12 780
contributi
Differenze tra le versioni di "EP062"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
nessun oggetto della modifica
|
{{EpicodePrevNext
|prevcode=EP061
|prevtitle=Uno spettacolo straordinario
|nextcode=EP063
|nexttitle=L'ottava Medaglia
|series=SO
|colorscheme=Kanto
{{EpisodeInfobox
|epcode=EP062
|colorscheme=Kanto
|title_it=Arrivano gli alieni
|title_en=Clefairy Tales
|title_ja=ピッピＶＳプリン
|title_ja_trans={{tt|Pippi|Clefairy}} VS {{tt|Purin|Jigglypuff}}
|screen=yes
|broadcast_it=7 settembre 2000
|it_op=[[Pokémon: oltre i cieli dell'avventura]]
|en_op=[[Pokémon Theme
|ja_op=[[Mezase Pokémon Master|めざせポケモンマスター]]
|ja_ed=[[Pokémon Ondo|ポケモン音頭]]
|olmteam=Team Ota
|scenario=藤田伸三 Shinzō Fujita
|storyboard=鈴木敏明 Toshiaki Suzuki
|director=鈴木敏明 Toshiaki Suzuki
|art=志村泉 Izumi Shimura
|morecredits=yes
|epstaffpage=EP061-EP070
|tvpkmn=2/episodio-7-arrivano-gli-alieni
}}
'''Arrivano gli alieni
==Sinossi==
▲'''Arrivano gli alieni!''' è il sessantaduesimo episodio della [[serie animata Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 10 settembre 1998, mentre in Italia tra il 6 e il 7 settembre 2000.
<i>Quando tutti i loro averi scompaiono misteriosamente, Ash, Brock e Misty sono costretti a interrompere il loro viaggio verso Smeraldopoli (Viridian City). Mentre sono alla ricerca, hanno un incontro ravvicinato fuori dall'ordinario...</i>
==Eventi ==▼
* {{an|Jigglypuff}} rivela di conoscere [[Libbra]].
{{Animeevents}}
* Travestiti da alieni, il {{TRT}} ripete la parola ''Nomékop'', ovvero ''Pokémon'' al contrario.
* Quando [[Oswald]] punta il rilevatore di alieni contro {{an|Misty}}, lo strumento inizia a suonare come se avesse rilevato effettivamente un alieno. In realtà è probabile che lo strumento si riferisca a {{TP|Misty|Togepi}}, suggerendo che anche questo Pokémon, come [[Clefairy]] e [[Jigglypuff]], provenga dallo spazio.
===Errori===
* Sul retro della VHS inglese contenente questo episodio, il nome di Oswald è riportato erroneamente come ''Orville''.
===Modifiche===
==In altre lingue==
{{Epilang|colorscheme=kanto
|zh_cmn={{
|cs=
|nl=
|fi=
|fr_eu=
|de=
|he={{he|מעשיות קלפרי}}
|hu=
|ja={{j|ピッピＶＳプリン}} ''Pippi VS Purin''
|
|pt_br=Contos Clefairy
|pt_eu=
|ru={{
|
|
|sv=Clefairys rymdskepp
|pl=
|ro=
}}
{{EpicodePrevNext
|prevcode=EP061
|prevtitle=Uno spettacolo straordinario
|nextcode=EP063
|nexttitle=L'ottava Medaglia
|series=SO
|colorscheme=Kanto
[[Categoria:Episodi incentrati su Jigglypuff]]
| |||