12 780
contributi
Differenze tra le versioni di "EP030"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "it_op={{sig|Pokémon}}{{tt|*|Mediaset}}<br>Pokémon Theme <br> Pokémon Theme{{tt|*|TPCi}}" con "it_op={{sig|Pokémon}}{{tt|*|Mediaset}}<br>Pokémon Theme{{tt|*|TPCi}}") |
|||
|
{{EpicodePrevNext
|prevcode=EP029
|prevtitle=Il torneo
|nextcode=EP031
|nexttitle=La diga
|series=SO
|colorscheme=Kanto}}
{{EpisodeInfobox
|epcode=EP030
|colorscheme=Kanto
|title_it=Un'amica magnetica
|title_it_2=Il raffreddore di Pikachu
|title_en=Sparks Fly for Magnemite
|title_ja=コイルはでんきネズミのユメをみるか！？
title_ja_trans={{tt|Coil|Magnemite}} fa un sogno su di un Topo Elettrico!? |▼
|title_ja_rom=Coil wa Denki Nezumi no yume o miruka!?
broadcast_jp=21 ottobre 1997 |▼
broadcast_us=16 ottobre 1998 |▼
broadcast_it=11 febbraio 2000 |▼
en_op=[[Pokémon Theme]] |▼
|broadcast_it_2=18 luglio 2014
ja_op=[[Mezase Pokémon Master|めざせポケモンマスター]] |▼
|it_op={{sig|Pokémon}}
ja_ed=[[Nyarth no uta|ニャースのうた]] |▼
▲screen=yes |
|en_op=[[Pokémon Theme#Versione inglese|Pokémon Theme]]
olmteam=Team Ota |▼
scenario=武上純希 Junki Takegami |▼
storyboard=藤本義孝 Yoshitaka Fujimoto |▼
director=小川浩司 Kōji Ogawa |▼
art=山本郷 Sato Yamamoto |▼
epstaffpage=EP021-EP030 |▼
|tvpkmn=01_29-il-raffreddore-di-pikachu/
}}
'''Un'amica magnetica'''
==Sinossi==
▲'''Un'amica magnetica''' o '''Il raffreddore di Pikachu'''{{tt|*|Ridoppiaggio TPCi}} è il trentesimo episodio della [[serie animata Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 21 ottobre 1997, mentre in Italia l'11 febbraio 2000.
''Un improvviso blackout lascia la città completamente al buio, Ash e amici si recano alla centrale elettrica dove trovano dei Magnemite e dei Grimer. Saranno questi Pokémon i responsabili della mancanza di luce in città?''
==Eventi==
* Ash cattura [[Muk di Ash|Muk]], ma lo manda subito dal Professor Oak per via della puzza da lui emanata.
{{Animeevents}}
* [[Fearow]]
* [[Nidoran♀]]
==Personaggi==
===Persone===
* [[Agente Jenny]]
* [[Professor Oak]]
* [[Dick e Philip]]
===Pokémon===
[[File:WTP EP030.png|200px|thumb|right|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Magnemite]]
* [[Pikachu]] ({{OP|Ash|Pikachu}})
* [[Meowth]] ([[Meowth (Team Rocket)|Team Rocket]])
* [[Magneton]] (diversi; debutto)
* [[Grimer]] (diversi)
* [[Pidgey]]
* [[Rattata]]
|hu=Magnemite, a repülő mágnes
|en=Sparks Fly for Magnemite
|ja={{j|コイルはでんきネズミのユメをみるか！？}} ''Coil wa Denki Nezumi no yume o miruka!?''
|ko={{k|질퍽이 냄새는 그만 }}
|pt=Faíscas Voam pelo Magnemite
|ro=Scânteile Zboară Pentru Magnemite
}}
{{EpicodePrevNext
|prevcode=EP029
|prevtitle=Il torneo
|nextcode=EP031
|nexttitle=La diga
|series=SO
|colorscheme=Kanto}}
[[Categoria:Episodi incentrati su Pikachu]]
| |||