_eu=Une jeune pousse à la rescousse
|he={{he|מגדל הספראוט}} ''migdalMigdal haSprout''
|ja={{j|だいピンチ!マダツボミのとう!}} ''Dai pinch! Madatsubomi no Tō!''
|en=A Bout With Sprout
|pt_br=Pequenos Brotos, Grandes Encrencas
|ro=Despre Sprout
}}
{{EpicodePrevNext|
|prevcode=EP129 |
|prevtitle=Vecchie conoscenze |
|nextcode=EP131 |
|nexttitle=Un incontro importante |
|series=SO |
|colorscheme=Johto | }}
 
 
[[de:Überraschung im Knofensa-Turm]]
12 780

contributi

Menu di navigazione