12 821
contributi
m (Sostituzione testo - "{{tt|*|ridoppiaggio 2014}}" con "{{tt|*|Ridoppiaggio TPCi}}") |
m |
||
|episode=Avventura su due ruote}}
'''Sunny Town''', o
Ash ed i {{ashfr}} tentano di attraversare il ponte per raggiungere velocemente Sunny Town, ma vengono fermati perché per accedere al ponte servono delle [[Bicicletta|bici]], dato che il percorso non è ancora completo. Più tardi, l'[[Infermiera Joy]] chiede al gruppo di consegnare una medicina a Sunny Town per salvare uno [[Shellder]] malato e gli da in prestito delle sue bici per attraversare il ponte. Si scontrano contro una banda di centauri, che inizialmente sfida Ash ed i suoi amici in una lotta ma, una volta realizzato che stanno aiutando un Pokémon malato, aiutano il gruppo ad attraversare il ponte per salvare Shellder ed a consegnare la medicina all'Infermiera Joy di Sunny Town.
|fr=Soleilville
|de=Sunny Town
|no=Sunnytown<br>
|pt_br=Cidade de Sunny
|sv=Sunnystaden
|