13 392
contributi
m (Bot: Modifico fr:Pokémon Chronicles 2 in fr:PC02) |
|||
|prevtitle=Meowth e il monumento (Parte 2)
|nextcode=SS009
|nexttitle=Le piccole, grandi avventure di Meowth
|series=Pokémon Chronicles
|episodelist=Pokémon Chronicles#Episodi
|colorscheme=Pika}}
{{EpisodeInfobox
|title_en=Trouble in Big Town
|title_ja=ぼくたちピチューブラザーズ・風船騒動の巻
|title_ja_rom=Bokutachi Pichu Brothers - Fūsen sōdō
|title_ja_trans=Siamo i
|screen=yes
|broadcast_jp=22 dicembre 2000
|broadcast_us=14 ottobre 2006
|broadcast_it=28 gennaio 2007
|it_op={{sig|Pokémon Chronicles}}
|en_op={{tt|[[Pokérap GS]]
|ja_op=[[Pichu Pika♪Swing|ピチュピカ♪スウィング]]
|ja_ed=[[Side by Side|ぼくらピチュピチュブラザーズ!]]
|art=松原徳弘 Tokuhiro Matsubara
|morecredits=yes
|epstaffpage=
|tvpkmn=
|tvpkmn_index=no
}}
'''Litigio tra fratelli''' è il terzo episodio di ''[[Pikachu's Winter Vacations|Pichu & Pikachu's Winter Vacation 2001]]'' e il ventesimo episodio di [[Pokémon Chronicles]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 22 dicembre 2000, mentre in Italia il 28 gennaio 2007.
==Sinossi==
<i>I Pichu Bros. si stanno divertendo un sacco a giocare con i loro amici Pokémon Smoochum, Magby, Wooper e Teddiursa. Tuttavia, quando i fratelli iniziano a discutere tra loro, la situazione va fuori controllo.</i>
==Eventi==
==In altre lingue==
{{Epilang|colorscheme=Pika
|zh_yue={{tt|{{yue|我們是比超兄弟}}
|zh_cmn={{cmn|我們是皮丘兄弟}}
|fr_eu=Panique dans la grande ville
|en=Trouble in Big Town
|ja={{j|ぼくたちピチューブラザーズ・風船騒動の巻}} ''Bokutachi Pichu Brothers - Fūsen sōdō''
|pt_br=Problemas Na Cidade Grande
|pt_eu=Sacrilhos na Grande Cidade
|prevtitle=Meowth e il monumento (Parte 2)
|nextcode=SS009
|nexttitle=Le piccole, grandi avventure di Meowth
|series=Pokémon Chronicles
|episodelist=Pokémon Chronicles#Episodi
|colorscheme=Pika}}
|